Descarcă aplicația
educalingo
rownolatek

Înțelesul "rownolatek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROWNOLATEK ÎN POLONEZĂ

rownolatek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROWNOLATEK

czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · jedenastolatek · jednolatek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek · kolatek · latek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROWNOLATEK

rownoksztaltny · rownolatka · rownolaty · rownolegla · rownolegle · rownolegloboczny · rownoleglobok · rownoleglosc · rownolegloscian · rownolegloscienny · rownoleglowod · rownoleglowodowy · rownolegly · rownoletni · rownoleznik · rownoleznik niebieski · rownoleznikowo · rownoleznikowy · rownolicznosc · rownoliczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROWNOLATEK

malolatek · nastolatek · niedolatek · oplatek · osiemdziesieciolatek · osiemnastolatek · osmiolatek · parolatek · piecdziesieciolatek · pieciolatek · pietnastolatek · platek · przelatek · siedemdziesieciolatek · siedemnastolatek · siedmiolatek · splatek · stulatek · szescdziesieciolatek · szesciolatek

Sinonimele și antonimele rownolatek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rownolatek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROWNOLATEK

Găsește traducerea rownolatek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rownolatek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rownolatek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

同时代
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

coetáneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

coeval
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

समवयस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شخص معاصر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сверстник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

coevo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সমবয়স্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

contemporain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sebaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zeitgenosse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

同年代の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

같은 시대의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

coeval
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đồng thời đại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரே காலத்தவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

समकालीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yaşıt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

coevo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rownolatek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

одноліток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

contemporan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συνομήλικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tyd man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jämlikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

coeval
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rownolatek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROWNOLATEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rownolatek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rownolatek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rownolatek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROWNOLATEK»

Descoperă întrebuințarea rownolatek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rownolatek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik trudności językowych - Strona 299
równolatek. Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana rozk. rozumiej rozum mieé zrozumienie dla kogoá, posiadaé zrozumienie día kogoá, día dla czegoá czegos rozumieé coá przez cos (Co przez rozumiec cos pod ...
Aneta Lica, 2001
2
Balcerowicz na gorąco - Strona 119
Odpowiem nie jako polityk, ale równolatek Balcerowicza. Jak się ma pięćdziesiąt lat, to ma się potrzebę uczestnictwa. Przedstawiono mu pewną potrzebę i pewną formułę udziału w polskim życiu politycznym na bardzo ważnym odcinku.
Piotr Gajdziński, 1999
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 878
«grupa meteorów, zwykle składająca się z resztek komet* róść p. rosnąć. rów m IV, D. rowu «podłużny dół wykopany w ziemi lub powstały na skutek działania sił przyrody* rówieśnik m III «ten, kto jest równy wiekiem drugiemu; równolatek* ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 84
Opodal rzeki Mtkwari znajduje się malowniczy, cichy, rzadko odwiedzany monastyr Szio Mgwime — prawie równolatek cerkwi Dżwari. Założył go pustelnik Szio — jeden z trzynastu ojców syryjskich, którzy w VI w. krzewili chrześcijaństwo w ...
Grzegorz Petryszak, 2013
5
Siły zbrojne Trzeciej Rzeczypospolitej: myśli i rozważania - Strona 131
Ze stopniem tym wiązało się nie tylko uposażenie (wyższe znacznie od pobieranego przez równolatków w cywilu - mowa o niższych stopniach oficerskich), lecz także zdobycie dzięki mundurowi uprzywilejowanej pozycji w społeczeństwie.
Janusz Zajdzik, ‎Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Departament Stosunków Społecznych, 1996
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 368
Równo ze wschodem sloñca ruszyli w dalsza drogç. równoboczny: Trójkat równoboczny. równoczesny: Równoczesny wystrzal z kilku armat. równoczesnie Mial wysoka temperaturç, a równoczesnie bolala go glowa i gardlo. równolatek: ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Legenda nigra - Strona 22
RÓWNOLATEK Tam pod oknem pod pochylonymi palemkami zmierzchu oddycha mój ojciec przypomniany Łatwo poznać po twarzy z cienia i po włosach z papieru że jest moim równolatkiem Przede wszystkim zaś po oczach patrzących ...
Tadeusz Chróścielewski, 1984
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 513
Czyjś równolatek to rówieśnik tej oaoby. Najpewniej czuł się w gronie swoich równo- laików. 0 rów no lat ka, D*t, C-ce, lm D-tek. Pamiętam ją dobrze, byłyśmy równolatkami. rów no leg ło bok, D-ku, lm M*i. Równoleg- łobok to figura mająca ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 127
Wyrazenia rownoksztahne «wyrazenia skladajace sic z takich samych elementów wystepujq- cych w tej samej kolejnoáci» równolatek m III, DB. ~tka, N. ~tkiem; Im M. ~tki, DB. ~tków «czlowiek (rzadziej zwierze, roálina, przed- miot) majgcy tyle ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Wojna pokoleń
akładanie politycznego ugrupowania równolatków. Myślę raczej o pewnym intuicyjnym porozumiewaniu się i porozumieniu, które zaowocowało, na przykład, dzisiejszym spotkaniem. „Nowa" jakość takiej wspólnoty miałaby ...
Piotr Nowak, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rownolatek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rownolatek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO