Descarcă aplicația
educalingo
rozbieznosc

Înțelesul "rozbieznosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZBIEZNOSC ÎN POLONEZĂ

rozbieznosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZBIEZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZBIEZNOSC

rozbiegnac sie · rozbiegniony · rozbiegowy · rozbielac · rozbielec · rozbielic · rozbielic sie · rozbierac · rozbierac sie · rozbieracz · rozbieralnia · rozbieralny · rozbieranie · rozbieranka · rozbiesic · rozbiez · rozbiezec sie · rozbieznia · rozbieznie · rozbiezny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZBIEZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele rozbieznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozbieznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZBIEZNOSC

Găsește traducerea rozbieznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozbieznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozbieznosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

差异
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

discrepancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

discrepancy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विसंगति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تناقض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

несоответствие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

discrepância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিকিরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

contradiction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perbezaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Diskrepanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

食い違い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

모순
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bedhane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khác nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விலகுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अंतर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

uyuşmazlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

discrepanza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozbieznosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

невідповідність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

discrepanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ασυμφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

teenstrydigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

diskrepans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uoverensstemmelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozbieznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZBIEZNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozbieznosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozbieznosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozbieznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZBIEZNOSC»

Descoperă întrebuințarea rozbieznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozbieznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Natura stresu: spojrzenie z perspektywy ewolucyjnej
Rozbieżność motywacyjna W literaturze psychologicznej można również spotkać poglądy, które łączą powstawanie stresu z występowaniem rozbieżności związanej z dążeniami ipotrzebami jednostki, stąd określenie „rozbieżność ...
Władysław Łosiak, 2007
2
Próby empirycznej wersyfikacji niektórych twierdzeń psychologii ...
W przypadku rozbieżności M — W ze względu na różnice funkcjonalne rozbieżnych organizacji poznawczych przewidywanie zachowań będzie możliwe jedynie wówczas, gdy zostaną określone warunki wystąpienia przewagi MR modeli i ...
Maria Straś-Romanowska, 1986
3
Twórczość a struktura pojęć - Strona 77
Ponadto hipotezy te postulują istnienie krytycznego dla emocji „immanentnych" momentu przekroczenia określonej dopuszczalnej rozbieżności między standardami a informacjami. Zgodnie z nimi przekroczenie takiej dopuszczalnej ...
Jerzy Trzebiński, 1981
4
Precyzyjny pomiar parametrów sieciowych i jego zastosowanie do ...
23.2.1. Rozbieżność pozioma Rozbieżność pozioma wiązki powoduje drugą co do wielkości aberrację, a często, jak na przykład dla promieniowania CuK/f [71], jest to największy błąd systematyczny będący rezultatem asymetrii linii emisyjnej.
Krystyna Wokulska, ‎Uniwersytet Śla̜ski (Katowice), 1997
5
Nowe kadry pracownicze: - Strona 155
Robotnicy niewykwalifikowani stanowią tym ciekawszą z punktu widzenia naszej analizy kategorię, że przy silnej rozbieżności między wykształceniem a zarobkami (różnica 1,7) oraz między zarobkami a prestiżem (różnica 1,7) odznaczają się ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, ‎Jan Kordos, 1973
6
Struktura "ja" a motywy podejmowania leczenia odwykowego
U pacjentów „przymusowych" nieco częściej niż u „dobrowolnych" pojawiał się brak rozbieżności między ,ja przyszłym BA" a ,ja idealnym" oraz rozbieżność dodatnia (JPBA > JI). Uzyskany wynik można wprawdzie interpretować jako wysoką ...
Ryszard Cibor, 1994
7
Zróżnicowanie społeczne a orientacja ku wartościom: z badań nad ...
Innymi słowy, rozbieżność postaw rodziców i dzieci była akceptowana o tyle, o ile mieściła się w granicach wyznaczonych przez obydwie role społeczne. Dla członków tradycyjnej społeczności wioskowej, podobnie jak dla współczesnej, ...
Wojciech Miścicki, 1973
8
O nowy kształt nauk społecznych: pisma zebrane - Strona 451
1) Im wyższy stopień rozbieżności między równocześnie postrzeganymi przez innych czynnikami statusu danej jednostki, tym bardziej niepewny jest jej status. Znaczy to, że inni mają tendencję do reagowania wobec tej jednostki tak, jak ...
Andzrej Malewski, 1975
9
Geopolityczne miejsce Białorusi w Europie i świecie - Strona 19
Ethan S. Burger ROZBIEŻNOŚĆ MIĘDZY DEKLAROWANĄ A CZYNNĄ POLITYKĄ: NIEUZNAWANIE PRZEZ STANY ZJEDNOCZONE WYNIKÓW WYBORÓW PREZYDENCKICH NA BIAŁORUSI Z MARCA 2006 R. „Nie będzie żadnej różowej, ...
Valer Bulhakaŭ, 2006
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 382
... rozdzíerac; przerwac; obalié dissatisfaction ['dyssaetys 'faekszyn] s. niezadowolenie dissatisfied [dys,satys'fajd] adj. niezadowolony (z czegoá) dissension [dy'senszyn] s. wasñ; niezgoda; s wary dissent idy'sent] s. róznica; rozbieznosc zdañ; ...
Iwo Pogonowski, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozbieznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozbieznosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO