Descarcă aplicația
educalingo
rozbudowanie

Înțelesul "rozbudowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZBUDOWANIE ÎN POLONEZĂ

rozbudowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZBUDOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZBUDOWANIE

rozbuchac · rozbuchac sie · rozbuchanie · rozbuchany · rozbudowa · rozbudowac · rozbudowac sie · rozbudowywac · rozbudzac · rozbudzanie · rozbudzenie · rozbudzic · rozbudzic sie · rozbudzicielka · rozbujac · rozbujac sie · rozbujalosc · rozbujaly · rozbujanie · rozbulgotac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZBUDOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele rozbudowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozbudowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZBUDOWANIE

Găsește traducerea rozbudowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozbudowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozbudowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

扩大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expandir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

expand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وسع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

расширять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

expandir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সম্প্রসারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

étendre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengembangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

erweitern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

拡大します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

확장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

expansion saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phát triển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விரிவாக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विस्तार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

genişlemesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

espandere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozbudowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розширювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

extinde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επεκτείνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uit te brei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

expandera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utvide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozbudowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZBUDOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozbudowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozbudowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozbudowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZBUDOWANIE»

Descoperă întrebuințarea rozbudowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozbudowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Turystyka jako forma aktywizacji gospodarczej w regionie - aspekt ...
Przemysł ten został głównie rozbudowany na przestrzeni lat 1960-1980. Zasadniczo gmina ma charakter rolniczo-spożywczy z dobrze rozwiniętym rzemiosłem i handlem. Szczególną rolę odgrywa przemysł meblarski, potocznie mówi się o ...
Izabela Siwa, 2015
2
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 282
Niezwykle ważne jest rozbudowanie, zmodernizowanie i zwiększenie przepustowości sieci przesyłowych na granicy polsko-ukraińskiej, istotnych dla bezpieczeństwa energetycznego obu krajów. Po stronie polskiej pozostają one własnością ...
Stanisław Konopacki, 2009
3
Prawa człowieka w systemach prawnych Wspólnot i Unii Europejskiej
Przepisy te są rozbudowane. Np. art. 1 – prawo do pracy zobowiązuje strony do: 1) uznania za jeden z podstawowych celów zapewnienie możliwie wysokiego i stabilnego poziomu zatrudnienia, 2) do efektywnej ochrony prawa do zarabiania ...
Jarosław Sozański, 2005
4
Wojna polska - Strona 800
Czterdziestokilometrowy odcinek od granicy luksemburskiej do Dillingen obsadzają dwie dywizje niemieckie: 79. rezerwowa i 34. czynna; jest to najsłabiej rozbudowana część pozycje obronnej, bo od nieprzyjaciela odgradzała rzeka i dość ...
Leszek Moczulski, 2009
5
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII ...
Mogły one znaleźć zastosowanie w obronie potocznej i wojsku kwarcianym, gdzie je rozbudowano. Mniej prawdopodobne, by stanowiły propozycję reform prawa wojskowego. Niezależnie od powyższego, przepisy te oddziaływały na kolejne ...
Karol Łopatecki, 2012
6
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim - Strona 60
Jest to akt rozbudowany, składający się z 27 artykułów26, a odwołujący się do wielu przepisów acquis communautaire. Przyjęto tu wobec urzędników i pracowników (obok norm wymienionych w art. 41 KPP) zasady niedyskryminacji, ...
Jarosław Sozański, 2013
7
Badania nad językiem telewizji polskiej: studia metodologiczne i opisowe
541 — skupienie współrzędne rozbudowane wprowadzone bez- przyimkowo (Polska i Związek Radziecki), 542 — skupienie współrzędne rozbudowane wprowadzone za pomocą przyimka (o Francji i Stanach Zjednoczonych), 551 ...
Zofia Kurzowa, 1985
8
Potęga informacji: strategiczny przewodnik po gospodarce sieciowej
Opłaca się więc uatrakcyjniać rozbudowany Obniż cenę produktu produkt. Problem pojawia się jednak na dru- rozbudowanego gim końcu skali: jeśli Twój produkt w wersji oraz jakość produktu podstawowej jest zbyt atrakcyjny, może przy- ...
Carl Shapiro, ‎Hal R. Varian, 2007
9
„Dziennik wojny trojańskiej'” Diktysa z Krety: Studium ... - Strona 40
Elementem odróżniającym relację Malalasa od relacji Diktysa jest również obszernie rozbudowany segment z „portretami” greckich i trojańskich bohaterów (rozdz. 9–10), niemający swego odpowiednika w tekście „Dziennika”. Podstawowy ...
Antoni Bobrowski, 2009
10
Heteronomie języka: - Strona 34
Oprócz jçzyków, które okreslic mozna jako jedynie „strukturalnie odrebne" lub jedynie „funkcjonalnie rozbudowane", wiekszosc wspólczesnych jçzyków uzywanych w Eu- ropie jest jednoczesnie jçzykami „strukturalnie odrçbnymi" i jçzykami ...
Zdzisław Wąsik, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZBUDOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozbudowanie în contextul următoarelor știri.
1
Przepychanki na granicy Słowenii z Austrią. Uchodźcy forsują …
Austria zapowiedziała rozbudowanie płotu na tym przejściu granicznym w celu kontroli napływu uchodźców. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe ... «Głos Pomorza, Oct 15»
2
Miliony na książki dla szkół
Szkoły w zależności od wielkości dostaną od 2550 do nawet 12 tys. zł na rozbudowanie księgozbiorów. Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa ... «Puls Biznesu, Sep 15»
3
Sukces Divinity: Original Sin II na Kickstarterze - twórcy …
Najbardziej to mi się nie podoba "rozbudowanie relacji pomiędzy postaciami". ... Myślę jednak, że "rozbudowanych relacji pomiędzy postaciami" to coś więcej ... «gry-online.pl, Sep 15»
4
Dutkiewicz: kampus EIT+ musi się rozbudować
I dodaje: – Moim marzeniem jest właśnie uzupełnienie, rozbudowanie Humanitarium o ów „Ogród nauki i techniki” gdzie moglibyśmy oglądać koła wodne ... «Onet.pl, Aug 15»
5
World of Tanks - tak wygląda nowa Mapa Globalna
... dostępna w Europie, USA, Azji i w Korei. Głównymi nowościami są integracja Wojen Klanów, odświeżony interfejs oraz rozbudowanie obszaru gry. Udostępnij. «Onet.pl, Aug 15»
6
Wyzwania przed ŚDM2016 - m.in. ochrona zdrowia i telekomunikacja
Wzmocnienie służby zdrowia, rozbudowanie taboru kolejowego, wzmocnienie sieci telekomunikacyjnych - to niektóre z wyzwań stojących przed organizatorami ... «Onet.pl, Iul 15»
7
Krzysztof Wiecki: zbytnie rozbudowanie formularza zgody pacjenta …
... się na styku środowiska lekarskiego i prawniczego tendencja do zbytniego rozbudowywania formularzy zgód pacjenta na dokonanie zabiegu leczniczego. «infoDENT24.pl, Iun 15»
8
Lords of Xulima - dzisiaj premiera potężnego RPG w Stalowej Serii
Co istotne, znawcy tematu podkreślają nie tylko wysoką jakość i ogromne rozbudowanie gry, ale zachwycają się fabułą i jej finałem – zakończenie Lords of ... «gry-online.pl, Apr 15»
9
Legalizacja samowoli budowlanej: Jakie są zasady, ile to kosztuje
W praktyce za samowolę budowlaną uważa się także odbudowanie, rozbudowanie, nadbudowywanie pomieszczeń do już istniejących budynków lub ... «GazetaPrawna.pl, Mar 15»
10
Trans Polonia wciąż rozbudowuje flotę
Program zainicjowany w 2011 roku pod nazwą “Chemia Nowe Rynki” umożliwił firmie znaczne rozbudowanie floty, co istotnie wpłynęło na zwiększenie jej ... «INFOR.pl, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozbudowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozbudowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO