Descarcă aplicația
educalingo
rozklejacz

Înțelesul "rozklejacz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZKLEJACZ ÎN POLONEZĂ

rozklejacz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKLEJACZ

bajacz · bujacz · krajacz · nabijacz · nastrajacz · nawijacz · obijacz · odbijacz · odolejacz · owijacz · podbijacz · powijacz · przewijacz · przyswajacz · rozbijacz · rozbrajacz · rozwijacz · sklejacz · ubijacz · uspokajacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKLEJACZ

rozklaskac sie · rozklaskany · rozklasyfikowac · rozklebiac sie · rozklebienie · rozkleczec sie · rozkleczony · rozkleic · rozkleic sie · rozklejac · rozklejanie · rozklejenie · rozklekotac · rozklekotac sie · rozklekotanie · rozklekotany · rozklepac · rozklepanie · rozklepywac · rozklinowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKLEJACZ

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · badacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · bogracz · bracz · brechacz · brodacz · uzwajacz · wybijacz · wymijacz · zagajacz · zawijacz · zwijacz

Sinonimele și antonimele rozklejacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozklejacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZKLEJACZ

Găsește traducerea rozklejacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozklejacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozklejacz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rozklejacz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozklejacz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rozklejacz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rozklejacz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozklejacz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rozklejacz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozklejacz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rozklejacz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rozklejacz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozklejacz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rozklejacz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozklejacz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozklejacz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozklejacz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozklejacz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozklejacz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rozklejacz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rozklejacz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rozklejacz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozklejacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozklejacz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rozklejacz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozklejacz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozklejacz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozklejacz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozklejacz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozklejacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKLEJACZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozklejacz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozklejacz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozklejacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKLEJACZ»

Descoperă întrebuințarea rozklejacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozklejacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 334
Rozkleic siç podczas uroczystosci. Bliskoznaczne: rozczulic siç, wzruszyc siç, roz- rzewnic siç, roztajac, zmiçknaé. rozklejacz poch, od rozklejac; rzecz. r. m.; D. B. rozklejacza, l. mn. M. rozklejacze, D. B. rozklejaczy; rzadkl „osoba, która trudni ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Poradnik językowy - Strona 316
ładowacz (jest w SW); strugacz (SW podaje obok formację z suf iksem -arz, mniej produktywnym w słowotwórstwie odczasownikowym); pomywacz: „pomywacz w restauracji" (L. Rudn., St. i nowe, 285) rozklejacz: „rozklejacz ogłoszeń" (Putr., ...
Roman Zawliński, 1962
3
PPS: wspomnienia z lat 1918-1939 - Strona 366
Ucieszyli się bardzo, tym bardziej że dodatkowo zgłosiłem gotowość udziału jako kolporter druków propagandowych i w jednej z grup jako rozklejacz afiszów i mniejszych wywieszek wyborczych. Po tej rozmowie już następnego dnia ...
Jerzy Cesarski, 1987
4
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 210
... rozeslac 167, 173 rozformowaé 74 rozglaszac 79 rozglos 1-79 rozglosié 79 rozgloánia 79 rozgloánie 79 rozgloány 79 rozgniezdzií siç 83 rozgniezdzac siç 83 rozkleié 1,2-86 rozkleié siç* 87 rozkleié sie 3*- 86 rozklejacz 86 rozklejaé 1,2-86, ...
Hanna Jadacka, 1995
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 14
... powiadamiające o imprezie publicznej lub mające charakter reklamowy; plakat*: Afisz cyrkowy, teatralny. Afisz okolicznościowy. Kolorowy afisz. Rozklejacz afiszów. Mury wyklejone afiszami. Afisze ogłaszają, reklamują, zapowiadają odczyt, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Powiat Pułtusk w pierwszej dekadzie rządów komunistycznych
... powiat, wygłaszając referaty polityczne, rozdając ulotki wyborcze i karty do głosowania z nr 3, po kilka razy nachodząc ludzi w ich domach, organizowano „grupy rozklejaczy", zajmujących się rozmieszczaniem plakatów wyborczych42.
Kazimierz Krajewski, 2008
7
Sztuka w służbie utopii: o funkcjach politycznych i propagandowych ...
Rozwożono je po kraju pociągami i statkami agitacyjnymi. Przy pociągu im. Lenina, podczas pierwszej podróży, działał oddział „rozklejaczy" („rasklejszcziki"), którego członkowie nalepiali plakaty na stacjach oraz na stojących pociągach16.
Aleksandra J. Leinwand, 1998
8
Propaganda polityczna władzy ludowej w Polsce 1944-1956
Masa afiszów o dancingach, meczach, żadnych zaś plakatów, haseł, sloganów o referendum"159. Podobnie było w innych rejonach kraju. „Brygady rozklejaczy nie zorganizowano - donoszono z Wrocławia - na mieście nie widać plakatów, ...
Marcin Czyżniewski, 2005
9
Miecz i tarcza komunizmu: Historia aparatu bezpieczeństwa w Polsce ...
... uchodzących nieprawości, jak: akty dywersji, pożary, terror wobec aktywistów w terenie, rozwydrzenie elementów kulacko-bandyckich na wsi, siewców złośliwej wrogiej propagandy i różnych rozklejaczy paszkwilowych ulotek i napisów.
Ryszard Terlecki, 2007
10
Pamiętniki bezrobotnych, nr. 1-57 - Strona 112
... bo wszędzie napotykało się bandy łobuzerii, sformowanej do rozklejania afiszów obozu przeciwnego, nie mających nic wspólnego z tym obozem. Łobuzeria ta miała broń palną i kastety i chodziła grupami, napadając nielicznych rozklejaczy ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Adam Andrzejewski, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZKLEJACZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozklejacz în contextul următoarelor știri.
1
Fotoradary znikają z ulic. Straż miejska nie może kontrolować …
rozklejaczy plakatów, pijanych małolatów dewastujących mienie, parkujących na trawnikach i chodnikach, podrzucających śmieci przy drogach itd, itp. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
2
Praskie kamienice znów ozdobione. Francuski artysta nie daje za …


...ale On tego nie zrozumie. res. zgłoś naruszenie odpowiedz 21.03.2015 01:40 ~res. Od kiedy to rozklejacz plakatów na ścianach jest ARTYSTĄ? «TVN Warszawa, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozklejacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozklejacz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO