Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozluzniajaco" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZLUZNIAJACO ÎN POLONEZĂ

rozluzniajaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZLUZNIAJACO


blagajaco
blagajaco
lkajaco
lkajaco
nalegajaco
nalegajaco
niedowierzajaco
niedowierzajaco
nieprzekonywajaco
nieprzekonywajaco
niesprzyjajaco
niesprzyjajaco
nieustajaco
nieustajaco
niewystarczajaco
niewystarczajaco
obrazajaco
obrazajaco
oburzajaco
oburzajaco
ochladzajaco
ochladzajaco
odkazajaco
odkazajaco
odkwaszajaco
odkwaszajaco
odpychajaco
odpychajaco
odrazajaco
odrazajaco
odstraszajaco
odstraszajaco
odstreczajaco
odstreczajaco
odswiezajaco
odswiezajaco
odtleniajaco
odtleniajaco
odurzajaco
odurzajaco

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZLUZNIAJACO

rozlupic
rozlupka
rozlupnia
rozlupniak
rozlupnik
rozlupywac
rozlupywanie
rozlutowac
rozlutowac sie
rozlutowanie
rozlutowywac
rozluzniac
rozluznianie
rozluzniarka
rozluznic
rozluznic sie
rozluznienie
rozluzniony
rozluzowac
rozluzowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZLUZNIAJACO

oglupiajaco
ogluszajaco
ograniczajaco
olsniewajaco
omdlewajaco
orzezwiajaco
oslepiajaco
ostrzegajaco
ostudzajaco
oszalamiajaco
oszolamiajaco
palajaco
pobudzajaco
pociagajaco
pocieszajaco
podniecajaco
pognebiajaco
ponaglajaco
ponizajaco
porazajaco

Sinonimele și antonimele rozluzniajaco în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozluzniajaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZLUZNIAJACO

Găsește traducerea rozluzniajaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozluzniajaco din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozluzniajaco» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

放松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

relaja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

relaxes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

को आराम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يرتاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

расслабляет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

relaxa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অবসর যাপনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

détend
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melegakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

entspannt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

緩和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이완
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

relaxes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thư giãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

relaxes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निश्चिंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rahatlatır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rilassa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozluzniajaco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розслабляє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

relaxeaza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαλαρώνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontspan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slappnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozluzniajaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZLUZNIAJACO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozluzniajaco» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozluzniajaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZLUZNIAJACO»

Descoperă întrebuințarea rozluzniajaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozluzniajaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 367
Pochodne: zob. przysl. rozluzniajaco; zob. tez: rozluzniaé siç, rozluznianie, rozluániar- ka. rozluzniaé siç poch, od rozluzniaé; czas. niedokonany; rozluzniam siç, rozluzniasz siç, rozluzniaj siç, rozluznial siç, rozluznialiámy siç [rozluznialiámy ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Glony też muszą czasem pić - Strona 37
Dźwięki rockowej ballady w połączeniu z drinkami podziałały rozluźniająco. Zbyt rozluźniająco. Marysia wpłynęła na szerokie wody tanecznego zapomnienia. Była w totalnej hipnozie. ręce,jak obce dłonie wędrowały wśród włosów, przez ...
Monika Skrzypek, 2014
3
Kosmetyka stosowana - Strona 39
Łagodne drażnienie zakończeń nerwowych skóry działa uspokajająco i rozluźniająco na układ nerwowy. 5. Wszystkie stosowane techniki muszą mieć charakter przepychający. Zasada ta wiąże się bezpośrednio z efektem, jakiego oczekuje ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
4
Sprostowanie: - Strona 20
Nikt z nas nie zna reszty kompanii, a jednak wzajemne towarzystwo wpływa na nas rozluźniająco; czujemy się uprzywilejowani dostępem do tej przepysznej połaci zieleni i jej wiekowych platanów, jedynych żywych stworzeń na tym ...
Renée Knight, 2015
5
Dom przy Alien Avenue
Przez chwilę kołysała się; wodny masaż działał rozluźniająco na kręgosłup i wszystkie mięśnie. To dawało ukojenie. Potem włączyła odtwarzacz i z głośnika popłynęła kojąca muzyka. Ściszyła ją. Musiała się skupić. Biznes, który prowadziła ...
Andrzej Dudzinski, 2015
6
Boska Nefretete:
Upływały między porannymi zabiegami rozluźniająco– upiększającymi, rzadkimi spotkaniami z innymi księżniczkami i arystokratkami, które mieszkały w Domu Kobiet, czasami całe życie mając nigdy niespełnioną nadzieję na to, że pan ...
Ewa Kassala, 2016
7
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Musisz wiedzieć, że to zachowanie wynika z warunków zewnętrznych, do których Ty także się zaliczasz. Zatem już poprzez swoje zachowanie możesz albo działać na mężczyznę stresująco, albo rozluźniająco. Tutaj, by pomóc Ci zrozumieć, ...
Piotr Mart, 2015
8
Po zapadnięciu nocy:
... niego rozluźniająco i – może na zasadzie naczyń połączonych – krzepiąco. − A to ważne? – spytała Josette swoim drżącym głosikiem. – Te mieszkania? Te siedziby z przeszłości? − A jakże! – odpowiedziała Clémentine zamiast ...
Fred Vargas, 2016
9
Czas czarnych luster
Przyjaźń z Luigim od dłuższego czasu wpływała na niego rozluźniająco, z czego Balea czerpał wyjątkowo budującą satysfakcję. – Zarówno małże świętego Jakuba, jak i cała oprawa wyjątkowa. Jestem pod wrażeniem, nasz drogi Strażniku ...
Krzysztof Kotowski, 2012
10
Bóg to kobieta: jak zepsuć udaną randkę - Strona 30
Nie wiem czemu, ale z jakiegoś powodu pokazywanie w całej jaskrawości bezsensu gdybania kobiet działa na nie rozluźniająco. To jakbym mówił coś w rodzaju: – Aha, też tak czuję. Też chciałbym się z tobą spotykać, ale oboje wiemy, że nic ...
Ian Coburn, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozluzniajaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozluzniajaco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż