Descarcă aplicația
educalingo
rozwalina

Înțelesul "rozwalina" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZWALINA ÎN POLONEZĂ

rozwalina


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZWALINA

adalina · adrenalina · alina · amigdalina · annalina · bengalina · dekalina · dygitalina · formalina · gorzalina · halina · heksalina · hialina · izohalina · kalina · kawalina · kefalina · kopalina · koralina · kornalina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZWALINA

rozwahac · rozwalac · rozwalanie · rozwalcowac · rozwalenie · rozwalesac sie · rozwalic · rozwalic sie · rozwalisko · rozwalisty · rozwalka · rozwalka sosnowa · rozwalkowac · rozwalkowac sie · rozwalkowanie · rozwalkowywac · rozwalniac · rozwalniajaco · rozwalnianie · rozwalony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZWALINA

krazalina · malina · mesalina · meskalina · messalina · michalina · naftalina · noradrenalina · obalina · perkalina · podwalina · pralina · ptialina · salina · skalina · tetralina · walina · watalina · wola grzymalina · wydalina

Sinonimele și antonimele rozwalina în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozwalina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZWALINA

Găsește traducerea rozwalina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozwalina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozwalina» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rozwalina
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozwalina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rozwalina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rozwalina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozwalina
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rozwalina
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozwalina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rozwalina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rozwalina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozwalina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rozwalina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozwalina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozwalina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozwalina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozwalina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozwalina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rozwalina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rozwalina
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rozwalina
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozwalina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozwalina
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rozwalina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozwalina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozwalina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozwalina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozwalina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozwalina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZWALINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozwalina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozwalina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozwalina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZWALINA»

Descoperă întrebuințarea rozwalina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozwalina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 150
ROZWALiNA - ROZWAZACZ. brze {Cam. modruvavz , umovez, resumovez, pametu- vauz). Zlc rozumowaé, przesadnie; iioss. умчать , об. Medrkowaé. "ROZUMOWSÏWO ; Croat, razumoznazlvo, об. Logika , Dyaleklvka. ROZUWAC, ob.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 150
ROZWALINA - ROZWAZACZ. brze (Carn. modruvavz , umovez, resumovez, pametu- vauz). Zlc rozumowaé, przesadnie; Boss, уличать, ob. Mçdrkowaé. "ROZUMOWSTWO ; Croat, razumoznazlvo, ob. Logika , Dyaleklyka. ROZUWAÓ, ob.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) 'feIt. u. fal fd ftatt Rozwalę 5.) Rozwalam, * d. czę. 1. 0Un Walam, Zwalam, fett felt. Rozwałca, m. ten, co rozwala, rozwalił eo, vid. oben verb. Tac. III. 45o. Rozwalę, vid. Rozwalam. Rozwałęsam, vid. Prim. u. Roz 2. 5. Rozwalina ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Hysl ogolna Fizyologii powszechnej. (Idee einer allgemeinen ...
Ktoż zbada rozwaliny pięciuset miast na szczupłej przestrzeni Azyi mniejszej (Gibbon) w których dziś kryją się włóczęgi; miast, które duchy stawiały niegdyś, twierdzi lud miejscowy. Komuż służyły naczynia znalezione na dnie świeżo ...
Jozef Supimski, 1860
5
Dzieła, wyd. K.J. Turowskiego - Strona 551
Ale rozwaliny prawdziwe zabawiają oczy moje, które będąc ojców naszych ro- wiennikami, miło mi się zapytać ich o dawnych dziejach i łatwo mi nawet uwierzyć im. Czasów i ludzi one mi przypominają historyą, a im sławniejsze są te czasy, ...
Frańciszek Karpiński, 1862
6
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 601
ny od tego , co był przy Jeruzalem, i za Cesarstwa greckiego miał imie Ni- kopolis i własnego Biskupa, a rozwaliny , co zdaleka czerniały , były niegdyś kościołem. Jakiż to piękny widok odkrywał się przed nami z tych gór judzkich! Słońce tylko ...
Ignacy Hołowiński, 1853
7
Myśl ogólna Fizyologii powszechnej - Strona 27
Ktoż zbada rozwaliny pięciuset miast na szczupłej przestrzeni Azyi mniejszej (Gibbon) w których dziś kryją się włóczęgi; miast, które duchy stawiały niegdyś, twierdzi lud miejscowy. Komuż służyły naczynia znalezione na dnie świeżo ...
Józef SUPIŃSKI, 1860
8
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. Turowskiego
Ale rozwaliny prawdziwe zabawiają oczy moje, które będąc ojców naszych ro- wiennikami, miło mi się zapytać ich o dawnych dziejach i łatwo mi nawet uwierzyć im. Czasów i ludzi one mi przypominają historyą, a im sławniejsze są te czasy, ...
Franciszek Karpiński, 1862
9
Dzieła - Wydania 7-16 - Strona 551
Ale rozwaliny prawdziwe zabawiają oczy moje, które będąc ojców naszych ro- wiennikami, miło mi się zapytać ich o dawnych dziejach i łatwo mi nawet uwierzyć im. Czasów i ludzi one mi przypominają historyą, a im sławniejsze są te czasy, ...
Franciszek Karpiński, 1862
10
Kronika serc czułych: stereotypy polskiej powieści sentymentalnej I ...
Warto też zwrócić uwagę na fakt, iż obecne w przytoczonym fragmencie obiekty spoza świata przyrody, spoza „świata natury" - a więc cmentarz, rozwalina, stary kościół (jak gdyby zmierzający ku rozwalinie), a z drugiej strony domek wieśniaka ...
Joanna Zawadzka, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZWALINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozwalina în contextul următoarelor știri.
1
Jak się skończą Czas honoru, Życie nad rozlewskiem, Układ …
Anka (Magdalena Kumorek) mimo wątpliwości jedzie z Jerzym (Borys Szyc) do Rozwalina. Nad zalewem zjawia się też Małgorzata (Dominika Markuszewska) i ... «SE.pl, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozwalina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozwalina>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO