Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ruch prostoliniowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUCH PROSTOLINIOWY ÎN POLONEZĂ

ruch prostoliniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RUCH PROSTOLINIOWY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ruch prostoliniowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Miscarea directa

Ruch jednostajny prostoliniowy

Mișcare pe linie dreaptă - mișcare dreaptă pe o linie dreaptă, adică deplasarea de-a lungul unei linii drepte la o viteză constantă. Conform principiului dinamicii lui Newton, corpul se deplasează de-a lungul unei linii drepte dacă forța sau forțele active nu se echilibrează pe corp. În mișcare uniformă, vectorul vitezei este constant, ceea ce înseamnă că direcția lui nu depinde de timp; De aceea, viteza sau valoarea absolută a vitezei este, de asemenea, constantă. Aceasta înseamnă că accelerația este zero și viteza medie este egală cu viteza instantanee. În plus, valoarea absolută a deplasării este egală cu traseul parcurs de corp. Ruch jednostajny prostoliniowy – ruch jednostajny po torze prostoliniowym, czyli ruch odbywający się wzdłuż prostej ze stałą prędkością. Zgodnie z I zasadą dynamiki Newtona ciało porusza się po torze prostoliniowym, jeżeli na ciało nie działa żadna siła lub działające siły się równoważą. W ruchu jednostajnym prostoliniowym wektor prędkości jest stały, co oznacza, że jego kierunek nie zależą od czasu; w związku z tym szybkość, czyli wartość bezwzględna prędkości, również jest stała. Oznacza to, że przyspieszenie jest równe zeru, a prędkość średnia równa jest prędkości chwilowej. Ponadto wartość bezwzględna przemieszczenia jest równa drodze pokonanej przez ciało.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ruch prostoliniowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUCH PROSTOLINIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RUCH PROSTOLINIOWY

ruch ameboidalny pelzakowaty
ruch cen
ruch ciagly
ruch ekologiczny
ruch ekumeniczny
ruch jalowy
ruch jednostajnie przyspieszony
ruch jednostajnie zmienny
ruch jednostajny
ruch katabatyczny
ruch kolowy
ruch krzywoliniowy
ruch lokomocyjny organizmow
ruch nastyczny
ruch obrotowy wirowy
ruch oporu
ruch pieszy
ruch wahadlowy
ruch wzgledny
ruch zmienny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUCH PROSTOLINIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Sinonimele și antonimele ruch prostoliniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ruch prostoliniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUCH PROSTOLINIOWY

Găsește traducerea ruch prostoliniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ruch prostoliniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ruch prostoliniowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

直线运动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

movimiento rectilíneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rectilinear motion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सीधा गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حركة مستقيمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прямолинейное движение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

movimento retilíneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রৈখিক গতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mouvement rectiligne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gerakan linear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

geradlinige Bewegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

直線運動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

직선 운동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gerakan linear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chuyển động thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நேரியல் இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रेषेचा गती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

doğrusal hareket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

moto rettilineo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ruch prostoliniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прямолінійний рух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Propunerea rectilinie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευθύγραμμη κίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reglynige beweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rätlinjig rörelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rettlinjet bevegelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ruch prostoliniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUCH PROSTOLINIOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ruch prostoliniowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ruch prostoliniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUCH PROSTOLINIOWY»

Descoperă întrebuințarea ruch prostoliniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ruch prostoliniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mechanika techniczna - Strona 219
Ruch prostoliniowy jednostajny Po torze prostoliniowym / porusza się punkt A w ten sposób, że w jednakowych - dowolnie małych - przedziałach czasu t przebywa takie same odcinki drogi s. Taki ruch nazywa się prostoliniowym jednostajnym, ...
Bogusław Kozak, 2004
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
3.23a) stosowany w silnikach, pompach i sprężarkach tłokowych ma korbę 1, przesuniętą względem wału korbowego o odcinek e, zwany mimośrodem, oraz korbowód 2 połączony z elementem wykonującym ruch prostoliniowy. Mechanizm ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
3
Matematyka, fizyka i astronomia - Strona 117
Ruch. punktu. materialnego. Ruch prostoliniowy. 117. Ruch krzywoliniowy Ruch po okręgu Kąt zakreślony przez promień wodzący. www.wsip.com.pl Kinematyka. Rok Ziemia wykonuje 1 okrążenie wokół Słońca. Ameryka Północna oddala się ...
Aleksandra Gębura, 2004
4
Zagadnienia istnienia i natury czasu w wybranych modelach ...
jest, przynajmniej potencjalnie, nieskończony: „ruch jest nieskończony, bo nieskończona jest wielkość objęta ruchem (zmianą albo wzrostem)”98. Ale nie każdy ruch swą potencjalną nieskończoność realizuje. Na przykład ruch prostoliniowy ...
Jarosław Maciej Janowski, 2016
5
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 261
Przy frezowaniu współbieżnym kierunek ruchu posuwowego jest: a) przeciwny do kierunku ruchu roboczego? b) ... Prostoliniowy ruch noża strugarki względem przedmiotu składa się z ruchu: a) roboczego o mniejszej prędkości i ruchu ...
Aleksander Górecki, 1991
6
Metafizyczne zasady wszechświata: Kartezjusz, Newton, Leibniz
Kosmogonia fizyczna Bóg stworzył świat, wprawił w ruch i utrzymuje go w istnieniu. ... Choć obserwacja wskazuje, iż ciała niebieskie nie poruszają się ruchem prostoliniowym, sprzeczność tę można wyjaśnić, używając hipotezy wirów. Otóż ...
Janusz Sytnik-Czetwertyński, 2006
7
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
... ruch jednostajnie opóniony (uniformly retarded motion) 149–150, 152 ruch jednostajnie przyspieszony (uniformly accelerated motion) 147–152, 155–156 ruch krzywoliniowy (nonlinear motion) 119 ruch prostoliniowy (straight-line motion) ...
Sławomir Ziemicki, 2008
8
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 282
Ponieważ w obu typach obróbek ruch główny zostaje uzyskany z zamiany ruchu obrotowego na ruch prostoliniowy (np. za pomocą mechanizmu jarzmowego w strugarkach poprzecznych), prędkość ruchu głównego uc oraz jałowego uj jest ...
Józef Zawora, 2007
9
Części maszyn - Strona 413
Ruch obrotowy korby powoduje ruch wahadłowy jarzma, który za pośrednictwem dalszych członów jest zamieniany na ruch postępowo-zwrotny napędzanego elementu. Zastosowanie ... ruchem roboczym jest ruch prostoliniowy. 16.3.
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
10
Uchwycić przemijanie
Arystotelesowska doktryna otym, żedo podtrzymywania ruchu konieczne jest działanie siły,została ostatecznie ... [102] Przez ruch jednostajny rozumiem zawsze ruch jednostajny i prostoliniowy (odchylenieod prostoliniowości jest równoważne ...
Michał Heller, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ruch prostoliniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ruch-prostoliniowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż