Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ryton" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RYTON ÎN POLONEZĂ

ryton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RYTON ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ryton» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ryton

Ryton

Ryton

Ryton - o farfurie veche de vin, de obicei în formă de colț sau cap de animal. Era făcut din lut sau metal și decorat cu pictură sau relief cu imaginea capului uman sau animal. A provenit din Grecia, a fost deja cunoscută în cercul culturii din Marea Egee, apoi sa răspândit în cercul de influență al culturii grecești. Acest fel de mâncare nu a putut fi decojit decât după ce a fost băut conținutul, deoarece acestea ar putea fi plasate numai pe scurgere. A fost folosit pentru a face libații ritualice, dar și la sărbători. Ryton – starożytne naczynie do picia wina, zazwyczaj w kształcie rogu lub głowy zwierzęcej. Wykonywane było z gliny lub metalu i zdobione dekoracją malarską bądź reliefową z wizerunkiem głowy ludzkiej lub zwierzęcej. Wywodziło się z Grecji, znane było już w kręgu kultury egejskiej, następnie rozpowszechnione w kręgu oddziaływania kultury greckiej. Naczynie to dało się odłożyć tylko po wypiciu zawartości, gdyż można je było stawiać jedynie na wylewie. Używano go do spełniania rytualnej libacji, ale również na ucztach.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ryton» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYTON


adyton
adyton
baryton
baryton
bas baryton
bas baryton
oksyton
oksyton
paroksyton
paroksyton
pozyton
pozyton
proparoksyton
proparoksyton
przyton
przyton
pyton
pyton
sznapsbaryton
sznapsbaryton
tryton
tryton
tyton
tyton

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RYTON

rytmizacja
rytmizowac
rytmizowac sie
rytmizowanie
rytmodziejstwo
rytmoid
rytmoidycznosc
rytmoidyczny
rytmotworczy
rytmowac
rytornel
rytowac
rytowanie
rytownictwo
rytowniczy
rytownik
rytro
rytual
rytualista
rytualizacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYTON

aceton
acetyloaceton
aeroplankton
aflaston
agaton
allochton
alochton
anemoplankton
anthropos metron panton
antyproton
aryston
asfaltobeton
ashton
aston
asyndeton
aton
autochton
badminton
balaton
barbiton

Sinonimele și antonimele ryton în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ryton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RYTON

Găsește traducerea ryton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ryton din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ryton» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

聚苯硫醚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ryton
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ryton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रिटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في Ryton
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Райтон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ryton
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Ryton
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Ryton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ryton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ryton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ライトン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

라이 톤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ryton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ryton
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Ryton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ryton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ryton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ryton
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ryton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Райтон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Ryton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ryton
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ryton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ryton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ryton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ryton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYTON»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ryton» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ryton

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYTON»

Descoperă întrebuințarea ryton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ryton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Anastasia File: A Play
Did the daughter of Tsar Nicholas II die with the rest of the imperial family in 1918?
Royce Ryton, 1986
2
An historical, topographical, and descriptive view of the county ...
poor-rates in 1829 was, in Ryton township, £208, 14s.; in Ryton Woodside, .£409, 3s.; in Stella, .£218, 18s. ; and in Winlaton township, £2761, 19s. : and the value of property assessed to the county-rate in that year was £11,880. Ryton.
Eneas Mackenzie, ‎Marvin Ross, 1834
3
The Royal Baccarat Scandal: A Play
Based on the book by Michael Havers and Edward Grayson, and first seen at Chichester and subsequently at the Theatre Royal, Haymarket, London, in 1989, the play dramatizes the Victorian scandal of 1890 in which Sir William Gordon Cumming, a ...
Royce Ryton, 1990
4
Ganglion Cyst Cure, a Complete Treatment Guide to Ganglion Cyst
It's important that you be able to recognize a ganglion from other, potentially more serious growths rather than dismiss the swelling on your hand as "nothing." This is a specific book written for a specific audience.
Mat Ryton, ‎Loraine Bret, 2013
5
Fatigue and Tribological Properties of Plastics and Elastomers
... 132 Rynite®FR943, Taber abrasion and COF, 132 Rynite®FR945, Taber abrasion and COF, 132 Rynite®FR946, Taber abrasion and COF, 132 Rynite®SST35, Taber abrasion and COF, 132 Ryton® A-200, Taber abrasion, 283 Ryton® ...
Laurence W. McKeen, 2009
6
Testamenta eboracensia: or, Wills registered at York, illustrative ...
[D. f.305-b.] In Dei nomine Amen. Ego Walterus Percehay, Dominus de Ryton, Anno Domini mcccxliiii, die Martis proxime post festum translacionis Sancti Thomae, condo testamentum meum in himc modum. In primis lego animam meam Deo ...
York (England), ‎James Raine, ‎John William Clay, 1836
7
The publications of the Surtees society - Strona 32
Item x marcas ad satisfaciendum servientibus meis et aliis stipendiariis meis, qui- bus ante non fuerat satisfactum secundum bonam discretionem Executorum meorum. Item lego magno Altari Ecclesiae de Ryton pro decimis oblitis xiij*. iiijd.
Surtees society, 1835
8
A Topographical Dictionary of England: Comprising the Several ...
RYTON, a parish in the Shiffnall division of the hundred of Bamsrans, county of SALOP, 4 miles (S. by E.) from Shiifnall, containing 181 inhabitants. The living is a rectory, in the archdeaconry of Salop, and diocese of Lichfield and Coventry, ...
Samuel Lewis, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RYTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ryton în contextul următoarelor știri.
1
Sickness bug claims third victim at Ryton but Coventry City boss …
A third Coventry City player has gone down with a particularly nasty sickness bug in the space of three weeks, sparking fears that it could rip through the entire ... «Coventry Telegraph, Sep 15»
2
Ryton Social Club vice chairman pocketed thousands in gambling …
Anthony Pringle was a trusted official on the committee at Ryton Social Club, in Gateshead, when he started running the fraud. A court heard the club had ... «ChronicleLive, Sep 15»
3
Ryton Organic in new Dementia Care Project
At Ryton Organic Gardens, this will include being involved in gardening tasks with the guidance of staff. The project will also provide a much needed break for ... «Leamington Courier, Sep 15»
4
Ryton Lodge offers space and style in a convenient location
Caroline, who has her own financial services business, said: “We moved from Gosforth to Ryton for childcare reasons more than anything and the house has ... «ChronicleLive, Iun 15»
5
Ryton-on-Dunsmore farm house has stood untouched since the 1940s
The entire contents of a farmhouse which has been unchanged for seven decades are going up for sale after the death of its elderly owner. More than 500 items ... «Daily Mail, Iun 15»
6
Man arrested over Ryton crash which left teenage girl in critical …
He said: “At 2.45pm the Great North Air Ambulance Service was called to Stargate, near Ryton, where two people were critically injured in a single vehicle road ... «ChronicleLive, Iun 15»
7
Ryton crash: Messages of support flood in for teenage crash …
He said: “At 2.45pm the Great North Air Ambulance Service was called to Stargate, near Ryton, where two people were critically injured in a single vehicle road ... «ChronicleLive, Iun 15»
8
Ryton crash: Teenager fighting for life as road re-opens following …
A spokesman said: “At 2.45pm we were called to Stargate, near Ryton, where two people were critically injured in a single vehicle road traffic collision. “Working ... «ChronicleLive, Iun 15»
9
Clara Vale fire: Ryton Golf Club takes action as underground mine …
Deep trenches have been dug to protect a golf course from being engulfed by an underground fire. Smouldering in the former Clara Vale mine workings in ... «ChronicleLive, Mai 15»
10
Ryton paedophile posed as girl to blackmail boy into sending him …
Fletcher, of Butterfield Close, Ryton, was arrested and has now admitted two counts of inciting a child under 13 in engage in sexual activity and two counts of ... «ChronicleLive, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ryton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ryton>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż