Descarcă aplicația
educalingo
rzezwic

Înțelesul "rzezwic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RZEZWIC ÎN POLONEZĂ

rzezwic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RZEZWIC

dotrzezwic · mierzwic · namierzwic · orzezwic · otrzezwic · pomierzwic · rozmierzwic · rozwic · trzezwic · wytrzezwic · zmierzwic · zwic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RZEZWIC

rzeznia · rzezniany · rzeznica · rzeznicki · rzeznictwo · rzezniczka · rzezniczy · rzeznik · rzezny · rzezucha · rzezuchowiec · rzezun · rzezuszka · rzezwiaco · rzezwiacy · rzezwiec · rzezwienie · rzezwo · rzezwosc · rzezwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RZEZWIC

barwic · bawic · bestwic · blogoslawic · bostwic · brazowic · cesarzewic · cewic · ciekawic · czerwic · dawic · dlawic · dobarwic · dolowic · domowic · doprawic · dostawic · dotrawic · dozywic · dretwic

Sinonimele și antonimele rzezwic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rzezwic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RZEZWIC

Găsește traducerea rzezwic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rzezwic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rzezwic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

刷新
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

refrescar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

refresh
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ताज़ा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحديث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

обновление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

refrescar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সতেজ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rafraîchir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

refresh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

erfrischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

リフレッシュ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

새로 고침
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

refresh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm mới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புதுப்பிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रिफ्रेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yenileme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rinfrescare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rzezwic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оновлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

reîmprospăta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φρεσκάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verfris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uppdaterings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

refresh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rzezwic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RZEZWIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rzezwic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rzezwic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rzezwic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RZEZWIC»

Descoperă întrebuințarea rzezwic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rzezwic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 325
CUCIĆ, "CZUCIĆ czyn. niedok., czucie w kim wzniecać, rzeźwić, budzić, bie (mpfinbung clc5cn, mcdfcn, crmcdon iit3 8cbcn bringen, au3 ciner Onmadt, au3 bcm Gdaje neden; (Croat. czoczati agitare; czoczan tentator, satanas); Upada prawie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 374
... tora. rzezwic 'czynic rzeskim, ozywiac', rzezwiç, rzezwia, rzezwijcie: Orzezwila nas kapiel w rzece. Wiosenny deszczyk rzezwil ziemiç. Obudzil go rzezwiacy chlód. Sole rzezwiace. rzeíwy chlodny, odáwiezajacy; pelen werwy, zwawy, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
... rzezwic, 2. rzeczowniki: dowarek [dojrzewanie owoców], hold, ogieñ, trunek, wino, 3. przymiotniki: najmilszy, zacny, 4. syntagmy maja.ce postaó indywidualnych autorskich: wyrazeñ: najmilszy ptód, zacny trunek, zwrotów: chetpic sie plodem, ...
Paweł Suder, 2002
4
Bierne czasowniki zaimkowe (reflexiva) w języku polskim - Strona 47
... pełnieć; pohzczyć : polszczyć się, polszczeć; poważnić : poważnić się, poważnieć; pustoszyć : pustoszyć się, pustoszeć; rzedzić : rzedzić się, rzedzieć ( \\ rzednieć, rzednąć) ; rzeźwić : rzeźwić się, rzeźwieć; słowiańszczyć : słowiańszczyć się, ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1968
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 152
A Waga rzezna «waga zwierzçt rzeznych obliczana po odrzuceniu glowy, kort- czyn, skóry i wnetrznoáci» rzezwiaco przyslów. od rzezwiacy (p. rzezwié): Zim- ny napój podziatal rzezwiaco. rzezwic ndfc Via, ~wie, ~wisz, ~wij, ~wil (dziS zwy- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Listy Stanisława Augusta do pani Geoffrin od roku 1764 do roku 1777
Tymczasem bez głowy nieda się nic zrobić, jeżeli się ją straci; potrzeba też rzeźwić ją śród największych zmartwień, przez stósowne rozrywki; ja też szukam rozrywk w budowaniu, w obrazach, rycinach i innych podobnych rzeczach. Zresztą ...
Polen Stanisław August II. (König), ‎Lucyan Siemienski, 1876
7
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Lipiec. Sierpieni. Wrzesień
Pod przysionkiem na brzegu sadzawki, służący rozesłali dywanik, na nim postawili krzesło a na krześle znowu psa złożywszy zaczęli jak pierwéj rzeźwić go i pieścić. Murzyni postawili klatki na przeciw, na widoku. Po nowych grzecznościach i ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
8
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 40
Так gdy po mrozach sloneczne promyki Rzezwic wszczynaia, swiat zimnem zmartyviaty, Cieple nieznacznie povvstai^ wielrzyki; Topiq, sic zlekka lodowe krzysztaîy. Trawki sic krzepia,, ptastw wrzaski radosne, Po smutnéy zimie wdziçcznîj ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
9
Nowe poezye - Strona 207
Jej głosem rzeźwić, podnosić lot ducha, I jak indyjski koliber ptak-mucha, (*) W powietrznem życiu ssać pokarm natchnienia Z rosnących kwiatów na ojczystej ziemi, Ich rosą gasić swej duszy pragnienia; Nad ziemią ojców skrzydłami lekkiemi, ...
Juljan Korsak, 1840
10
Prawidła moralne dla szkoły rycerskiéj przez Ś.P. Xięcia Adama ...
... Kadeta Dekuryi swoiéy; i według téy znaiomości szczególney, trzeba żeby wiedział: którego Kadeta ma zachęcać coraz zagrzewaiąc widokiem potrzeby utrzymywania powzię- téy o nim dobréy opinii; a którego ma rzeźwić uczuciem wstydu, ...
Adam Kazimierz Czartoryski, 1824
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rzezwic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rzezwic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO