Descarcă aplicația
educalingo
sad okregowy

Înțelesul "sad okregowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAD OKREGOWY ÎN POLONEZĂ

sad okregowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAD OKREGOWY

bezkregowy · biegowy · bilans ksiegowy · brzegowy · cegowy · ciegowy · czterobiegowy · dobiegowy · dom szeregowy · drugoobiegowy · dwubiegowy · dwuszeregowy · finansowo ksiegowy · gradowo sniegowy · jednobiegowy · jednoprzebiegowy · jednoszeregowy · jednowstegowy · kregowy · krotkozasiegowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SAD OKREGOWY

sad hipotetyczny · sad honorowy · sad jednostkowy · sad kaperski · sad kapturowy · sad kolezenski · sad konieczny · sad konsystorski · sad najwyzszy · sad ogolny · sad ostateczny · sad polowy · sad polubowny · sad pomologiczny · sad przysieglych · sad rewizyjny · sad rozjemczy · sad skorupkowy · sad szczegolowy · sad twierdzacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAD OKREGOWY

ksiegowy · las legowy · laubzegowy · legowy · miedzybrzegowy · miedzykregowy · miedzyokregowy · nieobiegowy · noclegowy · obiegowy · okregowy · ornament cegowy · ostrokregowy · pas startowy rozbiegowy · pieciobiegowy · piegowy · posniegowy · potegowy · pozaksiegowy · przeciwsniegowy

Sinonimele și antonimele sad okregowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sad okregowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAD OKREGOWY

Găsește traducerea sad okregowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sad okregowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sad okregowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

法院属地管辖权
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tribunal de Distrito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

district Court
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जिला अदालत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

محكمة منطقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

суд с территориальной юрисдикции
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tribunal com competência territorial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্থানিক অধিক্ষেত্র আদালতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Cour de district
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mahkamah dengan bidang kuasa wilayah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bezirksgericht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

地裁
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지방 법원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pengadilan karo ukum wilayah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tòa án có thẩm quyền lãnh thổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எல்லைகுட்பட்ட கொண்டு நீதிமன்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रादेशिक कार्यकक्षेत न्यायालयाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Bölge mahkemesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

distretto Corte
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sad okregowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

суд з територіальної юрисдикції
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

instanță competentă teritorială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Περιφερειακό Δικαστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

distrik Hof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

domstol med geografisk behörighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

domstol med territoriale jurisdiksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sad okregowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAD OKREGOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sad okregowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sad okregowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sad okregowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAD OKREGOWY»

Descoperă întrebuințarea sad okregowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sad okregowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 769
Sadu Okregowego. W 1928 na mieisce sadów pokoju, których liczba w W-wie byla zwiekszona do 27, utworzono -» Sad Grodzki w Warszawie rozpoznajacy sprawy malej wagi; instanqa apelacyina od iego orzeczen byt Sad Okregowy, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994
2
Microhistories of the Holocaust - Strona 283
Archivum Paristwowe w Siedlcach (APS), Sad okregowy w Siedlcach (SOS), case 695, 3, 111 verte, 23–24. Władysław Grzymała, Wspomnienia rozpoczete w dmiu 17 kwietnia 1982, unpublished manuscript in author's collection, 84; AAN, MS, ...
Claire Zalc, ‎Tal Bruttmann, 2016
3
Zbiór orzeczeń Sądu Najwyższego: Orzeczenia Izby Pierwszej, Cywilnej
3) że Sąd Pokoju wyrokiem z d. 2 maja 1918 r. powództwo Cukra zasądził, a Sąd Okręgowy w Radomiu wyrokiem z d. 31 pażdziernika 1918 r. wyrok powyższy uchylił i powództwa Cukra oddalił; 4) że powód w skardze kasacyjnej z d.
Poland. Sąd Najwyższy. Izba Pierwsza, 1917
4
Poland Investment and Business Guide Volume 1 Strategic and ...
When the value of the subject matter dispute exceeds a certain amount or the subject matter requires more expertise (such as in intellectual property right matters) the Circuit Courts (Sad Okregowy) serve as first instance courts. Circuit Courts ...
IBP, Inc., 2015
5
Hunt for the Jews: Betrayal and Murder in German-Occupied Poland
Between 1945 and 1946, the “August Trials” were heard by Special Criminal Courts (Specjalny Sad Karny), but by the ... of the Krakow District Court (Krakowski sad Okregowy; SOKr).10 The records of the Krakow courts contain forty-five trials ...
Jan Grabowski, 2013
6
Benevolent Intervention in Another's Affairs - Strona 336
RvT RW S S. Sadem pierwszej instancji Sad Najwyzszy Sad okregowy Sady grodzkie Salk SALR SAP SavZ Rom.Abt. SC ScanStudL sch. Scientia jurídica SCLR Scot.Law Com. Scot CS SDR sec., secs. SEK SemJur sent. SeuffArch Sez. giur.
Christian von Bar, 2006
7
Commercial Agency, Franchise and Distribution Contracts - Strona 308
RIW RJDA RLJ RM-Themis ROA RP RTD civ RTD com Rv RvdW RW S. Sadem pierwszej instancji Sad Najwyzszy Sad okregowy Sady grodzkie SAP SC Revue gØnØrale de droit civil/Tijdschrift voor Belgisch Burgerlijk Recht (1.1987 ff.) ...
Martijn W. Hesselink, ‎Jacobien W. Rutgers, ‎Odavia Bueno Diaz, 2006
8
PEL SC.: - Strona 930
RvT RW S S. Sadem pierwszej instancji Sad Najwyzszy Sad okregowy Sady grodzkie Salk SALR SAP SavZ Rom.Abt. SC ScanStudL sch. Scientia jurídica SCLR Scot.Law Com. Scot CS SDR sec., secs. SEK SemJur sent. SeuffArch Sez. giur.
Maurits Barendrecht, 2007
9
Unjustified Enrichment: (PEL Unj. Enr.) - Strona 554
... teismai, AT, BD, BG, Civ., Conc., Corr, Eir., HC, Helyi birosag, ]P, Keriileti birosag, KS, Ktg, LG, Linnakohus, Maakohus, MPr, OH, Okj, Okz, OL, OS, PPr, Pr, Pret., Rb, Sad grodzki, Sad okregowy, SH, Sh.Ct., TGI, T1, Trib., Trib.com., Trib.Corr.
Stephen Swann, ‎Christian von Bar, 2010
10
Książka jubileuszowa, 1821-1896 - Strona 688
188b. Reforma podatku przeniyslowo-handlowego. 197 b. Papiery Lublina na rynku pienieznym Warszawy. 204 b. Adwokatura w Warszawie. 207 b. Warszawski sad okregowy w r. 1882-im. 209. Warszawski sad okregowy w r. 1882-im 210 b.
Kurjer Warszawski, 1896
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sad okregowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sad-okregowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO