Descarcă aplicația
educalingo
sad wojenny polowy

Înțelesul "sad wojenny polowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAD WOJENNY POLOWY ÎN POLONEZĂ

sad wojenny polowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAD WOJENNY POLOWY

aerosolowy · aerozolowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antymolowy · antymonopolowy · archaniolowy · bejsbolowy · bemolowy · benzolowy · bezalkoholowy · bezpopiolowy · bialopolowy · bieg patrolowy · bolowy · brystolowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SAD WOJENNY POLOWY

sad jednostkowy · sad kaperski · sad kapturowy · sad kolezenski · sad konieczny · sad konsystorski · sad najwyzszy · sad ogolny · sad okregowy · sad ostateczny · sad polowy · sad polubowny · sad pomologiczny · sad przysieglych · sad rewizyjny · sad rozjemczy · sad skorupkowy · sad szczegolowy · sad twierdzacy · sad wojskowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAD WOJENNY POLOWY

busolowy · chocholowy · cholesterolowy · cholowy · cokolowy · czarnopolowy · czolowy · czterokolowy · czteropolowy · dezoksycholowy · dipolowy · discopolowy · doczolowy · dolowy · dwukolowy · dwupolowy · eolowy · fasolowy · fenolowy · futbolowy

Sinonimele și antonimele sad wojenny polowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sad wojenny polowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAD WOJENNY POLOWY

Găsește traducerea sad wojenny polowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sad wojenny polowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sad wojenny polowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

现场军事法庭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

campo corte marcial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

field court-martial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

क्षेत्र कोर्ट मार्शल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حقل محكمة عسكرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

военно-полевой суд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

campo corte marcial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অরচার্ড যুদ্ধ ক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

domaine cour martiale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

medan perang kebun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Feldkriegsgericht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フィールド軍法会議
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

필드 군법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lapangan perang Orchard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lĩnh vực tòa án quân sự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பழத்தோட்டம் போர் துறையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बाग युद्ध क्षेत्रात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Saha savaş mahkemesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

campo corte marziale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sad wojenny polowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

військово- польовий суд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

câmp curtea marțială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πεδίο στρατοδικείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gebied hof - martial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fältkrigsrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

feltet krigsrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sad wojenny polowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAD WOJENNY POLOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sad wojenny polowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sad wojenny polowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sad wojenny polowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAD WOJENNY POLOWY»

Descoperă întrebuințarea sad wojenny polowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sad wojenny polowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sądy i prawo w Powstaniu styczniowym - Strona 43
Jeszcze we wrześniu 1861 roku, a więc przed ogłoszeniem stanu wojennego, zostały wydane przepisy o sądzeniu ... W październiku 1861 roku utworzono Sąd Wojenno-Polowy z siedzibą w Cytadeli, mający charakter tymczasowego, ...
Maksymilian Stanulewicz, 2005
2
Kuznia. (Die Schmiede. Humoristisches Blatt.) - Tom 1
... i imion następujący S Z A B L 0 N d o s p r a w o z d a m 1 a z procesu w sądzie polowym wojennym przeciwko politycznemu przestępcy N. N. Na dniu N. N. policja odstawiła do cytadeli aleksandryjskiej przyaresztowanego za zamach tegoż ...
Michal F. Poremba, 1862
3
Operacyjna służba sztabów Wojska Polskiego w 1939 roku: organizacja, ...
Szefowie ci mieli koordynować działalność sądów polowych, a jednocześnie występować w charakterze doradców prawnych dowódców ... Sąd Polowy 9 Dywizji Piechody, Sąd Polowy Etapu Armii „Poznań", Morski Sąd Wojenny Floty itd.265.
Waldemar Rezmer, 1993
4
Organizacja sądownictwa i prokuratury w wojsku polskim - Strona 100
Po klęsce Francji i przeniesieniu się Polskich Sił Zbrojnych na teren Anglii działały: 9 Sąd Polowy Naczelnych Władz ... Kresowej Dywizji Piechoty, 6 Sąd Polowy 2 Brygady Pancernej, 14 Sąd Polowy Bazy 2 Korpusu, Morski Sąd Wojenny i in.
Julian Polan-Haraschin, 1961
5
Sądy wojskowe w Polskich Siłach Zbrojnych i ich kompetencje w ...
Dla armii polskiej został utworzony jeden sąd wojenny kasacyjny. Składał się on zgodnie z ... Na podstawie wyżej oznaczonego dekretu utworzone zostały sądy wojenne, jako sądy polowe przy tworzących się dywizjach. Ogółem były cztery ...
Robert Ostafiński-Bodler, 2002
6
X pawilon Cytadeli Warszawskiej, 1827-1997 - Strona 85
18/30 kwietnia 18-letnia A. Wróblewska została oddana pod sąd wojenno-polowy i zwrócił "papiery" do ZGP. ... iż "na polecenie Zarządu Generał-Policmajstra korespondencję w sprawie A. Wróblewskiej przekazuje do sądu wojennego"45.
Andrzej Stawarz, 1998
7
Niemiecki i radziecki system jeniecki w latach II wojny światowej: ...
podobieństwa i różnice : materiały z konferencji naukowej 5 czerwca 1997 r Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w ... Wnosi o wznowienie postępowania, które prowadzone było przez Polowy Sąd Wojenny grupy Ebehardt 8 1 29 września ...
Edmund Nowak, ‎Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach-Opolu, 1997
8
Zbrodnie i sprawcy: ludobójstwo hitlerowskie przed sądem ludzkości i ...
Skład sądu polowego powoływał uprawniony dowódca (Gerichtsherr). Sąd rozpoznawał sprawę niezwłocznie. Wyrok sądu polowego nazywał się wyrokiem polowym (Feldurteil). Sąd Wojenny Rzeszy (Reichskriegsgericht) orzekał w składzie ...
Czesław Pilichowski, ‎Główna Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce, 1980
9
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
... miała bydź bez żadnego wyjątku sądzona przez Sąd wojenny, podług przepisów prawa kryminalnego wojskowego, i że ... również mieli bydź przez Sąd wojenny podług Regulaminu polowego sądzeni ; nakoniec 7. że ludzie niższej klassy, ...
Richard Otto Spazier, 1833
10
Zasady ustrojowe sądownictwa wojskowego i prokuratury wojskowej w ...
Osoby wyznaczone na asesorów przechodziły na czas sesji do dyspozycji szefa sądu. Asesor nie mógł posiadać ... Sądy polowe i sądy wojenne eskadry składały się z sędziego wojskowego i czterech asesorów. Sędzia kierował rozprawą ...
Jerzy Muszyński, ‎Wojskowy Instytut Prawniczy (Poland), 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sad wojenny polowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sad-wojenny-polowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO