Descarcă aplicația
educalingo
sadecczyzna

Înțelesul "sadecczyzna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SADECCZYZNA ÎN POLONEZĂ

sadecczyzna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SADECCZYZNA

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SADECCZYZNA

sad przysieglych · sad rewizyjny · sad rozjemczy · sad skorupkowy · sad szczegolowy · sad twierdzacy · sad wojenny polowy · sad wojskowy · sadat · sade · sadecki · sadeczanin · sadeczanka · sadeczek · sadek · sadelko · sadhu · sadki · sadkowice · sadkowicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SADECCZYZNA

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · daremszczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · drozyzna · dulszczyzna · dworszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna

Sinonimele și antonimele sadecczyzna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sadecczyzna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SADECCZYZNA

Găsește traducerea sadecczyzna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sadecczyzna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sadecczyzna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Sądecczyzna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Sądecczyzna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Sądecczyzna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Sądecczyzna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Sądecczyzna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Sądecczyzna
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Sądecczyzna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Sądecczyzna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Sądecczyzna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sądecczyzna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sądecczyzna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Sądecczyzna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Sądecczyzna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sądecczyzna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Sądecczyzna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Sądecczyzna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Sądecczyzna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Sądecczyzna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Sądecczyzna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sadecczyzna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Sądecczyzna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Sądecczyzna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Sądecczyzna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sądecczyzna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Sądecczyzna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Sądecczyzna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sadecczyzna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SADECCZYZNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sadecczyzna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sadecczyzna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sadecczyzna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADECCZYZNA»

Descoperă întrebuințarea sadecczyzna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sadecczyzna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sądecczyzna za Jagiellonów: z miasty spiskiemi i księstwem ...
Wszystko to do serca sobie przybrala Sadecczyzna: wiçc biesiadujac i wiecujac odgrazala 519 Wçgrom. A tu Wçgry nie zawinili, tylko Sadeczanie zaspali 1 Madziarska szlachta nie wspierala króla swego, i wraz z Gara swym wojewoda wprost ...
Szczęsny Morawski, 1865
2
Sądecczyzna południowo-wschodnia - Strona 7
Przedmiotem opracowania jest Sądecczyzna południowo-wschodnia, na której obszarze istniała w przeszłości odrębna jednostka administra- cyjno-gospodarcza z głównym ośrodkiem Muszyną. Jednostka ta obejmowała cztery przejścia ...
Zbigniew Wzorek, 1979
3
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 131
SĄDECCZYZNA. Rozdział ten obejmuje zarówno właściwą Kotlinę Sądecką, jak i tereny przyległe, historycznie i komunikacyjnie ku niej ciążące. Cały opisywany obszar należy do historycznej Małopolski. Jego granice poprowadziliśmy ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
4
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 357
Dziwik K., Sądecczyzna wczesnośredniowieczna (do końca XIII w.) w świetle źródeł i dotychczasowego stanu badań, „Rocznik Sądecki”, t. III, Nowy Sącz 1957. Dyląg D., Sadowski P., Beskid Myślenicki, Pruszków 2005. Figiel S., Swajdo J., ...
Dariusz Gacek, 2012
5
Wybrane problemy geograficzne sądecczyzny - Strona 57
... 525 5 565 9,43 Zgony niemowla.t 22 320 6,88 Przyrost naturalny 809 8 328 9,71 Hspiyw ogóiem 1 585 11 662 13,59 Odpiyw ogóiem 1 108 13 752 8,06 Saldo migracji + 477 - 2 090 X Sadecczyzna Byiy pow.nowosadecki Lata 1 i czba g o a.
Adam Jelonek, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Geografii, ‎Polskie Towarzystwo Geograficzne, 1983
6
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ANTROPOPRESJI W ...
Morawski S., 1883, Sądecczyzna, Kraków, 237 ss. Mrozek T., Wójcik A., Granoszewski W., 2008, Osuwiska okolic Szymbarku – od kartowania geomorfologicznego do ograniczania zagrożeń, Konferencja Jubileuszowa –40–lecie Stacji ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
7
Proszę bardzo
„Materiał” zostaje uroczyście zapakowany w bezpieczne koperty i oznakowany specjalnym szyfrem. Na rezultat mam czekać około czterech tygodni. Albo niewiele dłużej, może około sześciu. Trzy historie Sądecczyzna ma trzy różne historie.
Anda Rottenberg, 2009
8
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 74
Obok Podlasia i północnego Mazowsza w 2002 r. wysoką obsadą bydła (ponad 50 sztuk na 100 ha UR) charakteryzowały się tereny południowych Kujaw, Równiny Kutnowskiej i południowej Wielkopolski oraz Podhale i Sądecczyzna.
Roman Kulikowski, 2013
9
Eradicating Differences: The Treatment of Minorities in ... - Strona 101
... Fracek (head of the village council of Olcza) and Franciszek Franosz (head of an administrative unit of Poronin) (Antoni Filar, U. podnoza Tatr 1939–1945. Podhale i Sadecczyzna w walce zokupantem [Warsaw. Wydawnictwo MON, 1985], p.
Anton Weiss Wendt, 2010
10
Travelling Europe: Interdisciplinary Perspectives on Place and Space
Alfons Filar, U podnóĪa Tatr, 1939-1945: Podhale i Sądecczyzna w walce z okupantem (Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1985). Krystyna Iglicka , Powroty Polaków po 2004 roku. W pĊtli puáapki migracji (Warszawa: ...
Gail Mobley, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sadecczyzna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sadecczyzna>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO