Descarcă aplicația
educalingo
sadlisty

Înțelesul "sadlisty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SADLISTY ÎN POLONEZĂ

sadlisty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SADLISTY

bablisty · bezmulisty · bielisty · cielisty · cieplisty · cyrklisty · drobnokroplisty · dwukolisty · falisty · fredzlisty · gestolisty · grubokroplisty · kalisty · klinolisty · kolisty · koralisty · kroplisty · kulisty · marglisty · maslisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SADLISTY

sadeczek · sadek · sadelko · sadhu · sadki · sadkowice · sadkowicki · sadlarz · sadlinecki · sadlinki · sadlo · sadnik · sadny · sadny dzien · sadomasochista · sadomasochistyczny · sadomasochizm · sadoveanu · sadowa · sadowenski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SADLISTY

mglisty · mielisty · mietlisty · molisty · mulisty · namulisty · niekulisty · niesmolisty · odcinek kuli odcinek kulisty · okolisty · oparzelisty · otchlisty · perlisty · perlowoszklisty · piorun kulisty · polisty · polkolisty · polkulisty · pomglisty · popielisty

Sinonimele și antonimele sadlisty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sadlisty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SADLISTY

Găsește traducerea sadlisty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sadlisty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sadlisty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sadlisty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sadlisty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sadlisty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sadlisty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sadlisty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sadlisty
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sadlisty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sadlisty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sadlisty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sadlisty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sadlisty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sadlisty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sadlisty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sadlisty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sadlisty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sadlisty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sadlisty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sadlisty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sadlisty
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sadlisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sadlisty
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sadlisty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sadlisty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sadlisty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sadlisty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sadlisty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sadlisty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SADLISTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sadlisty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sadlisty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sadlisty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADLISTY»

Descoperă întrebuințarea sadlisty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sadlisty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 248
1961, 15 s. 15. sadlistość «obfitość tłuszczu w ciele grubej zwierzyny *: W późnej jesieni dochodzi zwykle sadlistość dzika do punktu kulminacyjnego. Spausta Na tropach 223. sadlisty «o zwierzu: obrośnięty sadłem, tłusty*: Dzik to był dwuletni ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Wzgórze błękitnego snu - Strona 17
Kolusznikow jestem, koleżski regi- słrator — przedstawił się sadlisty z buraczanym nosem. Ktoś zaczął wyłuszczać mu swoją sprawę, kto inny pchał mu do ręki podanie, tamta błagała o wsparcie... Bronisław WZGÓRZE BŁĘKITNEGO SNU 17.
Igor Newerly, 1999
3
Historya literatury polskiej - Tom 4 - Strona 374
Zając tłusty jest skromny; jeleń, kraśny; dzik, sadlisty. O ptakach mówi się, że są oblane albo żerne, co niektórzy i do zwierząt stosują; kuropatwa, pyszna albo piczna; gęś, zażywna sytna. Sladem zwierząt jest trop, ślak, sznur albo pęd. Miejsce ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
4
Galicyanie
... było ten jego sadlisty bandzioch, a czasem nawet pępek. I ciągle wystawała mu ze spodni wymiętolona koszula podobna na żydowski tałes. Z wyglądu wyglądał prędzej na pasibrzucha. I w istocie, znany był ze smakoszostwa. Hrabia jadł ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
5
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 137
Tłusty Zaiąc skromny, Jeleń kraśny, Dzik sadlisty, Bekas oblany, Kuropatwa pyszna, Kaczka zerna, Drop ciężki, Sarna łoyno,, Przepiórka tuczna. Tłustość zaiąca skrom. Trąby myśliwskie: borówka, knieiówka, chró- stówka albo charciówka, ...
Wiktor Kozłowski, 1822
6
Ballada polska - Strona 64
Sporo w nich nadziei i złudzeń, sporo rzetelnej troski o gospodarkę, ziemię, sad. Listy te pisane są po niemiecku, zgodnie z wymaganiami stawianymi przez Rzeszę jej prawowitym obywatelom. Bernard Ligendza chciał żyć. Wierzył, że wyżyje ...
Henryka Wolna, 1976
7
Dziela zebrane: pt.1.Twórczość pisarksa. Zvciorvs - Strona 288
Stolica 1957 nr 50: 15 grud. s. 2. — (s) (zw): Rozmowy o książkach. Tryb lit. 1957 nr 4 s. 4. Wśród książek. — (') (sad.) : Listy Wyspiańskiego Tryb. Ludu 1957 nr 137: 20 maj. — (') [Grodzicki A.] (g) :. Nieznane listy Wyspiańskiego. Zycie Warsz.
Stanisław Wyspiański, 1958
8
Sufiksy przymiotnikowe -ity, -isty, -aty, -asty w języku polskim na ...
SGP; lubacz. WL; Mazowsze K) popielisty (lubacz. WL) przeleczysty (Podhale SKJ V 401) pudlisty (krak. MPKJ II 458) roznożysty (boch. ZMep 193) sadlisty 'tłusty' (łow. K) sapisty (sap 'gatunek ziemi') (włod. SGP; bial. podl. MAGP; kart. APL ...
Irena Winkler-Leszczyńska, 1964
9
Mazurski Park Krajobrazowy - Strona 271
... ś7epia, którymi są oczy, uszy, bark. Odnóża jego to łapy z pazurami, ogon to kita, zakończona kiścią. Borsuk bywa, zwłaszcza jesienią, sadlisty (oblany sadłem). Ślad jego to szlak (ślak) i poszlak (poślak). 315. Młode puszczyki w dziupli Fot.
Andrzej Strumiłło, 1985
10
Wilno literackie na styku kultur - Strona 57
ary sadlisty usmol - (...) nigdy nie objawial strachu przed czlowiekiem, o ile ten nie mial broni" - „Lowiec Polski" 1937, s. 46). Przed Panem Tadeuszem dziela te mialy juz pelne polskie thimaczenia: ¡liada Franciszka Ksawe- rego ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Krzysztof Zajas, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sadlisty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sadlisty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO