Descarcă aplicația
educalingo
sapowaty

Înțelesul "sapowaty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAPOWATY ÎN POLONEZĂ

sapowaty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPOWATY

sapliwy · sapnac · sapniecie · sapogi wysze szekspira · sapon · saponat · saponifikacja · saponina · saponit · sapor · sapowisko · sapporo · sapr · sapro · saprobiont · saprobionty · saprofag · saprofagi · saprofikacja · saprofit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinonimele și antonimele sapowaty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sapowaty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAPOWATY

Găsește traducerea sapowaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sapowaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapowaty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sapowaty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sapowaty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sapowaty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sapowaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sapowaty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sapowaty
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sapowaty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sapowaty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sapowaty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sapowaty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sapowaty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sapowaty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sapowaty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sapowaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sapowaty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sapowaty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sapowaty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sapowaty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sapowaty
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sapowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sapowaty
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sapowaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sapowaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sapowaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sapowaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sapowaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapowaty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPOWATY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapowaty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapowaty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sapowaty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPOWATY»

Descoperă întrebuințarea sapowaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapowaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Sapiako; n. ein quelliger Meter, er midité bringt... ;)aber: sapowaty, vid. untem. \ Sapiasty, adj. fd5nupfig, gum G5d5niebem geneigt, voller G5d)nupfen. adw. to. Sapidupa, m. et / ośsc. Człowiek, który sapi, kiedy się powinien cicho sprawewać.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
Czarnoziem więc sapowaty odpowiada temu, co się rozumie przez wyraz łaciński Limus; a zwyczajny, co oznaczali i dotąd oznaczają uczeni przez słowo Humus. 557. Czarnoziem mokry, stanowi wraz z innemi, więcej lub mniej rozłożonemi ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1856
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 220
Rej. Zw. 58 b. Konew' piwa lepsza . niz wszystkie sapory, bo sapia. Lek. С 2 4.). — SAPOWATY, a, e, SAPOWATO adverb., wilgotny, bagnisty; fumpftfl , morafiig. Pomoáciana po- trzebna na miejscacb sapowatych, ukïadajac w poprzek drogi ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Urzạdzanie lasów: Podręcznik dla obywateli ziemskich. Przez ...
Zórachwina, mech długi, biały, gęsty zdradzają pokłady torfu; bagno, łoshina – piasek błotnisty; paproć – piasek sapowaty; wrzos, żarnowiec-brak części wapiennych; borówka-obecność tychże; szczawik-ziemię urodzajną, lecz sapowatą; ...
Tymoteusz Choiński, 1873
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 220
Zw. 58 b. Konew' piwa Icpsza. niz wszystkie sapory, bo sapia. Lek. G '2 b.). — SAPOWATY, a, e, SAPOWATO adverb., wilgotny, bagnisty; fumpftg, morafttg. Pomoáciana po- trzebna na miejscach s.ipowatych, uktadajac w poprzck drogi drzewa.
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 210
Por. clirap, ligawica, mokradel, mokradla, mokradle, mokradlo, mokralnia, mokrzalec, mokrzyzna, oparzelisko, parzch, przepa- dlisko, przepadzisko, sap, sapie, sapisko, sapowata ziemia, smug, trzasawi- ca, trzasawa, trzçeawica, trzçsawisko, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 169
sapowaty geol. «bagnisty, mokry. wilgotny»: Grunt sapowaty. Gleba sapowata. saprobiont m IV, D. -u, Ms. ~ncie; Im M. -y, bio/. saprobionty «organizmy roslinne (glównie bakterie, grzyby) i zwierzece (np. drobne bezkregowce) zyjace wylqcznie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Osadnictwo kasztelanii łowickiej: 1136-1847 - Strona 48
Pastw. tego folw. wspólnie ze wsią 52.289 mg miały grunt sapowaty, na części pastwisk przy łąkach były zarośla jałowcowe, 267.217 mg, 8 łąk (145.200 mg chełm.) dawały 205 wozów siana. Były też inne łąki, lecz z braku siły do sprzątania ...
Jan Warężak, 1967
9
Gospodarstwo narodowe zastósowane, czyli nauka administracyi
... czarną lub glinę aniżeli piasek zawiera, do drugiéy grunt taki co pod pszenicę użytym bydz niemoże, a przy dobréy uprawie obficie żyto wydaje, do trzeciey zaś grunt więcéy piasku, aniżeli urodzaynéy ziemi zawieraiąsy i grunt sapowaty.
Fryderyk SKARBEK (Count.), 1821
10
O uprawie Koniczyny - Strona 4
Każdy grunt gliniasty, rędzina, przyrędek, błonny, iłowy, ługowy, sapowaty, byle niezbytecznie mokry, a nawet piasczysty cokolwiek, który ma w sobie dosyć pruchnicy, zdatnym iest pod kończynę. Zaś na piasczystych , krzemienistych, chudych ...
Dyonizy Zubrzycki, 1821
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapowaty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sapowaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO