Descarcă aplicația
educalingo
sazniscie

Înțelesul "sazniscie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAZNISCIE ÎN POLONEZĂ

sazniscie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAZNISCIE

barwiscie · blotniscie · cieniscie · cierniscie · dwoiscie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie · jedwabiscie · kleiscie · klosiscie · koliscie · kropliscie · kuliscie · kwieciscie · liscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SAZNISCIE

sawa · sawanna · sawannowy · sawant · sawanteria · sawantka · sawantyzm · sawin · sawina · sawinski · sawyer · saxhorn · sayonara · sazan · sazen · sazniowaty · sazniowy · saznistosc · saznisty · sazyca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAZNISCIE

mgliscie · miedzyliscie · narowiscie · nieosobiscie · oczewiscie · oczywiscie · ogniscie · oleiscie · osobiscie · perliscie · plomieniscie · polkoliscie · porywiscie · posuwiscie · promieniscie · przesadziscie · rzeczywiscie · rzesiscie · sierdziscie · sluzbiscie

Sinonimele și antonimele sazniscie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sazniscie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAZNISCIE

Găsește traducerea sazniscie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sazniscie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sazniscie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sazniscie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sazniscie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sazniscie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sazniscie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sazniscie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sazniscie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sazniscie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sazniscie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sazniscie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sazniscie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sazniscie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sazniscie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sazniscie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sazniscie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sazniscie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sazniscie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sazniscie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sazniscie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sazniscie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sazniscie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sazniscie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sazniscie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sazniscie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sazniscie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sazniscie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sazniscie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sazniscie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAZNISCIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sazniscie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sazniscie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sazniscie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAZNISCIE»

Descoperă întrebuințarea sazniscie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sazniscie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Życie wśród wielu - Strona 7
... słyszałem różne anegdotki z życia tego stryja. Spał podobno w dzień, a wieczorem jadał śniadanie i szedł na miasto. Obiad spożywał w restauracji o dwunastej w nocy, kolację dopiero nad ranem. Pił sążniście, a między posiłkami pracował.
Stanisław Lam, 1968
2
Dialogi - Strona 110
Sążniście, panowie, po brzegi kielichów! KSIĄDZ • Pan wie o moich wrzodach na dwunastnicy, prezesie? CZAKO Wiem. Prawdopodobnie będzie z nich całkiem okazały rak. Wtedy wypisze sobie ksiądz całą kazuistykę paznokciami na ścianie ...
Stanisław Grochowiak, 1975
3
Józef Wittlin - Strona 13
W traktacie Ekspresjo- nizm, Słowacki, Genesis z Ducha29 Przybyszewski sążniście cytuje poetę i stwierdza, że także i dla ekspresjonistów zasadnicze znaczenie mają odwieczne i tragiczne pytania o narodziny, możliwość odrodzenia, ...
Zoya Yurieff, 1997
4
Prawdziwa historia Morgan le Fay i Rycerzy Okrągłego Stołu
... Damasa z łańcuchem, przygotowanym dla nowego więźnia. - Zaczekajcie - Artur zdecydował się nagle. - Będę walczył. Prowadźcie mnie do waszego pana. Rycerze popatrzyli po sobie, zdumieni. Któryś nawet sążniście splunął na ziemię.
Krystyna Kwiatkowska, 1998
5
Powieść polska XIX wieku: interpretacje i analizy - Strona 175
Jest tam więc — avant la lettre — burleskowa krzątanina ucharakteryzowanych sążniście typów (jak np. rytmiczne odejścia i powroty papy Pusłowskiego, zależnie od fali snobizmu), są wyborne żarty sytuacyjne, jak choćby lirnicza maskarada, ...
Lech Ludorowski, 1992
6
O nowoczesności narodu: przypadek Polski - Strona 1244
Sążniście brzmiąca frazeologia mogła wywierać pewne wrażenie na czytelnikach, lecz znając całokształt poczynań Towarzystwa, trudno przypisywać jego przywódcom krwiożercze intencje. Całość Manifestu utrzymano zresztą w tonie ...
Tomasz Kizwalter, 1999
7
Poloniki, polemiki, polityki - Strona 88
„O Cacusiu po raz drugi", w którym autor odpowiada sążniście komuś, kto również uznał, że pierwszy „Cacuś" został potraktowany zbyt ostro. W odpowiedzi Łobodowski pokazuje, że potrafi jeszcze ostrzej. Mniejsza. Interesujące jest tutaj ...
Szymon Laks, 1977
8
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
DLUGO 0 dhigotrwale, przewlekle; pot. sto lat 0 bezterminowo, dozywotnio, la- tami, na wieki; robic cos: do póz- na, do nocy, do ostatka, do koñca, do ostatniej chwili 0 rozwlekle, przeciagle, sazniscie KROTKO 0 niedhigo, chwile, chwileczke, ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
9
"Ty jesteś jak zdrowie": z Mickiewiczem nad Wilią i Świtezią : ze ...
Sto pięćdziesiąt lat potem - pierwszy list, jaki się przedarł do mnie w stanie wojennym, sążniście ocenzurowany, zaczynały słowa: „Pisz, jak zdrowie Kuzynki naszej, którą tak wszyscy kochamy"... List był z Krzemieńca. Wilno. Ulica, która ...
Barbara Wachowicz, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sazniscie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sazniscie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO