Descarcă aplicația
educalingo
scholastyczny

Înțelesul "scholastyczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHOLASTYCZNY ÎN POLONEZĂ

scholastyczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHOLASTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHOLASTYCZNY

schoenberg · schoenbrunn · schola · scholar · scholarcha · scholarchat · scholarski · scholaryzacja · scholarz · scholastycyzm · scholastyk · scholastyka · scholerowac · scholia · scholiasta · scholium · schon ist anders · schongeist · schonheit ist streitbar · schopenhauer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHOLASTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinonimele și antonimele scholastyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «scholastyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHOLASTYCZNY

Găsește traducerea scholastyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile scholastyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scholastyczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escolástico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

scholastic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रूपवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دراسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

схоластический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

escolástico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাণ্ডিত্যপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

scolastique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

akademik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

scholastisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

学校の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

학력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

skolastik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niên học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கல்வியியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अभ्यासू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

skolastik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scolastico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

scholastyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

схоластичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scolastic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σχολαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skolastiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Scholastic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Scholastic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scholastyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHOLASTYCZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scholastyczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scholastyczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre scholastyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHOLASTYCZNY»

Descoperă întrebuințarea scholastyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scholastyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mikroteologie - Strona 67
Model scholastyczny jest właściwy takim teologom jak Piotr Abelard († 1142), Piotr Lombard († 1160), Tomasz z Akwinu († 1274) czy Bonawentura († 1274)9. Do grupy tej Vagaggini za- licza także Boecjusza († 524), jako prekursora ...
Maciej Bielawski, 2008
2
Pojedynczość. Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce - Strona 181
Teksty starożytne i scholastyczne AQUILA, PETRUS DE, Commentaria in quatuor Libros Sententiarum Magistri Petri Lombardi, C. PAOLINI (ed.), t. 2 (In secundum Sententiaram Libram), Levanti 1907. AQUINAs, THOMAS, — Compendium ...
Michał Głowala, 2012
3
Od scholastyki do ontologii: dwa studia - Strona 10
Idąc za tą opinią można domniemywać, że scholastyczna skorupa skrywała jednak przejawy żywej myśli filozoficznej i treści ważne również dla zaledwie kształtującej się nowej formacji intelektualnej. Zachęca to do podejmowania studiów, ...
Adam Aduszkiewicz, 1995
4
Czy jezuici zgubili Polskę? - Strona 101
Szujskiego, spotwarzono i potępiano scholastykę a z nią i Jezuitów *). Mamy tu „confitentem reum"" ,,nie traktowano dziejów filozofii scholastycznej" a przecie je obrzucono kalem , wybito na nich piętno obskurantyzmu i zabójstwa myśli.
Stanisław Załęski, 1872
5
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 122
W XII wieku przez stosunki z Grekami obeznano się także z pismami Azyczne- ini i metaflzycznemi Arystotelesa, a w stosunku rozszerzającego się widnokręgu pojęć Scholastyków, pomysły ich nabierały pewniejszych punktów oparcia.
Samuel Orgelbrand, 1866
6
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 2: ...
fią chrześcijańską w interpretacji Heideggera dotyczy jednak czegoś innego, niż to ma miejsce w scholastyce. Heideggerowska interpretacja pism Stagiryty ukazuje go w całkowicie nowym świetle. Heidegger poświęca Arystotelesa jako ...
Daniel Roland Sobota, 2013
7
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Do tradycyjnych metod porządkowania wiedzy i jej przekazywania należy też dodać nowy, istotny element scholastyki, którym stała się żywa dyskusja i umiejętność logicznego prezentowania swoich poglądów w postaci systematycznego ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
8
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... pozytywistyczny/ pozytywista // pozytywistka pragmatyzm / pragmatyczny/ pragmatyk // pragmatyczka racjonalizm / racjonalistyczny racjonalista // racjonalistka realizm / realistyczny / realista // realistka scholastyka / scholastyczny / scholastyk ...
Monika Reimann, 2004
9
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: wykłady
Wizytówką tej ostatniej jest opierająca się na formalno-logicznych regułach scholastyka, która obiecywała – poza wszystkim innym – rozwiązanie dzięki swojej ścisłości i jednoznaczności wszystkich najistotniejszych problemów człowieka.
Zbigniew Drozdowicz, 2008
10
Renesans scholastyki, jego źródła społeczne i intelektualne - Strona 6
Jednakowoż po okresie „wielkiego rozkwitu" w XII wieku, filozofia scholastyczna i najbardziej dla niej charakterystyczny tomizm uległy zasklepieniu i zepchnięte zostały na margines życia intelektualnego Europy (pewne ożywienie tomizmu ...
Tadeusz M. Jaroszewski, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHOLASTYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scholastyczny în contextul următoarelor știri.
1
Informacja o plikach cookie
... z Galicji scholastyczny biurokrata”. I jeszcze jedno świadectwo. Jarosław Iwaszkiewicz wspominał: „Urodziłem się w okolicy, gdzie z wielką pogardą mówiono ... «Histmag.org, Nov 15»
2
Sławni dominikanie
Św. Albert Wielki (Albertus Magnus, 1193-1280), teolog, filozof scholastyczny, doktor Kościoła. Jako jeden z pierwszych uczonych, który w systematyczny ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 15»
3
Nauka w amerykańskiej szkole - ile kosztuje?
Scholastyczny program nauczania w I.A.S zachęca do ciągłego zadawania pytań i nauki w atmosferze kreatywnego dialogu. Młode umysły potrzebują ciągłych ... «INFOR.pl, Sep 14»
4
Jan Matejko, Założenie Szkoły Głównej przez królową Jadwigę
I nie zmienia tego fakt, że wyrazy scholastyka i scholastyczny bywają często używane przez niefachowców w pejoratywnym znaczeniu. Takie znaczenie nadały ... «Dziennik Polski, Mar 14»
5
Mieć aby być. Własność prawem naturalnym człowieka
W stanie przedgrzechowym dobra materialne nie były ograniczone w stosunku do potrzeb, jak to zauważył inny filozof scholastyczny Duns Scot, oraz nie było ... «Opoka, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scholastyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/scholastyczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO