Descarcă aplicația
educalingo
sebyla

Înțelesul "sebyla" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEBYLA ÎN POLONEZĂ

sebyla


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEBYLA

attyla · baryla · bryla · cyryla · do tyla · espadryla · fibryla · goneryla · gosztyla · kamaryla · kobyla · kopyla · lucyla · mantyla · maryla · miofibryla · mohyla · neurofibryla · przechyla · przybyla

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SEBYLA

seanser · seansik · seansowac · sears tower · seat · seattle · sebastian · sebastiana · sebdak · sebum · sec · secam · secans · secco · secemin · seceminski · secento · secentyzm · secesja · secesjonista

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEBYLA

a capella · a cappella · a la · abel mechola · abitella · acerola · acta est fabula · adela · aedicula · agrykola · akwamanila · rownia pochyla · sabadyla · sarsaparyla · szynszyla · turyla · tyla · wojtyla · zachyla · zyla

Sinonimele și antonimele sebyla în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sebyla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEBYLA

Găsește traducerea sebyla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sebyla din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sebyla» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sebyla
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sebyla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sebyla
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sebyla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sebyla
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sebyla
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sebyla
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sebyla
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sebyla
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sebyla
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sebyla
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sebyla
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sebyla
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sebyla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sebyla
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sebyla
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sebyla
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sebyla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sebyla
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sebyla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sebyla
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sebyla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sebyla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sebyla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sebyla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sebyla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sebyla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEBYLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sebyla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sebyla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sebyla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEBYLA»

Descoperă întrebuințarea sebyla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sebyla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
Sebyła W., Cierpienia młodych Werterów, „Zet” 1932, nr 5. Sebyła W., Inflacja poezji, „Kwadryga” 1930, nr 5. Sebyła W., Margines nienapisanej recenzji, „Pion” 1935, nr 9. Sebyła W., Na marginesie współczesności łiterackiej, „Pion” 1934, ...
Agnieszka Kluba, 2014
2
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
Zwróćmy jednak uwagę, iż „bycie cieniem” przysługuje według Sebyły nie tylko referentowi słowa poetyckiego, tj. cieniowi niepoznawalnej rzeczy (odbitemu w słowie). Także słowo samo okazuje się cieniem rzucanym przez człowieka na ...
Łukasz Wróbel, 2013
3
Poemat prozą w Polsce: - Strona 330
Chyba najwięcej pretensji zgłosił Sebyła, pisząc: Poezja Świrszczyńskiej wprowadza nas w świat odbity, reprodukowany, obrazkowy, gdzie ogień nie grzeje, mróz nie ziębi, gdzie wszystko odbywa się wśród uprzejmego migotania plam ...
Agnieszka Kluba, 2014
4
Polish-Jewish Literature in the Interwar Years - Strona 73
To quote Sebyla once more: It is generally thought that adoption of the language and culture of a given nation indicates acceptance of membership in that nation, of denationalization. Brandstaetter's small volume shows that the criterion of ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2003
5
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
Dość ostro wypowiada się Władysław Sebyła, stwierdzając, że „pomyłką jest chyba uważanie tego typu poezji za prekursorstwo”16. Bardzo zaskakującą i – wydaje się – niesłuszną opinię wydał Stefan Napierski, uznając, że wiersze Ważyka ...
Józef Wróbel, 2013
6
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 12
Pieńkowski opisuje więc w swych wierszach doświadczenie „człowieka nocnego”, znanego doskonale z wierszy młodopolskich, ale też tego samego, którego w XX wieku tak przejmująco opiszą Kafka, Camus czy Beckett, a u nas Sebyła, ...
Maciej Urbanowski, 2007
7
Poświatowska, Marjańska, Cichla-Czarniawska: trzy szkice typu ziemia ...
... wszak nazbliżenie się do poznania osobowości twórczej, tym bardziej iż historyk literatury Elżbieta Cichla-Czarniawska kwituje w pewnym momencie rozwój liryki Władysława Sebyły: „Sfera ziemska dopuszczona jest do uczestnictwa w tych ...
Arkadiusz Frania, 2007
8
Expressionism As an International Literary Phenomenon: Twenty-One ...
Sebyla's works, on the other hand, are more traditional though unique in tone and also employing burlesque devices. But Sebyla was using primarily apocalyptic motifs or appealing to people's hidden fears and phobias. I should like to ...
Ulrich Weisstein, 1973
9
Milosz: A Biography - Strona 125
After only three months, Miłosz's studies in Warsaw were curtailed when he took a break in order to travel to Suwałki to stay with his family. While there, he sent a letter on 30 March 1932 to Władysław Sebyła, the editor of ZET, a biweekly ...
Andrzej Franaszek, ‎Michael Parker, 2017
10
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
... Na rçku miafa koszyk, w dóf spuscifa oczy, Prawarçkç podniosfa, niby do chwytania ; Jako dziewcze gdy rybki w kapieli ngania Bawiacc siç z je'j nozka, ta k ona co chwila Ъ rekami i koszykiem po owoc siç sebyla Który stopа nail ,, .¡c,, lub ...
Adam Mickiewicz, 1834
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sebyla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sebyla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO