Descarcă aplicația
educalingo
sejsmiczny

Înțelesul "sejsmiczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEJSMICZNY ÎN POLONEZĂ

sejsmiczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEJSMICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SEJSMICZNY

sejsm · sejsmicznie · sejsmicznosc · sejsmik · sejsmika · sejsmo · sejsmoakustyczny · sejsmograf · sejsmografia · sejsmograficzny · sejsmogram · sejsmolog · sejsmologia · sejsmologiczny · sejsmometr · sejsmometria · sejsmonastia · sejsmoodpornosc · sejsmoskop · sejsmoterapia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEJSMICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinonimele și antonimele sejsmiczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sejsmiczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEJSMICZNY

Găsește traducerea sejsmiczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sejsmiczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sejsmiczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

地震
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sísmico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

seismic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भूकंपीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زلزالي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сейсмический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sísmico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ভূকম্পীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sismique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

seismik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

seismisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

地震の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지진의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

efek ora kekiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

địa chấn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நில அதிர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

भूकंपाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sismik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sismico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sejsmiczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сейсмічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

seismic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σεισμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

seismiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

seismisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

seismikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sejsmiczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEJSMICZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sejsmiczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sejsmiczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sejsmiczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEJSMICZNY»

Descoperă întrebuințarea sejsmiczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sejsmiczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Star Carrier: Osobliwość
Najego powierzchni migały dwa transpondery lokalizacyjne. Trevor Gray Omega Centauri Godzina 14.15TFT Gray poczuł wstrząs sejsmiczny, który w odległej formie dotarł do niego, mimoże pogrążony był głębokow symulacji. Wirtualny obraz ...
Ian Douglas, 2013
2
Formy i osady czwartorzędowe w świetle badań georadarowych:
W badaniach sejsmicznych podobną rolę pełni pojęcie granicy sejsmicznej. Jednak w przypadku badań georadarowych poprawną analogią do tego pojęcia byłoby pojęcie granicy elektromagnetycznej, co nie wydaje się zbyt fortunną nazwą.
Piotr Lamparski, 2004
3
Sejsmologi: Sejsmika, Sejsmolodzy, Trzesienia Ziemi, Tsunami, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Fałszerze:
Ramirez poprosił mnie, abym ocenił nasze zagrożenie sejsmiczne, czyli, mówiąc językiem laika, abym wyznaczył prawdopodobieństwo wystąpienia trzęsienia ziemi i wyliczył jego skutki finansowe dla przedsiębiorstwa Compañía Argentina ...
Antoine Bello, 2016
5
Wszelkie Niezbędne Środki (Opowieść o Luke'u Stonie—Tom 1):
Jeśli została zerwana komunikacja i pojawiły się nietypowe sygnały sejsmiczne lub odczyty radarów, w razie ataku dowódcy regionalni, a nawet odizolowane bunkry, mogły decydować same za siebie oraz o tym, czy rozpocząć atomowy ...
Jack Mars, 2016
6
Zaginione plemię
funkcjonariusz FUNAI13 zginął w 1984 roku z rąk Korubo razem z pewnym geologiem, kiedy państwowa kompania naftowa rozpoczęła testy sejsmiczne w górnym biegu Rio Branco. Potem pracownicy firmy14 przemierzali las ze strzelbami w ...
Scott Wallace, 2012
7
Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:
Sto kilometrów dalej, w miejscu pierwszego zderzenia, Savoy obserwował bałagan, jakiego narobili, zerkającprzy okazji naodczyty sejsmiczne. Przeniósł wzrok na pokiereszowanego komandosa, skulonegona ziemi. –Chybazabiliśmy ...
Evan Currie, 2014
8
Betelowa rebelia: Spisek - Strona 20
Przenośny kafar sejsmiczny, wynalazek profesora Ruperta, i geofon Holsta były nakręcone i gotowe do użycia. Edmund spojrzał na szefa ekspedycji. – Zaczynaj – polecił pan Logan. Inżynier kiwnął głową. Najpierw uruchomił geofon, który ...
Daniel Nogal, ‎Bożena Kurzydłowska, 2016
9
Ja, diablica
Wiem – odburknął wściekły diabeł. Płyty kontynentalne były tu cały czas w ruchu. Jeszcze trochę gniewu Agaresa i całe miasto szlag by trafił. Tutaj i tak był teren sejsmiczny. – To nie jest dobre miejsce na spotkanie – powiedział Pajmon.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010
10
Maria Antonina: niebezpieczne związki królowej - Strona 9
Dla Woltera, zawsze trzymającego rękę na pulsie, ten sejsmiczny wstrząs stał się tematem filozoficznego poematu, w którym mowa była o „szczątkach”, „strzępach”, „nieszczęsnych popiołach”, „strzaskanych marmurach” i „rozrzuconych ...
Michel de Decker, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEJSMICZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sejsmiczny în contextul următoarelor știri.
1
„To już trzeci raz w miesiącu!”. Silny wstrząs w kopalni „Janina”
Podobną informację wysłał Artur: „o godz. 22.24 można było odczuć kolejny wstrząs sejsmiczny w powiecie oświęcimskim, pragnę dodać, że wstrząsy te są ... «TVP Info, Oct 15»
2
W okolicach Modeny na północy Włoch zatrzęsła się ziemia
Chwile grozy na północy Włoch. W okolicach Modeny w regionie Emilia-Romania zarejestrowano wstrząs sejsmiczny o sile 3,5 stopnia w skali Richtera. «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Ekolodzy próbują chronić wydmy przed odwiertami
Spółka podała, że w ramach badań lokalizacyjnych aktualnie prowadzone są m.in. monitoring meteorologiczny, monitoring sejsmiczny; w ramach oceny ryzyka ... «Teraz Środowisko, Mai 15»
4
Ziemia w Nepalu się nie uspokoi. "Pierwsze 2 tygodnie najbardziej …
Natomiast to jest rejon bardzo silnie sejsmiczny więc tak to już jest, że kiedyś musiało dojść do trzęsień ziemi. Tamten segment, który w tej chwili został dotknięty ... «rmf24.pl, Mai 15»
5
Nepal: wstrząs wtórny o sile 6,7 stopnia w skali Richtera
... latach mieszkańców znacznie przybyło, a przy budowie nowych domów często ignorowano fakt, że cały Nepal leży na terenie sejsmicznym - wskazał Renik. «Polskie Radio, Apr 15»
6
Wstrząs na Śląsku i wypadek w kopalni Śląsk: To walka o życie …
Silny wstrząs na Śląsku. Wstrząs sejsmiczny o niespotykanej sile i zasięgu odczuli mieszkańcy Katowic i innych miastach aglomeracji górnośląskiej o godzinie ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
7
Silny wstrząs sejsmiczny na Śląsku i w Zagłębiu. Ziemia zadrżała w …
Na Śląsku i w Zagłębiu doszło w nocy do silnego wstrząsu sejsmicznego. Odczuli go m.in. mieszkańcy Katowic, Chorzowa, Siemianowic Śląskich i Zabrza. «Onet.pl, Apr 15»
8
Sejsmiczny totolotek
W powszechnym mniemaniu Polska to obszar, któremu nie grożą trzęsienia ziemi. Czy sejsmologia to potwierdza? – To zależy, o jakich trzęsieniach mówimy. «Gazeta Universytecka, Feb 15»
9
Colima znów aktywna, ale zagrożenia nie ma
We Włoszech, których prawie połowa terytorium to teren sejsmiczny, a lawiny błotne są codziennością w wielu stronach, brakuje geologów. Liczba naukowców ... «TVN Meteo, Feb 15»
10
We Włoszech - kraju trzęsień ziemi i wulkanów - brakuje geologów
We Włoszech, których prawie połowa terytorium to teren sejsmiczny, a lawiny błotne są codziennością w wielu stronach, brakuje geologów. Liczba naukowców ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sejsmiczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sejsmiczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO