Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "selfie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELFIE ÎN POLONEZĂ

selfie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SELFIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «selfie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
selfie

selfie

Selfie

Selfie - un tip de auto-portrete, de obicei realizat cu o mână ținută sau un stick de aparat de fotografiat digital, camera foto sau telefon mobil. Imaginea de obicei se arată în sine sau reflectarea ei în oglindă. Selfie sunt legate în mod intrinsec de mediile sociale, deoarece de obicei sunt plasate acolo. Selfie poate să prezinte, de asemenea, un grup de oameni în centrul locului unde unul dintre ei ia o fotografie. Astfel de egoi se numesc "grupuri de sine". Selfie – rodzaj fotografii autoportretowej, zazwyczaj wykonywanej z trzymanego w ręku lub na kijku do selfie aparatu cyfrowego, kamery lub telefonu komórkowego. Zdjęcie przedstawia zazwyczaj samego siebie lub jego odbicie w lustrze. Selfie są nieodłącznie związane z mediami społecznościowymi, ponieważ tam najczęściej są umieszczane. Selfie może przedstawiać również grupę osób, znajdujących się w centrum ustawienia, gdzie jedna z nich robi zdjęcie. Takie selfie nazywane są jako "grupowe selfie".

Apasă pentru a vedea definiția originală «selfie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SELFIE


effie
effie
potorfie
potorfie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SELFIE

selenowodor
selenowy
seler
selerowaty
selerowy
selery
seleucydzi
self made man
selfaktor
selffulfilling prophecy
selfmade man
sella curulis
selma
selmet wielki
selskin
selskinowy
selskiny
selsyn
selsynowy
selwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELFIE

zzecie
zzeranie
zziajac sie
zziajanie sie
zziebniecie
zzielenienie
zzolkniecie
zzolknienie
zzucie
zzuwanie
zzyc sie
zzycie
zzycie sie
zzymac sie
zzymanie sie
zzymnac sie
zzymniecie
zzynanie
zzywac sie
zzywanie sie

Sinonimele și antonimele selfie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «selfie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELFIE

Găsește traducerea selfie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile selfie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «selfie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

selfie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

selfie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

selfie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्वफ़ोटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

selfie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

selfie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

selfie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শেলফি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

selfie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengambil gambar diri sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

selfie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

selfie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

selfie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

selfie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

selfie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுயபடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: चा फोटो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

selfie´si
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

autoscatto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

selfie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

selfie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

selfie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αυτοπορτρέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

selfie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

selfie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

selfie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a selfie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELFIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «selfie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre selfie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELFIE»

Descoperă întrebuințarea selfie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu selfie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Word Detective: A Life in Words: From Serendipity to Selfie
The book will speak to anyone who uses a dictionary, 'word people' , history lovers, students and parents.
John Simpson, 2016
2
What is Self?: A Study of the Spiritual Journey in Terms of ...
In this book, Ms. Roberts explains her concepts about ego, self, and the revelations of the contemplative life in a deeper and more mature fashion, as though her own journey has grown clearer with distance.
Bernadette Roberts, 2005
3
The Self: Definitional and Methodological Issues
Is there a “best” way to measure the self? How does the researcher’s definition of the self affect the choice of research measure and methods? These are the questions addressed by this book.
Thomas M. Brinthaupt, ‎Richard P. Lipka, 1992
4
The Self in Anxiety, Stress and Depression
The focus of this book is on stressful experiences and emotional reactions.
R. Schwarzer, 2000
5
Self-Disclosure: Theory, Research, and Therapy
The book's chapters explore three major areas, including the interrelationship of self-disclosure and personality as well as the role of self-disclosure in the development, maintenance, and deterioration of personal relationships, and the ...
Valerian J. Derlaga, ‎John H. Berg, 2013
6
The Self and It: Novel Objects in Eighteenth-Century England
The Self and It makes a fresh and bold intervention in histories and theories of the rise of the novel by arguing that the material objects proliferating in eighteenth-century England's consumer markets worked in conjunction with the novel ...
Julie Park, 2010
7
The Self
This volume provides a cutting-edge exposition to research on the self. Sixteen authoritative overviews highlight the role of the self around four themes.Throughout the volume, the exposition is both scholarly and accessible.
Constantine Sedikides, ‎Steven J. Spencer, 2011
8
Symbolic Self-completion
First published in 1982. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Robert A. Wicklund, ‎Peter M. Gollwitzer, 1982
9
Sources of the Self: The Making of the Modern Identity
Charles Taylor's latest book sets out to define the modern identity by tracing its genesis.
Charles Taylor, 1992
10
Self, Identity, and Social Movements
Bridging psychology and sociology, this volume demonstrates the importance of self, identity, and self-esteem in analyzing and understanding social movements.
Sheldon Stryker, ‎Timothy Joseph Owens, ‎Robert W. White, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELFIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul selfie în contextul următoarelor știri.
1
Selfie z "Lewym" uratowało mecz? Młody kibic dał Polakom czas
Pod koniec meczu Polski ze Szkocją na murawę wbiegł młody kibic, by zrobić sobie tzw. selfie z Robertem Lewandowskim. M.in. przez tę sytuację sędzia ... «TVN24, Oct 15»
2
Mastercard: W ciągu 5 lat selfie zastąpią hasła
Jej użytkownicy będą mieli możliwość autoryzowania transakcji właśnie za pomocą selfie, albo - alternatywnie - odciskiem palca, jeżeli telefon dysponuje ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Zabójcze selfie. W zeszłym roku robienie sobie zdjęć zabiło więcej …
Robiła sobie selfie. Co zaskakujące, to nie była nastolatka - tylko 66 letnia kobieta. W tym roku z podobnych powodów zginęło już 12 osób. To oficjalne dane ... «naTemat, Sep 15»
4
Vibe S1 – pierwszy smartfon Lenovo z kamerą Dual Selfie (IFA 2015)
W pracy wspomaga je lampa błyskowa typi plu-in Vibe Extension, pozwalająca na wykonanie doo 100 selfie przy jednym naładowaniu jej akumulatora. «Komputer Świat, Sep 15»
5
Selfie stick ratuje życie
Niedługo po wejściu do wody zdarzyło się coś, czego ojciec i córka nie przewidzieli. Oboje zostali wciągnięci przez bardzo silne prądy morskie. Na filmie ... «Radio ZET, Iul 15»
6
Postrzał w głowę, eksplozja granatu, porażenie prądem. Rosjanie …
Rosyjska policja rozpoczęła we wtorek kampanię informacyjną mającą uczulić na zagrożenia związane z robieniem sobie zdjęć, tzw. selfie. "Fajne selfie może ... «TVN24, Iul 15»
7
Jamajczyk zadziwił Messiego. Tuż po gwizdku pobiegł po telefon i …
Brown poprosił o selfie zaskoczonego Messiego jeszcze na płycie boiska, tuż po końcowym gwizdku. Jego koledzy z reprezentacji Jamajki pozazdrościli mu ... «Sport TVN24, Iun 15»
8
Incydent na pokładzie samolotu Japan Airlines. Pilot zrobił sobie …
Pilot boeinga 737 linii lotniczych Japan Airlines podczas lotu zrobił sobie selfie w kokpicie ze stewardessą. W tym czasie drugi pilot był w toalecie. Rezultat? «Wirtualna Polska, Iun 15»
9
ASUS ZenFone Selfie z kamerką 13 Mpix oficjalnie (Computex 2015)
ASUS, poza nowymi tabletami z serii ZenPad, zaprezentował dziś w Tajpej także nowego smartfona - ZenFone'a Selfie, który ma przednią kamerkę 13 Mpix. «Komputer Świat, Iun 15»
10
Selfie z krową na imprezie techno. Internauci bojkotują warszawski …
Wszystkie selfie klub opublikował na swojej stronie internetowej. Wyraźnie widać było, że zwierzę jest przerażone całą sytuacją i niezbyt dobrze czuje się w ... «TVP, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selfie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/selfie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż