Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serialny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERIALNY ÎN POLONEZĂ

serialny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERIALNY


adwerbialny
adwerbialny
akt notarialny
akt notarialny
aktuarialny
aktuarialny
alodialny
alodialny
aluwialny
aluwialny
amaterialny
amaterialny
antyimperialny
antyimperialny
antykolonialny
antykolonialny
archiprezbiterialny
archiprezbiterialny
arterialny
arterialny
atrialny
atrialny
audialny
audialny
auktorialny
auktorialny
batialny
batialny
bawialny
bawialny
bestialny
bestialny
bezceremonialny
bezceremonialny
bilabialny
bilabialny
ceremonialny
ceremonialny
deluwialny
deluwialny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SERIALNY

serengeti
serepetka
seret
serfowac
sergiusz
seria
seria informacyjna
seria wydawnicza
serial
serializm
seriarz
serigrafia
serio
seriograf
seriola
seriowosc
serir
sermonizm
sernica
sernicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERIALNY

domenialny
dominialny
dowidzialny
dykasterialny
dyktatorialny
dyluwialny
dyrektorialny
eksterytorialny
ekwatorialny
eluwialny
epicedialny
epitafialny
fakt prasowy medialny
filialny
fluwialny
genialny
goscinno sypialny
gremialny
gubernialny
homagialny

Sinonimele și antonimele serialny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «serialny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERIALNY

Găsește traducerea serialny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile serialny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serialny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

serialny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

serialny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

serialny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

serialny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

serialny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

serialny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

serialny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

serialny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

serialny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

serialny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

serialny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

serialny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

serialny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

serialny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

serialny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

serialny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

serialny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

serialny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

serialny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

serialny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

serialny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

serialny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

serialny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

serialny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

serialny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

serialny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serialny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERIALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serialny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre serialny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERIALNY»

Descoperă întrebuințarea serialny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serialny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wstęp do kompozycji: - Strona 49
80 q Serializm „wahadłowy" i „modulujący" i Serializm pełny zawiera w sobie niepokojące ograniczenia: zdeterminowanie w wielu jednocześnie zakresach nie pozostawia kompozytorowi koniecznych w muzyce swobód. Wydaje się, że ...
Bogusław Schäffer, 1976
2
Psychologiczna teoria decyzji - Strona 39
Serialna organizacja procesów Wielu badaczy uważa, że człowiek jest układem, który przetwarza informacje w sposób serialny. Znaczy to, że w krótkiej jednostce czasu, równej około 100 msek, zdolny jest on w zasadzie wykonać jedną ...
Józef Kozielecki, 1975
3
Górnośląski almanach muzyczny - Tom 2 - Strona 39
Historia muzyki związanej z totalnym serializmem rozpoczyna się w Europie we wczesnych latach pięćdziesiątych. Jej źródło stanowi twórczość We- berna, a także 01iviera Messiaena i Karela Goeyvaerta. Serialny paradygmat „nowej muzyki" ...
Karol Bula, ‎Jolanta Bauman-Szulakowska, 1988
4
Teoria i estetyka awangardy muzycznej drugiej połowy XX wieku
Pakt, iż SchOnberg stawia w swych u- tworach serialnych na równi temat i serię, świadczy zresztą dość wyraźnie o jego niezdolności do osiągnięcia tego uniwersum dźwie- 21 kowego, jakie niesie z sobą seria" . Główny zarzut, jaki wysuwa w ...
Zbigniew Skowron, 1989
5
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 140
Dodeka- fonia w Polsce wystąpiła niemal jednocześnie z techniką z niej się wywodzącą: serializmem. Technika dźwiękowa Schónberga i technika post- webernowska nałożyły się w czasie jako synonimy nowoczesności. Se- rializm typu ...
Krzysztof Baculewski, 1987
6
Od Awangardy Do Postmodernizmu - Strona 110
obydwu awangard pozostaje niewątpliwie serialno-punktualistyczna koncepcja Weberna skoncentrowana na idealnej, autonomicznej strukturze muzycznej, wyznaczonej przez elementarne współczynniki: wysokość, czas ...
Grzegorz Dziamski, 1996
7
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
Tradycyjne ujęcia poznawcze uznają, że umysł pracuje w sposób serialny. Zgodnie z tą hipotezą system percepcyjny gromadzi informacje służące do budowy wewnętrznej reprezentacji obiektów w świecie zewnętrznym. Ta reprezentacja ...
Joanna Trzópek, 2013
8
Rozmowy z Wlodzimierem Kotonskim - Strona 30
Tu nie chodziło oto, że poza dodekafonią i serializmem nic innego nie istnieje. Starano sięjednak eliminować utwory wyraźnie tradycyjne, to znaczy bliskie tonalności, opierające się na melodyce typu neokla- sycznego. Chodziło o zupełnie ...
Małgorzata Gąsiorowska, 2010
9
Iucunda familia librorum: humaniści renesansowi w świecie książki
Historia [serialna] stara się odnaleźć takie dokumenty, jakich potrzebuje. Odkrywa je przyjmując pewną postawę a priori, wykorzystując je zgodnie z dokładnie ustaloną problematyką28. Aby dane mogły tworzyć „serię", muszą być jednorodne, ...
Janusz Gruchała, 2002
10
Peggy Glanville-Hicks: A Transposed Life - Strona 195
Bernstein flapping with a series of serial concerts in Lincoln-Macy's Hall where the 'third stream' (made by Gunther [Schuller]) was complicated and equally flapping with jazz-serial-NY fair-third dimension. I think you are very well in Europe ...
James Murdoch, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERIALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serialny în contextul următoarelor știri.
1
Dźwięk ruin - wywiad Mai Dębskiej z Wiktorem Skokiem
Nagrywaliśmy na ulicy, nagrywaliśmy w małych fabryczkach, w zakładach, gdzie jedna maszyna wystarczała, by zrobić naprawdę dobry serialny hałas. Potem ... «tokfm.pl, Iul 14»
2
„Trylogia - dziwne materii pomieszanie”. O wystawie w Oblęgorku
Serialny sposób prezentacji utworów zaznaczono na ekspozycji w postaci zszywek zebranych odcinków. Uwzględnione też zostały pierwsze wydania Trylogii ... «Wiadomosci 24, Iul 14»
3
AXN Tayangkan ''Hannibal'' Musim ke-2
... berbagai adegan seram mencekam, hingga aku sendiri tidak sanggup menyaksikannya serialny," ungkap Gillian dalam rilis yang diterima GATRAnews. «Gatra, Apr 14»
4
Kolekcja klasyczna
Środek tego salonu wyznaczała okazała arkada w kształcie serialny posadowiona na wolnostojących kolumnach. Pałac w Czarnominie był własnością rodziny ... «Dziennik Polski, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serialny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/serialny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż