Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seryjny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERYJNY ÎN POLONEZĂ

seryjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERYJNY


absolutoryjny
absolutoryjny
akcesoryjny
akcesoryjny
akuszeryjny
akuszeryjny
ambulatoryjny
ambulatoryjny
antybakteryjny
antybakteryjny
arteryjny
arteryjny
audytoryjny
audytoryjny
awaryjny
awaryjny
bakteryjny
bakteryjny
bateryjny
bateryjny
bezawaryjny
bezawaryjny
bezbakteryjny
bezbakteryjny
bezbateryjny
bezbateryjny
bezpruderyjny
bezpruderyjny
bigoteryjny
bigoteryjny
bilet loteryjny
bilet loteryjny
bioweterynaryjny
bioweterynaryjny
bizuteryjny
bizuteryjny
boazeryjny
boazeryjny
buchalteryjny
buchalteryjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SERYJNY

serwomechanizm
serwomotor
serwosterowanie
serwowac
serwowanie
serwozawor
serwus
serycyna
serycyt
serycytowy
serycytyzacja
seryjka
seryjnie
seryjnosc
seryjny morderca
serymetr
seryna
serynetka
serzysko
serża

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERYJNY

cyganeryjny
daltoński plan laboratoryjny
dlugoseryjny
drogeryjny
dwuseryjny
dykasteryjny
dylatoryjny
dyspanseryjny
efronteryjny
ekstraordynaryjny
falansteryjny
fantasmagoryjny
feeryjny
feryjny
galanteryjny
galeryjny
garmazeryjny
honoraryjny
idolatryjny
impresaryjny

Sinonimele și antonimele seryjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «seryjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERYJNY

Găsește traducerea seryjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile seryjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seryjny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

串行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

serial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

serial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धारावाहिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسلسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

серийный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

serial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্রমিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

en série
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

siri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

seriell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シリアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

일련의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

serial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nối tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொடர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सिरीयल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

seri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

serial
65 milioane de vorbitori

Poloneză

seryjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

serial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σειριακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

serial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

seriell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

serie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seryjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERYJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seryjny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre seryjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERYJNY»

Descoperă întrebuințarea seryjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seryjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Seryjny narzeczony
Myślisz? Chciałabym, żebyś miała rację, bo to bardzo głupio żyć ze świadomością, że było się jedną z ofiar seryjnego uwodziciela. A Steve? Dlaczego potraktował mnie jak... Nie umiała skończyć. Słowa, które przychodziły jej do głowy, z całą ...
Irena Matuszkiewicz, 2006
2
Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ekspertem od ...
Dla tych, którzy nie oglądali, krótkie przypomnienie: w San Francisco grasuje seryjny zabójca.Jego ofiarami nie sąprzypadkowi ludzie # wykonuje wyrokina tych, których niemoZe dosięgnąć prawo. Mafiosi, alfonsii pospolici przestępcy nie 9pią ...
Richard A. Grzybowski, 2014
3
Pisarz. który nienawidził kobiet
Seryjny morderca jest najbardziej tajemniczym ipokrętnym przestępcą, ponieważ popełnia zbrodnie bezwyraźnego motywu [11] . Zabija obce mu osoby, co odróżnia good większości morderców, którzy na ogół pozostają wjakichś relacjach ze ...
John Leake, 2011
4
Nomen omen
Głosy w dzwoniącym telefonie? – Na twarzy Niedasia w okamgnieniu rozkwitł błazeński uśmieszek. – Seryjnie, siostra? Ale tak seryjnie seryjnie? – Spadaj – mruknęła Salka. – Zbieram się zaraz do pracy. Jak wrócę, ma cię tu nie być, słyszysz ...
Marta Kisiel, 2014
5
Niepłodność - Strona 97
Jeżeli objawy kliniczne to sugerują, należy oznaczenie hormonu powtórzyć, wykonując seryjne rozcieńczenia surowicy krwi, aby odróżnić nieczynny hormonalnie makroprolaktynoma od inwazyjnego guza produkującego prolaktynę. U około ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
6
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
W 2008 roku Aneta Chwalba i Maciej Muzyczuk pokazali jego przypadek w jednym z odcinków serialu Seryjni mordercy, zrealizowanego dlakana u telewizyjnego Discovery TVN Historia.Udao im się dotrzećdo milicjantów prowadzących ...
Przemysław Semczuk, 2013
7
Pogrom Pancerny 1941 - Strona 63
Pod koniec kwietnia 1934 roku, po próbach i wprowadzeniu zmian konstrukcyjnych, zakłady opuściło pierwszych 15 czołgów seryjnej produkcji, które otrzymał oddział szkolenia motorowego w Zossen2. W 1934 roku rozpoczęła się seryjna ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
8
Officium Secretum
Romanyczko podniósł monstrancję i ruszył z nią w stronę funkcjonariuszek. Komisarz widział, że patrząc im w oczy niczym seryjny morderca z amerykańskiego filmu, pospiesznym szeptem rzuca klątwy i stara się zewrzeć krąg na IlOWO.
Marcin Wroński, 2010
9
Fala upału
Sotheby's potwierdziło numer seryjny, aparat należał do Barbary Deerfield. Karta pamięci jest pełna zdjęć, które zrobiła kolekcji Starra. – Zrobione tamtego ranka? – zapytał. – Zdjęcia powinny być datowane. – Ooo, przerażająco dobrze.
Richard Castle, 2012
10
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
Zdecydowa am, Ze naprawdę jest miym go9ciem, kiedy zobaczy amzderzakjego samochodu. Znajdowa asię na nimzielona naklejka z napisem YYKA NIEISTNIEJE,. Czy jakikolwiek seryjny morderca rozmy9la o nieistniejących yZkach?
Cheryl Strayed, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERYJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seryjny în contextul următoarelor știri.
1
Seryjny morderca w MasterChef?
Dopiero w zeszły czwartek, po tym jak Stephen Port został aresztowany, na jaw wyszło, że seryjny zabójca i uśmiechnięty blondyn z programu „MasterChef”, ... «fakt.pl, Oct 15»
2
Adam Woronowicz jako seryjny morderca
W listopadzie w naszych kinach pojawi się film "Czerwony pająk". Film jest zainspirowany postaciami seryjnych morderców z czasów PRL. W rolach głównych ... «Plejada.pl, Oct 15»
3
Seryjny włamywacz zatrzymany
Z pozostawionych na parkingach aut kradł wszystko co się dało. Kosmetyki, sprzęt fotograficzny, elektronarzędzia, dokumenty. W ciągu 3 miesięcy okradł co ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Czy to naprawdę MH370? Numer seryjny na znalezionym …
Dziś szczątki miały zostały dostarczone do laboratorium w Tuluzie. BBC wcześniej informowało, że pomocny w identyfikacji może być numer seryjny, który ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
5
Były detektyw: seryjny morderca zabił 18 osób w londyńskim metrze
Seryjny morderca zabił 18 osób w londyńskim metrze, wpychając je pod koła pociągów, lecz policja "zamiotła sprawę pod dywan". Były detektyw oskarża ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
6
Seryjny morderca blondynek. Fakt Historia
Matka metodystka co dzień czytała synowi wersety z Biblii. Na próżno. Gdy mały Herman podrósł, odkrył w sobie smykałkę do zbrodni. Został pierwszym ... «fakt.pl, Iul 15»
7
Wzorowy obywatel, seryjny morderca. Na targowiskach sprzedawał …
Foto: domena publiczna Wikipedia, Katedra Medycyny Sądowej Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu | Video: K. Połosak / Katedra Medycyny Sądowej ... «TVN24, Mai 15»
8
Kolejny seryjny morderca w USA. Zabił co najmniej siedem kobiet
Policja z Connecticut jest przekonana, że właśnie zidentyfikowała seryjnego mordercę, który w ciągu dekady zabił co najmniej siedem kobiet. To odsiadujący ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
9
Seryjny morderca w ośrodku psychiatrii sądowej. Dalsza izolacja?
Seryjny gwałciciel i morderca zostanie poddany obserwacji, która potrwa nie dłużej niż 4 tygodnie - mówi rzecznik sądu okręgowego w Gdańsku Tomasz ... «Dziennik.pl, Feb 15»
10
TVN24: Seryjny gwałciciel i morderca przebadany przez psychologa …
Zakończyły się badania, na których w gdańskim szpitalu psychiatrycznym przebywał od rana Henryk Z. - dowiedziała się TVN24. Skazany wcześniej m.in. za ... «TVN24, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seryjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/seryjny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż