Descarcă aplicația
educalingo
siara

Înțelesul "siara" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIARA ÎN POLONEZĂ

siara


CE ÎNSEAMNĂ SIARA ÎN POLONEZĂ?

colostru

Siara - secreții galbene dense de mamifere de mamifere, inclusiv om. Începe să se acumuleze în sân, chiar și în timpul sarcinii. În comparație cu laptele matern, colostrul este deosebit de bogat în proteine, majoritatea din care au o nutriție redusă, dar joacă un rol important în maturarea tractului digestiv al mamiferelor. Conține o mulțime de vitamina A, sodiu și clorură, relativ puțin în comparație cu carbohidrații din lapte, potasiu și grăsimi. Conține niveluri foarte ridicate de anticorpi IgA, până la 5 mg / ml în primele zile. O mică parte din ele sunt absorbite, iar restul mai mare pe suprafața tractului digestiv al copilului, care acționează ca o "blană imună", împiedicând agenții patogeni să se lipească de pereții tractului digestiv. Prostaglandinele prezente în colostru nu sunt digerate de stomacul copilului, dar rămân intacte și acționează ca stomac de protecție și alte organe.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIARA

balaganiara · cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gandziara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · kociara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · nudziara · ofiara · pomiara · psiawiara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIARA

siapniecie · siarczan · siarczany · siarczek · siarczkowac · siarczkowy · siarczyc · siarczyn · siarczynowy · siarczyscie · siarczysty · siarka · siarkawy · siarkoalkohol · siarkocyjanek · siarkodajny · siarkomierz · siarkonosny · siarkosol · siarkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIARA

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · rozrabiara · samoofiara · smieciara · spryciara · szczeniara · szczesciara · szmaciara · tiara · tupeciara · wazeliniara · wiara

Sinonimele și antonimele siara în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIARA

Găsește traducerea siara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siara din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siara» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

初乳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

calostro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

colostrum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कोलोस्ट्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللبأ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

молозиво
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

colostro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

colostrum
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Le colostrum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kolostrum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Colostrum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

初乳
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

초유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

colostrum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Sữa non
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சீம்பால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रसूतीनंतर मातेच्या स्तनातून येणारा पहिला स्त्राव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kolostrum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Il colostro
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

siara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

молозиво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Colostrul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Το πρωτόγαλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kolostrum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

råmjölk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

råmelk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIARA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siara».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIARA»

Descoperă întrebuințarea siara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik Helgi:
Siara już wie, że dwie uciekły, ale wcale się tym nie przejął. Jemu też już na nas nie zależy. W południe dojechaliśmy do Pilzna. Pociąg zatrzymał się za stacją, w lesie. Zaraz zbiegł się tłum ludzi z jedzeniem. Nie rozumiem, skąd je tak szybko ...
Helga Weissova, 2013
2
Wychowanie - rodzina - społeczny rozwój osoby / Vychova - rodina - ...
rodzicom rad dotyczących tego, w jaki sposób mogą zachować miłość i zaufanie swoich dzieci (Siara, 1926c, s. 4–5). Rozważania te opierają się na tomistycznej interpretacji psychicznych i duchowych właściwości natury oraz niezmiennej tu ...
Janina Kostkiewicz, ‎ Milan Krankus, ‎Ivan Podmanický, 2015
3
Life's Career-Aging: Cultural Variations on Growing Old - Strona 44
When Ndelamio came to compensate for the calf, he brought a male calf to Siara. Siara said, "No, the dead one was a heifer, I must have a heifer." Heifers were more valuable since they produced milk and offspring, while steers were only for ...
Barbara G. Myerhoff, ‎Andrei Simic, 1979
4
Representation of Multi-level, Structured, Hierarchical or Nested ...
An example is given below: CSV CSV_ml, 1.0 our:student,his: name,age,xmlns:his,xmlns:our 1,a,24,http://siara.cc/his,http://siara.cc/our 1,b,26,http://siara.cc/his,http://siara.cc/our XML-?xml Version=”1.0“?> <rC)Otž <our:student his name="a" ...
Arundale Ramanathan, 2015
5
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
Siara robi teraz w majty ze strachu. – Niby kogo miałbym się bać?Walniętej, gnojka i świrusa? Jaja se robisz, kmiocie. – Łysy stanął na środku mostu, dwaj kumple zeskoczyli z poręczy i dołączyli do niego. Czwarty chłopak nadal obserwował ...
Joanna Olech, 2012
6
The Roommates - Strona 91
Later, in the lobby,Jordyn waded through an ocean of caps and gowns as she tried to find Siara. She knew that Siara would need a few reassuring words even now that the graduation was safely over. This week had not been an easy one for ...
Vikki L. Jeanne Cleveland, 2005
7
Jedz, baw się, śpij: Przewodnik po pierwszych miesiącach życia malucha
Na początku, tuZ po porodzie, twoje gruczoy sutkowe produkują siarę, zwaną takZe mlekiem początkowym lub modziwem, stanowiącą doskonay pokarm dla noworodka. Siara zawiera biae krwinki oraz przeciwciaa, które chronią organizm ...
Luiza DeSouza, 2017
8
From Moscow to Madrid: European Cities, Postmodern Cinema
Soon Siara organizes his escape and Kiler finds himself the most wanted man in Poland. On the one hand the police offer a large reward for his arrest, on the other many want to hire him for contract killings. Siara wants him to kill Lipski, Lipski ...
Ewa Mazierska, ‎Laura Rascaroli, 2003
9
The History of Melanesian Society - Tom 2 - Strona 544
The social organisation of Siara must be regarded as an anomalous form of totemism, departing from the typical condition in that the totems may be eaten. Further, it is evident that two of the totems are the birds which are connected with the ...
William Halse Rivers Rivers, 2014
10
A Collection of Voyages and Travels - Tom 2 - Strona 30
Sb»» The captainship of 'Siara is one of the most northerly districts of Brafil, bordering upon Maranhaon to the north upon the river Siara. It is of no great extent, its Whole compass being not above ten or twelve leagues. she river The river ...
Awnsham Churchill, ‎John Churchill, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siara în contextul următoarelor știri.
1
Frasyniuk: Kopacz i Szydło nie nadają się na premiera. Obie to "siara"
Obie to, jak mawia młodzież, "siara" - powiedział w wywiadzie dla "gazety Wyborczej" Frasyniuk. Jak wyjaśnia po wielu latach wreszcie mamy sytuację, że jest w ... «Parlamentarny.pl, Oct 15»
2
Lech Poznań - Ruch Chorzów. Lipski dla Ruchu, siara dla Lecha …
Duet Patryk Lipski - Mariusz Stępiński dwukrotnie rozmontował defensywę Lecha Poznań. "Kolejorz" odpowiedział dwoma trafieniami i w Wielkopolsce został ... «Sport.pl, Oct 15»
3
TYLKO U NAS. Górski, "Siara" Rewiński i Wolski o cinkciarskiej …
TYLKO U NAS. Górski, "Siara" Rewiński i Wolski o cinkciarskiej wizycie Komorowskiego: "To się w głowie nie mieści, kolejne rekordy obciachu zostały pobite!". «wPolityce.pl, Oct 15»
4
Janusz "Siara" Rewiński o atakach na prezydenta: "Kocmołuch" jest …
wPolityce.pl: Jak Pan ocenia pierwszy miesiąc prezydentury Andrzeja Dudy? Czy Polacy czekali na taką prezydenturę, na takiego prezydenta? Janusz ... «wPolityce.pl, Sep 15»
5
Siara z „Kilera” sprzedaje stare Volvo na części. Cena auta wciąż …
Siara sprzedaje Volvo 740 kombi na części” aukcja o takiej nazwie pojawiła się ostatnio na Allegro. Licytacja opatrzona jest zdjęciami rzeczonego kombi, ale ... «naTemat, Sep 15»
6
"Siara" sprzedaje auto. "Odbiór należy zaplanować z lawetą …
Janusz „Siara” Rewiński sprzedaje auto. Co prawda, samochód jest mocno zużyty, ale za to w cenę wliczone jest spotkanie z satyrykiem. Siara sprzedaje Volvo ... «wPolityce.pl, Sep 15»
7
Janusz „Siara” Rewiński sprzedaje samochód na Allegro
Janusz Rewiński, czyli popularny Siara z filmu "Kiler", sprzedaje swoje wysłużone Volvo. Szczęśliwy kupiec będzie mógł osobiście spotkać się z aktorem. «naEKRANIE.pl, Sep 15»
8
Siara” Rewiński dla Stefczyk.info: Prezydentura Komorowskiego …
Siara” Rewiński dla Stefczyk.info: Prezydentura Komorowskiego była tak śmieszna, że aż straszna. Dla Polski byłoby najlepiej, gdyby nie było go wcale na tym ... «wPolityce.pl, Aug 15»
9
TYLKO U NAS. „Siara” Rewiński o kampanii Kopacz: Trzeba mieć …
Siara” Rewiński o kampanii Kopacz: Trzeba mieć choć trochę wstydu, a nie się włóczyć po peronach i stacjach. opublikowano: 15 lipca · aktualizacja: 15 lipca. «wPolityce.pl, Iul 15»
10
Mirosław Siara nowym trenerem piłkarzy Pilicy Białobrzegi
Trener Siara nie ukrywa, że celem dla jego piłkarzy będzie utrzymanie się na tym szczeblu rozgrywek. - To będzie bardzo trudna liga, bo status trzecioligowca ... «Sport.pl, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siara>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO