Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skarga rewizyjna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKARGA REWIZYJNA ÎN POLONEZĂ

skarga rewizyjna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKARGA REWIZYJNA


aktywacja radiacyjna
aktywacja radiacyjna
bakteria denitryfikacyjna
bakteria denitryfikacyjna
cecha legalizacyjna
cecha legalizacyjna
cenzura prewencyjna
cenzura prewencyjna
cenzura represyjna
cenzura represyjna
cewka indukcyjna
cewka indukcyjna
chemia koordynacyjna
chemia koordynacyjna
chemia radiacyjna
chemia radiacyjna
deklaracja akcesyjna
deklaracja akcesyjna
entropia informacyjna
entropia informacyjna
gazeta telewizyjna
gazeta telewizyjna
kamera telewizyjna
kamera telewizyjna
kamera wizyjna
kamera wizyjna
komisja rewizyjna
komisja rewizyjna
krzywa geodezyjna
krzywa geodezyjna
linia geodezyjna
linia geodezyjna
mechanika precyzyjna
mechanika precyzyjna
platforma abrazyjna
platforma abrazyjna
pompa dyfuzyjna
pompa dyfuzyjna
umowa adhezyjna
umowa adhezyjna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKARGA REWIZYJNA

skarbowka
skarbowosc
skarbowy
skarbuncio
skarbus
skarcenie
skarcic
skarczemniac
skarczowac
skarga
skargowosc
skargowy
skarlac
skarlaly
skarlanie
skarlec
skarlenie
skarlowacenie
skarlowacialy
skarlowacic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKARGA REWIZYJNA

farba emulsyjna dyspersyjna
flora bakteryjna
gloska ekspiracyjna
gloska inspiracyjna
godzina lekcyjna
godzina policyjna
gramatyka opisowa deskrypcyjna
gramatyka transformacyjna
grupa funkcyjna
kara konwencyjna
karetka reanimacyjna
karta gwarancyjna
karta mobilizacyjna
karta rejestracyjna
klauzula derogacyjna
klauzula nawigacyjna
komisja skrutacyjna
komora amunicyjna
komora dekompresyjna
kopia eksploatacyjna

Sinonimele și antonimele skarga rewizyjna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skarga rewizyjna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKARGA REWIZYJNA

Găsește traducerea skarga rewizyjna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skarga rewizyjna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skarga rewizyjna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

检查投诉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

queja de Inspección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

inspection complaint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निरीक्षण शिकायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شكوى التفتيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Инспекция жалоба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

queixa inspeção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অভিযোগ পরিদর্শন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

plainte d´inspection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemeriksaan aduan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Inspection Beschwerde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

検査苦情
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

검사 불만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pengawasan complaint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khiếu nại thanh tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புகார் ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तक्रारीचे पुनरावलोकन करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şikayet muayenesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ispezione denuncia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skarga rewizyjna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Інспекція скарга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

plângere de inspecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καταγγελία επιθεώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inspeksie klagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inspektion klagomål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inspeksjon klage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skarga rewizyjna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKARGA REWIZYJNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skarga rewizyjna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skarga rewizyjna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKARGA REWIZYJNA»

Descoperă întrebuințarea skarga rewizyjna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skarga rewizyjna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zaopatrzenia emerytalne: poradnik szczegł́owy według stanu prawnego ...
powyższego terminu skarga podlega odrzuceniu, chyba że OSUS przywróci termin w trybie art. ... "Gdzie, w jakich terminach i na jakich podstawach można wnieść skargę rewizyjną od wyroków OSUS i jaka powinna być treść tej skargi?
Konstanty Niementowski, 1966
2
Podstawowe wiadomości o prawie wojskowym: Według stanu prawnego na ...
Skarga rewizyjna. Od orzeczeń sądów wojskowych, kończących postępowanie karne (np. wyrok skazujący względnie uniewinniający, umorzenie postępowania karnego przez sąd), prokuratorzy wojskowi oraz skazani lub ich obrońcy mają ...
Poland. Wojskowy Instytut Prawniczy, ‎Leon Łustacz, 1969
3
Orzecznictwo Najwyższego Sądu Wojskowego za lata 1959-1962
275 i 276 kwpk — pomimo iż skarga rewizyjna, nazywana niekiedy przez skarżących tylko „zapowiedzią rewizji", nie odpowiada wymogom §§ 2 i 3 art. 272 kwpk. W wypadku złożenia przez skazanego, zwłaszcza o ile przebywa on w ...
Kryspin Mioduski, 1964
4
Ustawa zasadnicza w praktyce Republiki Federalnej Niemiec (1949-1989):
Wyrok można było zaskarżyć do Federalnego Trybunału Finansowego wyłącznie w trybie rewizji, a więc zarzucając sądowi naruszenie prawa. Skarga rewizyjna była jednak dopuszczalna tylko wtedy, gdy chodziło o dużą wartość przedmiotu ...
Danuta Janicka, 2009
5
Zrzeszenie "Wolność i Niezawisłość" w dokumentach: Działalność ...
Nr 480. Prośba Marii Dekutowskiej z 22 XI 1948 r. do prezydenta Bieruta o ułaskawienie Hieronima Dekutowskiego 193 Nr 481. Skarga rewizyjna adw. Stanisława Sobczyńskiego z 20 XI 1948 r. do Najwyższego Sądu Wojskowego od wyroku ...
Józefa Huchlowa, ‎Mieczysław Huchla, 1999
6
Systematyczny przegląd ustawodawstwa Polski Odrodzonej: ustawy, ...
Rozdział II Rewizja - . * •> Art. 260. § 1. Od orzeczeń sądów wojskowych, kończących postępowanie karne, prokuratorowie wojskowi oraz skazani lub ich obrońcy mają prawo wnosić skargi rewizyjne do Najwyższego Sądu Wojskowego. §>2.
Poland, ‎Stefan Nowiński, ‎Mieczysław Warm, 1946
7
Prawa emerytów, rencistów i odszkodowania za wypadki - Strona 98
roku uzasadniającego (art. 306 § 3 prawa o sądach ubezpieczeń społecznych — Dz. U. z 1961 r., Nr 41, poz. 215). Skargę rewizyjną do Trybunału Ubezpieczeń Społecznych wnosi się po doręczaniu uzasadnionego wyroku (patrz niżej lit. B).
Zygmunt Kopankiewicz, 1970
8
System środków odwoławczych w polskim procesie karnym: rozważania ...
widywały, że orzeczenia sądów wojskowych kończące postępowanie karne mogły być zaskarżone skargą rewizyjną m. in. przez skazanych lub ich obrońców (art. 265 § 1 kw.p.k.). W ten sposób oskarżony miał zupełnie samodzielne prawo do ...
Alfred Kaftal, 1972
9
Kościół zraniony: process księdza Lelity i sprawa kurii krakowskiej
Tuż po jego ogłoszeniu skazani skierowali do NSW - poprzez swoich adwokatów - skargi rewizyjne. Można je podzielić na dwie kategorie - „udawane" i realne. Te pierwsze wnieśli obrońcy księży: Lelito, Pocho- pienia i Szymonka oraz ...
Filip Musiał, 2003
10
Ubezpieczenia społeczne: praca zbiorowa - Tom 3 - Strona 41
4/ Od wyrobów OSUS przysługuje stronom skarga rewizyjna do Trybunału Ubezpieczeń Społecznych, W postępowaniu przed Trybunałem, począwszy od wniesienia skargi, obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów. Skargę rewizyjną ...
Polskie Towarzystwo Ekonomiczne, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKARGA REWIZYJNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul skarga rewizyjna în contextul următoarelor știri.
1
67 lat temu komunistyczne bestie wykonały wyrok śmierci na …
Skarga rewizyjna jaką złożyli obrońcy oskarżonych przyczyniła się do zmiany kary śmierci Marii Szelągowskiej na dożywocie – tylko ze względu na jej płeć. «wPolityce.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skarga rewizyjna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skarga-rewizyjna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż