Descarcă aplicația
educalingo
skosztowac

Înțelesul "skosztowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SKOSZTOWAC ÎN POLONEZĂ

skosztowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKOSZTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKOSZTOWAC

skosno · skosnooki · skosnoosiowy · skosnosc · skosnoszczeki · skosnoszczekowosc · skosnozaglowiec · skosnozaglowy · skosny · skostnialosc · skostnialy · skostniec · skostnienie · skoszarowac · skoszarowanie · skoszenie · skoszlawic · skoszlawiec · skosztorysowac · skosztowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKOSZTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimele și antonimele skosztowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skosztowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SKOSZTOWAC

Găsește traducerea skosztowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile skosztowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skosztowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

品尝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

degustar la
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

taste the
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्वाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تذوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вкус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

provar o
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আস্বাদন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

goûter la
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

merasai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schmecken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hương vị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gustare il
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

skosztowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

смак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η γεύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

proe die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skosztowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKOSZTOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale skosztowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «skosztowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skosztowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKOSZTOWAC»

Descoperă întrebuințarea skosztowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skosztowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 115
33,8 gustare = FI., Puł. ukusić - Kłem., Witt. okusiti - Wj, Radź. skosztować; 1 Reg. 14,29,43 = BZ ukusić -Wj ukusić, skosztować; Łk 9,27 gustabunt = RWF XXIV 73 ukuszą - Wj, Radź., Murz. Ossol. ts. Murzynowski posługiwał się potocznym ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
33,8 gustare = FI., Puł. ukusić - Klem., Witt. okusiti - Wj, Radz. skosztować; 1 Reg. 14,29,43 = BZ ukusić -W) ukusić, skosztować; Łk 9,27 gustabunt = RWF XXIV 73 ukuszą - Wj, Radz., Murz. Ossol. ts. Murzynowski posługiwał się potocznym ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Pod jednym przykryciem znajduje się rozkrojona cytryna, a pod drugim – spodeczek z cukrem. Nauczycielka zwraca się do dzieci: Każde z was ma swoją łyżeczkę. Trzeba kolejno podejść do stolika i skosztować wody z tej (gest) miseczki, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 223
skosztowac dk IV, ~tuje, ~tujesz, ~ruj, ~owal, ~owany, przestarz. «zjesc lub wypic trochç czegos w celu zbadania smaku; spróbowac»: Skosztowac wina. przen. «doznaé, doswiadczyc czegoá, zaznac czegos»: Skosztowac wiejskiego zycia.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Prace - Tomy 25-29 - Strona 58
Skosztować znaczy też przecież 'spróbować czegoś (nie jedzenia)', np. skosztować wolności, miłości: posmakować znaczy także 'podelektować się (smakiem czegoś)' i - przenośnie - może być (podobnie jak skosztować) odnoszony do ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
6
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
15 miesięcy minęło, jakem téj rodzinnéj potrawy nie skosztował, żeby więc nie odrzucać grzeczności i skosztować porządnego barszczu, puściłem się do niego; mieszka p. Rausch w Islington, szczupłej niegdyś wiosce o cztery mile od mojego ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1876
7
Wędrówki literackie: fantastyczne i historyczne - Tom 2 - Strona 152
Wspomnienie. – Czego? • Rudy nic nie odpowiedział, tylko po włosku brodę sobie wyrywał. Daliśmy mu wina i fajkę, skosztował jednego, powąchał drugiéj i rzucił – Szkaradne wino, bezecny tytuń! zawołał: – Jednak to najlepsze w mieście.
Józef Ignacy Kraszewski, 1839
8
Złoty pierścień:
Wznoszono jej zdrowie, co ją najwięcej gniewało, bowina nie wolno jej było nawet skosztować,więc musiała dziękować wodą z sokiem. Noszono na stół najwyborniejsze potrawy, coraz to wspanialej przybrane, najdelikatniejsze owoce ...
Zofia Urbanowska, 2014
9
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu
dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu Jakób Falkowski. z żółcią zmieszane, (h) Przyymuje godzien litosci Jezus, przyymuje ten odraz'liwy napóy, którego tylko skosztowaniem, udręcza -w sobie zmysł smaku; Jecz nie wypija ...
Jakób Falkowski, 1829
10
301 Polish Verbs - Strona 80
kosztować/skosztować to taste; cost [I only]; try [P only] IMPERFECTIYE PERFECTIYE ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one PRESENT kosztuję ...
Klara Janecki, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skosztowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skosztowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO