Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sniadaniowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SNIADANIOWY ÎN POLONEZĂ

sniadaniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SNIADANIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SNIADANIOWY

sniadac
sniadalny
sniadanie
sniadaniowka
sniadanko
sniadankowy
sniadanny
sniadawy
sniadecki
sniadka
sniado
sniadolicy
sniadosc
sniadoskory
sniadowo
sniadowski
sniady
sniardewny
sniardwy
sniat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SNIADANIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Sinonimele și antonimele sniadaniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sniadaniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SNIADANIOWY

Găsește traducerea sniadaniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sniadaniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sniadaniowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

早餐室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sala de desayuno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Breakfast room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नाश्ता कमरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غرفة الإفطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

комната для завтрака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sala de pequeno-almoço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্রেকফাস্ট রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

salle de petit déjeuner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bilik sarapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Frühstücksraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

朝食ルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

조식 룸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Spa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phòng ăn sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காலை உணவு அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नाश्ता खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kahvaltı salonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sala colazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sniadaniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кімната для сніданку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Sala pentru micul dejun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αίθουσα πρωινού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontbyt kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frukostmatsal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frokostrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sniadaniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SNIADANIOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sniadaniowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sniadaniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNIADANIOWY»

Descoperă întrebuințarea sniadaniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sniadaniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 192
Można rozróżnić następujące rodzaje bufetów zimnych: - śniadaniowy, kolacyjny, - przekąskowy, - specjalistyczny - sałatkowy, kanapkowy. Zimne potrawy powinny być poukładane na półmiskach w małych oddzielnych porcjach. Umożliwia to ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Strzępy rodzinnej sagi - Strona 21
Na piętrze są pokoje mieszkalne, na parterze - sklep winno-kolonial- ny i tzw. pokój śniadaniowy. Pachnie kawą, wanilią, cynamonem; pokój śniadaniowy jest ulubionym miejscem spotkań okolicznych ziemian, dzierżawców, nielicznej ...
Celina Budzyńska, 1997
3
Poradnik językowy - Strona 204
Dosłownymi kalkami, czyli tłumaczeniami z niemieckiego są: pokój śniadaniowy, karta napojowa i w międzyczasie; pokój śniadaniowy, nm. Friistilckszimmer, „Muller wstaje bardzo rano, idzie do pokoju śniadaniowego i zajmuje miejsce" — s.
Roman Zawliński, 1975
4
Polska karczma, restauracja, kawiarnia - Strona 79
W omawianym okresie bardzo liczne, szczególnie w Galicji, były lokale gastronomiczne typu „pokój śniadaniowy" lub „handelek". Znajdowały się one przeważnie za sklepami winnymi, kolonialnymi lub nawet wędliniarniami. O ile „pokoje ...
Bohdan Baranowski, 1979
5
Et in Arcadia ego: muzeum księżny Heleny Radziwiłłowej ; katalog ...
aniowy Wedgwooda (seledynowy) Kamionka nieszkliwiona typu jasperware (seledynowa, ozdoby białe): tacka, czajniczek z przykrywką, dwie filiżanki ze spodkami, cukiernica i dzbanuszek z przykrywkami, wazonik. Pałac w ...
Tomasz Mikocki, ‎Włodzimierz Piwkowski, ‎Muzeum w Nieborowie i Arkadii, 2001
6
Nieznane Nazwiska czyli Dzieci Wojny: Dorosłe życie - Strona 258
Kiedy cała hala miała przerwę śniadaniową, wszyscy brygadziści gromadzili się w pokoju majstra na posiłek śniadaniowy. Jeden brygadzista na zmianę pełnił codziennie dyżur na hali w czasie przerw śniadaniowych, bacząc, by nie doszło do ...
Karol Rygier, 2001
7
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 536
... 358, 366 smietanka zapieczona 374 sniadania 343, 359 sniadanie226,333,334,337, 341, 345, 359 sniadaniowa 335, 356 sniadaniowa zacierka 289, 335, 356 sniadaniowy 335 sniadanko 334 ápiewacy 243 spiewy 124 sredniak216,228, ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
8
Niewolnicy w Breslau, wolni we Wrocławiu: - Strona 4
Podczas jednej z przerw śniadaniowych Marta chwaliła niemiecki porządek i zwycięską armię, która zdobyła prawie całą Europę. Nie zważając na następstwa odpowiedziałam jej : „jeszcze nie wiadomo, jak ta wojna się potoczy i czy w ...
Anna Kosmulska, 1995
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 420
Prosié kogos na sniadanie. sniadaniowy przym. od Sniadanie: Pora Sniadanio- wa. Przerwa sniadaniowa w pracy, w szkole. Zastawa sniadaniowa. sniadanko n H, N. ~kiem; Im D. ~nek, zdr. od sniadanie: Smakowite sniadanko. sniadosc z V, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
W poszukiwaniu istoty czasu
Wyciągnął cienki zeszyt, który zawierał w sobie dziennik, opakowany w papier śniadaniowy. – Naprawdę to doceniam... – zaczęła Ruth, ale potrząsnął głową i wbił wzrok z powrotem w płomienie. Jego żona wyszła naprzód i dotknęła jej ...
Ruth Ozeki, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sniadaniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sniadaniowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż