Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sniadaniowka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SNIADANIOWKA ÎN POLONEZĂ

sniadaniowka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SNIADANIOWKA


bezolowiowka
bezolowiowka
brzoskwiniowka
brzoskwiniowka
cieniowka
cieniowka
cierniowka
cierniowka
darniowka
darniowka
dereniowka
dereniowka
dniowka
dniowka
dochodzeniowka
dochodzeniowka
dodniowka
dodniowka
dwudniowka
dwudniowka
dwujezdniowka
dwujezdniowka
dwutygodniowka
dwutygodniowka
dziesieciodniowka
dziesieciodniowka
gesiowka
gesiowka
graniowka
graniowka
grubosciowka
grubosciowka
jarzeniowka
jarzeniowka
jednodniowka
jednodniowka
kadziowka
kadziowka
karpiowka
karpiowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SNIADANIOWKA

sniadac
sniadalny
sniadanie
sniadaniowy
sniadanko
sniadankowy
sniadanny
sniadawy
sniadecki
sniadka
sniado
sniadolicy
sniadosc
sniadoskory
sniadowo
sniadowski
sniady
sniardewny
sniardwy
sniat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SNIADANIOWKA

kieszeniowka
korzeniowka
kuroniowka
kwietniowka
lokciowka
maziowka
miesniowka
mieszkaniowka
miniowka
mrozeniowka
naczyniowka
naddniowka
niedzwiedziowka
obiciowka
ogniowka
pieciocwierciowka
pieciodniowka
pierscieniowka
piersiowka
pleniowka

Sinonimele și antonimele sniadaniowka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sniadaniowka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SNIADANIOWKA

Găsește traducerea sniadaniowka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sniadaniowka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sniadaniowka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

饭盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lonchera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lunchbox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खाने का डिब्बा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صندوق الغداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

коробке для завтрака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lancheira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

lunchbox
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

panier-repas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lunchbox
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lunch-Box
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

弁当箱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

점심 도시락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lunchbox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giầy dép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாப்பாட்டையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

lunchbox
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

beslenme çantası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sacco per il pranzo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sniadaniowka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

коробці для сніданку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lunchbox
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καλαθάκι με φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lunchbox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

matlåda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

matboks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sniadaniowka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SNIADANIOWKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sniadaniowka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sniadaniowka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNIADANIOWKA»

Descoperă întrebuințarea sniadaniowka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sniadaniowka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 223
TK 10/1989. śniadaniówka* okazj. : Nieśmiało pytam, czy kawa, którą piję, to zbożowa, bo coś taki ma dziwny smak. „Nie, proszę pana, to jest kawa naturalna, tzw. śniadaniówka". „A co to jest ta śniadaniówka"? - „To jest kawa podwójnie ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
2
Statek zezowatych - Strona 45
Po prostu pękła śniadaniówka. — Kto ją nadmuchał? Za plecami Jopka znacząco postukałem w czoło. Blanker zmarszczyła brwi i dała znak, żebym nie przeszkadzał. — Nikt jej nie nadmuchiwał — odpowiedział po namyśle Jopek. — Sama ...
Stanisław Zieliński, 1960
3
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
Stefanie Wilder-Taylor. Wydaje mi się, że kiedy byłam dzieckiem, sprawa nie była aż tak skomplikowana. Moja mama po prostu zawijała mi w papier śniadaniowy albo wrzucała do metalowej śniadaniówki kanapkę z tuńczykiem i majonezem i ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
4
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 536
... 358, 366 smietanka zapieczona 374 sniadania 343, 359 sniadanie226,333,334,337, 341, 345, 359 sniadaniowa 335, 356 sniadaniowa zacierka 289, 335, 356 sniadaniowy 335 sniadanko 334 ápiewacy 243 spiewy 124 sredniak216,228, ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 420
Przyrzadzac. zrobic ániadanie. Jeéé jajka na sniadanie. Prosié kogos na sniadanie. sniadaniowy przym. od Sniadanie: Pora Sniadanio- wa. Przerwa sniadaniowa w pracy, w szkole. Zastawa sniadaniowa. sniadanko n H, N. ~kiem; Im D. ~nek, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Nieborów: pałac Radziwiłłów - Strona 22
pałac Radziwiłłów Włodzimierz Piwkowski. fèi sMEF 22 Serwis sniadaniowy z monogramem Heleny Radziwittowej, manufaktura Josiaha Wedgwooria, 1789. P. 22 Breakfas- -.---' «f,K "•" monogram of Helena Radziwitt, from Josiah Wedgwood ...
Włodzimierz Piwkowski, 1992
7
Strajk w Stalowej Woli 22 sierpnia-1 września - Strona 49
W przerwie sniadaniowej znów spiew przed wejsciem do Narzçdziowni. Dla tych, co wyszli na przerwç sniadaniowa^. Obok jest przeciez kilka duzych wydzia- tów mechanicznych z liczna^zatoga^. Znowu zywnosc: konserwy rybne, miçsne ...
Dionizy Garbacz, 1998
8
Sennik polsko-żydowski - Strona 105
Sniadaniowa siedzi w kacie i patrzy. Co mnie to obchodzi? To pewnie dla innych, dla mnie ma byc bezptatne. Mój zamiar - skosztowac wszystkiego: oatmeal ze sliwkami polac chudym mlekiem (jest tylko thiste), butka, chleb (jasny), chleb ...
Marian Marzyński, 2005
9
Media i nazwy: z zagadnień onomastyki medialnej - Strona 113
Puis dnia - w centrum swiata, w biegu zdarzen W tekscie pod znamiennym tytulem „Sniadaniowa lektura gazet" znany so- cjolog spoleczny Pawel Spiewak pisal, ze nie tylko dziennikarze i publicysci, nie tylko redaktorzy pism, ale takze (czy ...
Katarzyna Skowronek, ‎Mariusz Rutkowski, 2004
10
Ankara - Strona 22
Dabrowski starannie zamkna.1 drzwi pakowalni i do- gadywal, zatrzymujac siç na progu pokoju sniadaniowego, gdzie pani Zosia nalewala wody do duzego garnka. - A bçdzie i piata córka, panie Bogucki. Dorosna., to majatek im zapiszesz, ...
Leon Pawlik, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sniadaniowka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sniadaniowka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż