Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sosnowo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOSNOWO ÎN POLONEZĂ

sosnowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOSNOWO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sosnowo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sosnowo

Sosnowo

Satele poloneze: ▪ Sosnowo - așezarea forestieră în provincie. Kujawsko-pomorskie, în zonă. Rypin County este un sat din districtul administrativ Gmina Rogowo, în cadrul județului Rogowo, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Kujawsko-pomorskie, în zonă. Rypin County este un sat din districtul administrativ Gmina Rogowo, în cadrul județului Rogowo, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Mazowieckie, în zonă. Ciechanowski, în municipalitatea Opinogóra Górna ▪ Sosnowo - așezare în provincie. Podlaskie, în zonă. Augustus este un sat din cartierul administrativ Gmina Bargłów Kościelny, Podlaskie, în zonă. Augustus este un sat din cartierul administrativ Gmina Sztabin, Vestul Pomeraniei, în zonă. Gryfino este un sat din districtul administrativ Gmina Banie, în cadrul județului Biłgoraj, Voievodatul Mazovia, în estul Poloniei centrale. Vestul Pomeraniei, în zonă. Sosnowo este un sat din Rusia. Miejscowości w Polsce: ▪ Sosnowo – osada leśna w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. rypińskim, w gminie Rogowo ▪ Sosnowo – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. rypińskim, w gminie Rogowo ▪ Sosnowo – wieś w woj. mazowieckim, w pow. ciechanowskim, w gminie Opinogóra Górna ▪ Sosnowo – osada w woj. podlaskim, w pow. augustowskim, w gminie Bargłów Kościelny ▪ Sosnowo – wieś w woj. podlaskim, w pow. augustowskim, w gminie Sztabin ▪ Sosnowo – wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. gryfińskim, w gminie Banie ▪ Sosnowo – wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. łobeskim, w gminie Resko ▪ Sosnowo – osiedle Władysławowa Miejscowość w Rosji: ▪ Sosnowo – – wieś na Przesmyku Karelskim, od 1944 roku w granicach Rosji....

Apasă pentru a vedea definiția originală «sosnowo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOSNOWO


antygenowo
antygenowo
baranowo
baranowo
bezpardonowo
bezpardonowo
bezplanowo
bezplanowo
bezterminowo
bezterminowo
biegunowo
biegunowo
bojanowo
bojanowo
borne sulinowo
borne sulinowo
cenowo
cenowo
dominowo
dominowo
dootrzewnowo
dootrzewnowo
drugoplanowo
drugoplanowo
druzynowo
druzynowo
dwuplaszczyznowo
dwuplaszczyznowo
felietonowo
felietonowo
filigranowo
filigranowo
godzinowo
godzinowo
granowo
granowo
huraganowo
huraganowo
jablonowo
jablonowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SOSNOWO

sosnina
sosninka
sosnkowski
sosno
sosnogrom
sosnowate
sosnowaty
sosnowczanin
sosnowczanka
sosnowecki
sosnoweczka
sosnowica
sosnowicki
sosnowiczanin
sosnowiczanka
sosnowiec
sosnowiecki
sosnowka
sosnowka czarna
sosnowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOSNOWO

janowo
kalinowo
karminowo
klinowo
kolanowo
koronowo
koturnowo
lawinowo
legionowo
leksykonowo
malinowo
manowo
marianowo
maszynowo
milionowo
muslinowo
na nowo
niechanowo
nieplanowo
nieszablonowo

Sinonimele și antonimele sosnowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sosnowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOSNOWO

Găsește traducerea sosnowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sosnowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sosnowo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

देवदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صنوبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сосна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সরলবৃক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kiefer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây thông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

झुरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pino
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sosnowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сосна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πεύκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

denne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

furu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sosnowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOSNOWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sosnowo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sosnowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOSNOWO»

Descoperă întrebuințarea sosnowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sosnowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca zbiorowa
Biorąc pod uwagę zajmowaną powierzchnię najważniejszym typem potenq'alnej roślinności naturalnej w Polsce jest wielogatunkowy las typu grądu; duże znaczenie mają także: bory sosnowe, bory mieszane sosnowo-dębowe, różnorodne ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996
2
Long-term evolution models of post-agricultural forests: - Strona 312
(photo. J.M. Matuszkiewicz) Fot. 6. Bór mieszany sosnowo-dębowy (Quercoroboris-Pinetum) na Kurpiach (nadleśnictwo Parciaki)-stary lasbez śladów poziomu płużnego wglebie(kat.QP-1),z runem zdominowanym przez borówkę(V. myrtillus).
Jan Marek Matuszkiewicz, ‎Anna Kowalska, ‎Jerzy Solon, 2014
3
Lawendowe pole
Cenne leczniczo są igły sosnowe, wiosenne pędy, żywica oraz niedojrzałe szyszki. Ziele sosnowe zawiera między innymi olejek eteryczny, flawonoidy, żywice, glikozydy, garbniki, kwasy organiczne, witaminę C i witaminę P. Idealny czas ...
Joanna Posoch, 2014
4
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Sworzeń w poiazdach prostych zamiast żelaznego; dereniowy, głogowy: $tępki do szkut, dubasowi sosnowe.. .Słupy; sosnowe; dębowe. &ocha; obacz iey części na swych mieyscach. Akręt; brzozowy, brzostowy. $zufle do przerzucania zboża; ...
Jan K. Kluk, 1788
5
Ocena różnorodności krajobrazu na podstawie analizy struktury ...
1973, Następujące jednostki kartograficzne: las nieoznaczony (drągowina sosnowa), las nieoznaczony (młodnik sosnowy), Dicrano-Pinion (młodniki sosnowe), Zbiorowiska nieokreślone ze związku Dicrano-Pinion, młodnik sosnowy ...
Jerzy Solon, 2002
6
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
1963 Kolej leśna w Szprotawie Szprotawa–nadleśnictwo Sosnowo 12 b.d. 1948 Kolej leśna w Wymiarkach Wymiarki–Lutynka 4 b.d. ok. 1950 Kolej leśna w Osiecznicy Osiecznica–oddz. 145 14 ok. 1948 1952 Osiecznica–oddz. 116/129 2 ok.
Ariel Ciechański, 2014
7
Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny środkowej Wisły
Dużą powierzchnię pokrywają nieokreślone geobotanicznie, różnowiekowe lasy sosnowe będące efektem gospodarczego użytkowania lasów. Są to zazwyczaj sztucznie wprowadzone drzewostany sosnowe z dodatkiem innych gatunków ...
Anna Kowalska, 2012
8
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
rzyć albo raczej ugasić gorącą wodą dwa funty chloranu i wstawić z cebrzykiem w kocioł drewniany, pozatykać otwory, zostawić tak na kilka dni, ten chloran wszystek fetor sosnowy w siebie wciągnie i przyszłą wódką uwolni od żywicy.
Adam Kasperowski, 1836
9
Roztocze. Przewodnik - Strona 387
Pozostałe ciekawostki przyrodnicze to: las bukowo-dębowo-sosnowy, stanowisko storczyków, las sosnowy z czarną borówką, modrzewie, las mieszany sosnowo-dębowy, bagno z zaroślami olszowymi, leśne mrowiska. Po dotarciu do ...
Artur Pawłowski, 2011
10
Symulacyjna metoda badania rzeczywistej pracy pilarki przy ...
PATALAS Z., 1987: Zagadnienia organizacji prac leánych. PWRiL, Warszawa. PORTER В., 1985: Pracochlonnoáé dwóch wariantów procesu pozyskiwania drewna we wczesnych trzebiezach drzewostanów sosnowych wykonywanych przy ...
Janusz Sztyber, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOSNOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sosnowo în contextul următoarelor știri.
1
Architektura drewniana w Dąbrowie Górniczej
Głównym materiałem konstrukcyjnym było drewno pochodzące z lasów sosnowo-jodłowo-świerkowych. Belki drewniane układano na kamiennej podmurówce. «CO JEST GRANE, Oct 15»
2
Seminarium duchowne z betonu - polski projekt doceniony w Europie
Działka projektowa usytuowana jest na obrzeżach miasta Lublina,w linii brzegowej Zalewu Zembrzyckiego i stanowi część rozległego sosnowo – dębowego ... «PropertyDesign.pl, Oct 15»
3
XVIII Augustowski Rajd Konny
Pierwotnie zaczynał się od leśniczówki Grzędy przebiegając dalej przez Orzechówkę, Tajenko, Śluzę Sosnowo oraz nadleśnictwa: Białobrzegi, Augustów, ... «Augustow24.pl, Sep 15»
4
Kolejna wyremontowana droga w powiece
... m)odcinka remontowanej drogi powiatowej nr 1220 B (Tajno Łanowe - Sosnowo - Kopiec - Huta – Podcisówek). Wartość zakończonej inwestycji to ponad 1,5 ... «Augustow24.pl, Sep 15»
5
Ponad 40 pożarów w tydzień. Strażacy pracują na pełnych obrotach
Po przybyciu na miejsce zastępów straży pożarnej stwierdzono, że pali się młodnik sosnowo – brzozowy oraz las mieszany na łącznej powierzchni ok. «Przegląd Lubartowski, Aug 15»
6
Na Hel tylko z… Chójkowa. "Wzbudzamy małą sensację, ale czuć tu …
Władysławowo Sosnowo to teraz Chójkowo – tak po kaszubsku nazywa się jeden z przystanków autobusowych w powiecie puckim. Od kiedy obok oficjalnej ... «TVN24, Iun 15»
7
Spalone domy, spustoszone gospodarstwa, bieda. To tu …
W sercu sosnowo-dębowego zagajnika stoją krzyże, tu i ówdzie widać też inne namalowane białą farbą na korze, gdzie indziej są anonimowe groby ziemne. «Życie Podkarpackie, Apr 15»
8
W Rypinie o tytuły mistrzów recytacji walczyło 37 uczniów. Zwycięzcy?
Drugie miejsca w obydwu kategoriach zajęli - Adam Bytner (SP 3 Rypin), Julia Hiszpańska (SP Radzynek), Małgorzata Skowrońska (SP Sosnowo), Jakub ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
9
Płoną suche trawy i nieużytki powiatu. Strażacki tydzień
180 m2 10 letniej uprawy sosnowo-modrzewiowej) w następstwie pożaru balotów siana. Akcje gaśnie w obu tych przypadkach prowadzone były przy bardzo ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
10
Groźny pożar siana w Trutnowie
13:13 na koloni w pobliżu miejscowości Trutnowo doszło do pożaru balotów siana oraz 10-letniego młodnika sosnowo - modrzewiowego. W trakcie działań ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sosnowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sosnowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż