Descarcă aplicația
educalingo
spolaniony

Înțelesul "spolaniony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPOLANIONY ÎN POLONEZĂ

spolaniony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOLANIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOLANIONY

spol · spola · spolaczec · spolaczyc · spolanienie · spolaryzowac · spolbiesiadnik · spolblizni · spolbrat · spolczesnie · spolczesnik · spolczesnosc · spolczesny · spolczuc · spolczucie · spolczyna · spolczynnik · spoldluznik · spoldzialac · spoldzialanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOLANIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Sinonimele și antonimele spolaniony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spolaniony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPOLANIONY

Găsește traducerea spolaniony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spolaniony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spolaniony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

spolaniony
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

spolaniony
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

spolaniony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

spolaniony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

spolaniony
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

spolaniony
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

spolaniony
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

spolaniony
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spolaniony
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

spolaniony
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

spolaniony
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

spolaniony
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

spolaniony
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

spolaniony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

spolaniony
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

spolaniony
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

spolaniony
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

spolaniony
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spolaniony
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spolaniony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

spolaniony
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

spolaniony
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

spolaniony
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spolaniony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spolaniony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spolaniony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spolaniony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOLANIONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spolaniony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spolaniony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spolaniony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOLANIONY»

Descoperă întrebuințarea spolaniony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spolaniony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wilno i Warszawa w "Dziadach" Mickiewicza: tło historyczne trzeciej ...
Czyś spolaniony” czyś bardzo rospromieniony? Nowego także nic w wydziale II. ani darowanego, ani oddanego nie słychać. Wstydź się, panie Tomaszu ! wyleź-że z tej prożniaczej skory, niech też choć raz w rok łeb trójkątaty * na Parnasie ...
Adam Mickiewicz, ‎Henryk Mościcki, ‎Józef Kallenbach, 1910
2
Dzieła: Listy - Strona 95
Szczegółowo przedstawiono przebieg uroczystości w zbiorowym sprawozdaniu: Poezja Fil. II 293 n.; tamże tekst „Pacierza", s. 302. 14. Spolaniony, wyraz Zana; ociężały jak polano, kłoda. 15. Tzn. rozpraw przedstawionych wydziałowi. 16.
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
3
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 332
Omówiłam je jednak w pracy, pomijając wyrazy utworzone przez Zana: spolaniony (1^ 86, 29; 138, 18) i pomek (Lx 14, 4)7. Materiał zebrałam z wszystkich polskich tekstów poety łącznie z wariantami. Mickiewicza, a zwłaszcza z kartoteki ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
4
Korespondencja filomatów (1817-1823): - Strona 205
Zan spolaniony 3, wiszący bez żadnego widoku. Szcrok z bardzo kusymi dochodami, napastowany za dawne romanse, o których nie wiem, czy słyszałeś; Jeżu bez sposobu prawie! Nie chciałbym smucić ciebie takim opisem: cóż robić?
Marta Zielińska, 1989
5
Zbiór listów: wierszy i rozmów z lat 1817-1831 - Strona 54
Zan spolaniony, wiszący bez żadnego widoku. Szerok z bardzo kusymi dochodami, napastowany za dawne romanse, o których nie wiem, czy słyszałeś; Jeżu bez sposobu prawie! Nie chciałbym smucić ciebie takim opisem: cóż robić?
Adam Mickiewicz, 1950
6
Mickiewicz, Słowacki, Norwid: studia nad jȩzykiem i stylem - Strona 43
Omówiłam je jednak w pracy, pomijając wyrazy utworzone przez Zana: spolaniony (Lq 86, 29; 138, 18) i pomek (Li 14, 4)7. Materiał zebrałam z wszystkich polskich tekstów poety łącznie z wariantami autografów, ponadto dla celów ...
Teresa Skubalanka, 1997
7
Dzieła: -16. Listy - Strona 138
Zan spolaniony, wiszacy bez zadnego widoku. Szerok z bardzo kusymi dochodami, napastowany za dawne romanse, o któ- rych nie wiem, czy sryszaleá; Jezu bez sposobu prawie! Nie cheiaibym smucié ciebie takim opisem: coz robié?
Adam Mickiewicz, 1953
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spolaniony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spolaniony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO