Descarcă aplicația
educalingo
sposobowy

Înțelesul "sposobowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPOSOBOWY ÎN POLONEZĂ

sposobowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOSOBOWY

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · chorobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · globowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · jednoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOSOBOWY

sposazyc · sposepnialy · sposepniec · sposob · sposobic · sposobic sie · sposobik · sposobnie · sposobnosc · sposobny · sposoczyc · spospolicenie · spospolicialy · spospoliciec · spospolitowac · spospolitowac sie · sposrod · sposrodka · spostponowac · spostrzec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOSOBOWY

kilkunastoosobowy · kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · miedzyosobowy · mikrobowy · nadgrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy

Sinonimele și antonimele sposobowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sposobowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPOSOBOWY

Găsește traducerea sposobowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sposobowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sposobowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sposobowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sposobowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sposobowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sposobowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sposobowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sposobowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sposobowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sposobowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sposobowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sposobowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sposobowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sposobowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sposobowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sposobowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sposobowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sposobowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sposobowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sposobowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sposobowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sposobowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sposobowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sposobowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sposobowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sposobowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sposobowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sposobowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sposobowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOSOBOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sposobowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sposobowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sposobowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOSOBOWY»

Descoperă întrebuințarea sposobowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sposobowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdania z posiedzen - Tom 5 - Strona 600
Kategorye sposobowe dotyczą nietylko stosunku zgodności, jaki zachodzi pomiędzy podmiotem i orzeczeniem w sądach, lecz również i zgodności, jaką spotykamy pomiędzy sądami przy wnioskowaniu. Wnioskowanie może być także pewne, ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1911
2
Określniki sposobu w języku polskim - Strona 88
Wśród tych ostatnich wielkie dwie grupy tworzyły określniki wynikowo - sposobowe i porównawczo - sposobowe. Zupełnie te same kategorje dadzą się wyróżnić wśród zdań sposobowych. Mamy zdania, które określają sposób czynności: a) ...
Janina Nowakowska, 1933
3
Systematyczna składnia języka polskiego - Strona 288
5) Zdania sposobowe właściwe, oraz zdania sposobowe środka i zdania okoliczności towarzyszącej rzadko napotykają się w innej formie, jak skróconej. (Ob. § 412. uw.). a) Skróty sposobowe właściwe na pyt. jak? jakim sposobem? Ludzie ...
Antoni Krasnowolski, 1897
4
Morfologia - Tom 1 - Strona 357
NAZWY SPOSOBOWE Znaczenie sposobu wykonywania czynności (bądź wykonania przy znaczeniach rezultatywnych) występuje wtórnie w niektórych NA jako dodatkowa informacja, pojawiająca się najczęściej w określonych kontekstach.
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
5
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 357
NAZWY SPOSOBOWE Znaczenie sposobu wykonywania czynności (bądź wykonania przy znaczeniach rezultatywnych) występuje wtórnie w niektórych NA jako dodatkowa informacja, pojawiająca się najczęściej w określonych kontekstach.
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
6
Polska procedura karna: podstawowe założenia teoretyczne
Semantycznie ciekawy jest fakt, iż w języku naszym negacja wyrażeń „musi" i „może" daje sprzeczność, natomiast negacja funktora „powinien" daje przeciwieństwo. XII. Przepisy procesowe występują też czasem w postaci zdań „sposobowych ...
Marian Cieśląk, 1984
7
Składnia tekstów naukowych: dyscypliny humanistyczne - Strona 151
Rozkłady różnych rodzajów wypowiedzeń okolicznikowych w TN, TPN i TL (dane w %) dość liczne są w TN jeszcze czasowe - 15,2%, przyzwolone - 7,7% (ponad 3 razy częstsze niż w TL) i sposobowe - 7,5%; w TL - przyczynowe - 18,5%, ...
Stanisław Mikołajczak, 1990
8
Cechy składniowe polskiego czasownika - Strona 50
uzupełnienie sposobowe, np. Nakreśl starannie na papierze milimetrowym trójkąt równoboczny. instr.-mod. — uzupełnienie instrumentalno-sposobowe, np. Zilustruj te układy wykresami. form. — określenie postaci, np. Przedział otwarty ...
Zygmunt Saloni, 1976
9
Rzeczywistosc, poznanie I prawda w dziejach filozofji - Strona 63
Z idej prostych tworzą się idee złożone, między któ- remi wyróżnić można trzy główne rodzaje: odmiany czyli idee sposobowe (modi), substancje i stosunki. Idee sposobowe mogą być czyste lub mieszane. Czyste idee sposobowe tworzą się z ...
Andrzej Krzesinski, 1923
10
Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 59
PLEONAZMY SPOSOBOWE Scharakteryzować je można jako pleonazmy, których hiponim precyzuje sposób wykonywania tego, co denotuje jego hiperonim. Wyrazistość strukturalną pleona- zmów sposobowych przedstawia model: polisem.
Agnieszka Małocha-Krupa, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sposobowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sposobowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO