Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sprowokowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPROWOKOWAC ÎN POLONEZĂ

sprowokowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPROWOKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPROWOKOWAC

sprostytuowac sie
sproszenie
sproszkowac
sproszkowac sie
sproszkowanie
sproszkowany
sproszkowywac
sproszyc
sprowadzac
sprowadzalnosc
sprowadzalny
sprowadzanie
sprowadzenie
sprowadzic
sprowadzic sie
sprowincjonalizowac
sprozaizowac
sprozniac
sprozniaczec
sproznowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPROWOKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Sinonimele și antonimele sprowokowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sprowokowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPROWOKOWAC

Găsește traducerea sprowokowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sprowokowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sprowokowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

provocar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

provoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भड़काना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إثارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

провоцировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

provocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

provoquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencetuskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

provozieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

挑発します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

provoke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chọc giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தூண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डिवचणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kışkırtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

provocare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sprowokowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

провокувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

provoca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προκαλέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

provocera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

provosere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sprowokowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPROWOKOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sprowokowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sprowokowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPROWOKOWAC»

Descoperă întrebuințarea sprowokowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sprowokowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Izy rajder, czyli, Pieszy jeździec - Strona 58
sprowokować. Nad miasteczkiem mrok zapadał, kiedy szedłem przez ulicę. Nagle facet mnie dopada, ni to bandzior, ni to szpicel. Już dochodzi, już zaczepia, a ja w strachu nie bez racji, przecież naokoło tyle rozmaitych prowokacji. Nie dać ...
Krzysztof Daukszewicz, 1991
2
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Dlatego jeśli podczas otwartej dyskusji uda ci się sprowokować przeciwnika i doprowadzić go do wściekłości, prawie wygrałeś. Tak przynajmniej mogłoby się wydawać. Rzeczywiście, wiele osób sięga po tę metodę, aby ugrać nieco dla siebie ...
Matthias Nöllke, 2010
3
Marzenie znachorki:
Wiem, jak go sprowokować, by zapragnął mnie własnoręcznie zakatrupić. Albo wyjdzie przed bramę, albo usiekę go za kilka dni, gdy nadciągną posiłki, wtedy bez trudu wybijemy do nogi obrońców tego skalnego gniazda. Zapewniam cię, że ...
Sabine Ebert, 2016
4
Mara Dyer. Przemiana
Nie posłużył się Stellą, żeby sprowokować mnie – posłużył się nią, żeby sprowokować Noaha. Liczył, że po rycersku ruszy na pomoc damie w opałach. Chciał, żeby Noah zajął miejsce Stelli. To też nie zadziałało. Noah ani drgnął. Jude puścił ...
Michelle Hodkin, 2015
5
Czasy ''Solidarności'' na Uniwersytecie Jagiellońskim 1980-1989: We ...
Przez studentów przekazaliśmy kilku osobom z Zarządu Regionu wiadomość, że tutaj jesteśmy. Głównym problemem było to, żeby za wszelką cenę zapobiec wejściu milicji do Collegium Novum i aby studenci nie dali się sprowokować.
Andrzej Kobos, 2010
6
Piszę, bo chcę...: Poradnik kreatywnego pisania. Jak napisać książkę?
I daje się sprowokować i ośmieszyć prowadzącemu/prowadzącej program. Wszyscy się od niego odwracają... Opisz, co doprowadziło bohatera do ośmieszenia/kompromitacji? Co sprawiło, że dał się sprowokować? Jak człowiek z pasją, ...
Krystyna Bezubik, 2015
7
Droga Jezusa: Ewangelia według Łukasza, przekład dynamiczny
Mieli oni sprowokować go do wypowiedzi, którą można byłoby potem wykorzystać przeciwko niemu. Chcieli go bowiem aresztować, przekazać władzom i oskarżyć przed gubernatorem. 21 Ludzie ci zapytali więc Jezusa: „Nauczycielu, wiemy, ...
św. Łukasz, 2013
8
Strach przed ciemną wodą
Fabel wiedział, że w normalny sposób nigdy nie udałoby mu się wszcząć śledztwa przeciwko organizacji tak potężnej, sprytnej i ultranowoczesnej jak Pharos Project, więc jedyne, co mu pozostało, to sprowokować ich do działania.
Craig Russell, 2014
9
Miasto Ł
Następnego dnia rano T. przydybał pana Krasawca, kiedy ten oporządzał swój samochód na podwórku. T. przez godzinę rzucał kurwami na pana Krasawca, żeby go sprowokować do bójki, ale ten nie dał się sprowokować. Kiedy H. i T. są na ...
Tomasz Piątek, 2012
10
Kłuszyn 1610 - Strona 20
Starosta uświacki starał się sprowokować wodza moskiewskiego do bitwy polowej, lecz nic nie dokonawszy, powrócił pod monastyr29. W listopadzie 1609 roku pod Aleksandryjską Słobodą, oddaloną od obleganego monastyru o około 40 ...
Robert Szcześniak, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprowokowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sprowokowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż