Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "starotarski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAROTARSKI ÎN POLONEZĂ

starotarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAROTARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STAROTARSKI

starostowac
starostowanie
starostwo
staroswiecczyzna
staroswiecki
staroswiecko
staroswieckosc
staroszlachecki
staroszlachetczyzna
starota
starotestamentalny
starotestamentowy
starowac
starowiecze
starowieczny
starowielkopolski
starowier
starowierca
starowierczosc
starowierczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAROTARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Sinonimele și antonimele starotarski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «starotarski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAROTARSKI

Găsește traducerea starotarski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile starotarski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «starotarski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

starotarski
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

starotarski
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

starotarski
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

starotarski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

starotarski
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

starotarski
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

starotarski
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

starotarski
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

starotarski
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

starotarski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

starotarski
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

starotarski
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

starotarski
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

starotarski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

starotarski
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

starotarski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

starotarski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

starotarski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

starotarski
65 milioane de vorbitori

Poloneză

starotarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

starotarski
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

starotarski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

starotarski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

starotarski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

starotarski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

starotarski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a starotarski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAROTARSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «starotarski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre starotarski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAROTARSKI»

Descoperă întrebuințarea starotarski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu starotarski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 167
Podzamcze Vorwerk Altmark, pol. Starotarski Folwark, dziś Stary Dwór (zob.), PGE 1 km na pn. od Starego Targu: Yorwerk Altmark 1789 Sm II 131, Stary Targ Folwark 1890 SG XI 274, Yorwerk Altmark 1941 NMS 27, gw. Starotarski Folvark ST ...
Hubert Górnowicz, 1980
2
Wojny bałtyckie - Strona 266
Upokorzenie było tym większe, że rozejm starotarski i konwencja gdańska nastąpiły po bez porównania chlubnie j sze j od walk w Liwonii kampanii pomorsko-pruskiej , w której Koniecpolski potrafił nie tylko osłonić prawie całe Pomorze z ...
Witold Hubert, 1938
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 310
... rego Sacza) staroslowianski staroslowianszczyzna staroszlachecki staroswiecczyzna staroswiecki staroswiecko staroswieckosc starotarski (od: Stary Targ) starotestamentowy stereofotografia starowielkopolski starowierca staro wygladajacy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 366
STARY TARG, -ego -u, starotarski, gm.; elbl. B— 6: lezy nad rz. Liwna i jez. kolo Sztumu. W 1323 r. jeet to niom. Aldemark, czyli potem Altenmarkt, ale juz w 1410 r. spolszczony na Stary Targ. Wg Dlugosza po zwyciestwie grunwaldzkim w ...
Stanisław Rospond, 1984
5
Żyć w dawnym Gdańsku: wiek XVI-XVII - Strona 88
Szwedzi, uwikłani w ciężką wojnę na terenie Niemiec, zgodzili się bez walki na przekreślenie niemiłych Polsce warunków starotarskich. Patrycjat gdański, który - wedle świadectwa sekretarza poselstwa francuskiego Karola Ogiera - postem ...
Maria Bogucka, 1997
6
Księga pamiątkowa 75-lecia Towarzystwa Naukowego w Toruniu
Jan Kłosowski, prepozyt solecki i proboszcz „w Starymtargu diecezji chełmińskiej" (właściwie pomezańskiej) zrezygnował wobec oficjała krakowskiego z beneficjum starotarskiego M. Dn. 22 tegoż miesiąca i roku spisano protokół o legalnym ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, ‎Tadeusz Czeżowski, 1952
7
Zarys dziejów diecezji chełmińskiej do 1945 roku - Strona 56
Tym następcą został Kasper Działyński (1631-46)98, dziekan włocławski i sekretarz królewski, poprzednio uczestnik wojny szwedzkiej, który po rozejmie starotarskim wstąpił do stanu duchownego. Diecezją rządził starannie i z żołnierskim ...
Antoni Liedtke, 1994
8
Dzieje floty polskiej - Strona 252
Wyraził na to zgodę Zygmunt HI, a niezamieszczenie tego postanowienia w rozejmie starotarskim, lecz tylko w konwencji z Gdańskiem, było ratowaniem powagi państwa polskiego. W gruncie rzeczy był to cios wymierzony bezwzględnie w ...
Kazimierz Lepszy, 1947
9
Życie codzienne w Gdańsku: wiek XVI-XVII - Strona 71
Szwedzi, uwikłani w ciężką wojnę na terenie Niemiec, zgodzili się bez walki na przekreślenie niemiłych Polsce warunków starotarskich. Patrycjat gdański, który — wedle świadectwa sekretarza poselstwa francuskiego Karola Ogiera — postem ...
Maria Bogucka, 1967
10
Księża ziemi warmińskiej - Strona 83
Do parafii starotarskiej należało Waplewo, a jego właściciele, zasłużeni dla polskości Sierakowscy, tam właśnie uczęszczali do kościoła. Stary proboszcz do końca życia zachował polskie przekonania i cieszył się wielkim szacunkiem zarówno ...
Maria Zientara-Malewska, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Starotarski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/starotarski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż