Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "starszy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STARSZY ÎN POLONEZĂ

starszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STARSZY


co gorszy
co gorszy
czarszy
czarszy
gorszy
gorszy
jak najgorszy
jak najgorszy
monarszy
monarszy
najgorszy
najgorszy
nie gorszy
nie gorszy
nie medrszy
nie medrszy
nie najgorszy
nie najgorszy
nie szerszy
nie szerszy
niezgorszy
niezgorszy
patriarszy
patriarszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STARSZY

starozyty
starr
stars and bars
stars and stripes
starszak
starszawy
starszenski
starszenstwo
starszosc
starszowac
starszy oficer
starszy podoficer
starszy szeregowy
starszyna
starszynski
starszyzna
start
start lotny
start niski
start wysoki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARSZY

blizszy
brzydszy
ciag dalszy
co lepszy
co mlodszy
co najlepszy
co najsilniejszy
co wiekszy
czas terazniejszy
czterdziesty pierwszy
dalszy
dluzszy
dodzisiejszy
dwudziesty pierwszy
dziewiecdziesiaty pierwszy
dziewiecset dwudziesty pierwszy
dziewuszy
dzisiejszy
glebszy
goretszy

Sinonimele și antonimele starszy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «starszy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STARSZY

Găsește traducerea starszy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile starszy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «starszy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

前辈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mayor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

older
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वरिष्ठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

старший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

senior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জ্যেষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

supérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Senior
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

연장자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

senior
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cao cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वरिष्ठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kıdemli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

anziano
65 milioane de vorbitori

Poloneză

starszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

старший
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

senior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αρχαιότερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

senior
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

senior
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

senior
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a starszy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARSZY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «starszy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre starszy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARSZY»

Descoperă întrebuințarea starszy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu starszy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nasz starszy brat [Janusz Różewicz]
Wybór wierszy i prozy Janusza Różewicza, wspomnienia o nim oraz Tadeusza Różewicza "Wiersze o Starszym Bracie".
Janusz Różewicz, ‎Tadeusz Różewicz, 1992
2
Starszy Szeregowiec
Z szeroko otwartymi oczami wysunąłem w jej stronę przedramiennik, na którym widniał napis: „Starszy Szeregowy Dawid Kruk został wydobyty z maszyny wraz ze swoją idealną kopią. Starszy Szeregowy w śpiączce. Klon w stu procentowej ...
Adrian K. Antosik, 2015
3
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Opowie9ć 5 # Dziewczyna pachnąca szczę9ciem 18 X 1975, sob., 23.50, Program I, czas 13:06 (kolor) Osoby: Starszy Pan #Jeremi Przybora 8piąca#Ewa Ulasi"ska Trio smyczkowe: Zbigniew Paleta #skrzypce, Tadeusz KoZuch # altówka, ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
4
Pluton. Bohaterowie w Ardenach
... Aubrey McGehee„Kinol” Starszy szeregowyRisto Milosevich „Milo” Starszy szeregowy Robert Preston „Mop” Sierżant George Redmond „Pappy” Starszy szeregowy Jordan Robinson „Pop” SzeregowyJames Silvola „Siv” Sierżant BillSlape W ...
Alex Kershaw, 2011
5
Siedem dobrych lat
Kiedy miałem trzy lata, mój wspaniały i genialny starszy brat miał dziesięć, a ja w głębi serca miałem nadzieję, że jak podrosnę, będę taki jak on. Nie żebym tak specjalnie miał szansę, mój brat był prawdziwym geniuszem, który zdążył ...
Etgar Keret, 2014
6
Chłopi:
Kajże to pan starszy, na prześpiegi? – zagadał urągliwie. – Po służbie, panie gospodarzu, a może nam w jedną stronę, co? – Rad bym z duszy, ale widzi mi się, co nam kaj indziej drogi wypadną. Rozejrzał się prędko, na drodze ni żywej ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
7
Ostatnia Bitwa Hannibala. Zama i Upadek Kartaginy - Strona 105
Ośmielony sukcesem Rzymian w potyczce z kartagińską kawalerią nad rzeką Rodan starszy Scypion wydał Hannibalowi bitwę, choć tamten miał nad nim liczebną przewagę. Młody Scypion był trzymany na tyłach w bezpiecznym miejscu na ...
Brian Todd Carey, 2010
8
Apostołowie i pierwsi uczniowie Jezusa - Strona 51
STARSZY. Audiencja generalna, 21 czerwca 2006 r. Drodzy Bracia i Siostry! W dalszym ciągu przedstawiamy wizerunki apostołów, wybranych bezpośrednio przez Jezusa za Jego ziemskiego życia. Mówiliśmy już o św. Piotrze i o jego bracie ...
Benedykt XVI ((papież ;), 2008
9
Złe towarzystwo
#starszy. męZczyzna przes uchującym odszego# jednak wyraz twarzy zebranych na sali podpowiada Gurneyowi, Ze nikt jejnierozpozna . M odzieniec z filmupali się dotego, by dzia ać na rzecz Irgunu, radykalnej organizacji walczącej pod ...
John Verdon, 2012
10
Zastępca: - Strona 2
Starszy brat był skromnym i uczciwym człowiekiem. Bardziej niż o siebie samego, troszczył się o innych. Młodszy – lekko podchodził do życia i obracał się w podejrzanym towarzystwie. Coraz częściej miewał problemy z prawem. Starszy brat ...
L. M. Book, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STARSZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul starszy în contextul următoarelor știri.
1
Czy starszy brat jest mądrzejszy? [BADANIE]
Każdy starszy brat zwiększa minimalnie prawdopodobieństw, że chłopiec będzie gejem. Jak do tego dochodzi? Naukowcy obserwujący ten fenomen doszli do ... «Newsweek Polska, Nov 15»
2
Starszy komputer droższy niż nowy. Przez energię
Cykl życia komputerów w mniejszych firmach wynosi od dwóch do pięciu lat. Im starszy sprzęt, tym wyższe koszty jego użytkowania - donosi "Puls Biznesu". «TVN24 Biznes i Świat, Oct 15»
3
Starszy schorowany człowiek wyrzucony z mieszkania. Szybka …
Starszy schorowany człowiek wyrzucony z mieszkania. Szybka odpowiedź anarchistów. PIOTR ŻYTNICKI. 08.10.2015 18:18. A A A Drukuj. Tadeusz został ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Starszy pan tęskni za 13-letnią bokserką. Fundacja nie chce jej …
Starszy pan tęskni za 13-letnią bokserką. Fundacja nie chce jej oddać. Jakim prawem? (Zrzut ekranu Fundacja SOS Bokserom - Diana - Kira w dniu, w którym ... «Gazeta.pl, Oct 15»
5
Brat Messiego zatrzymany. Miał broń palną
Starszy brat słynnego piłkarza Barcelony Lionela Messiego, Matias, trafił do aresztu w argentyńskim Rosario za nielegalne posiadanie broni. Podczas rutynowej ... «rmf24.pl, Oct 15»
6
Bracia zatrzymani za narkotyki. Starszy był poszukiwany przez sąd
Policjanci zabezpieczyli ponad 200 gramów narkotyków i zatrzymali dwóch braci. Starszy z mężczyzn, dodatkowo poszukiwany był przez sąd, do odbycia kary. «Nowa Trybuna Opolska, Oct 15»
7
17 tys. zł za striptiz. Starszy pan okradziony metodą „na piersi”
W Biłgoraju dwie kobiety okradły starszego pana „na piersi” – gdy jedna z nich podniosła bluzkę, druga w tym czasie zabrała 17 tys. złotych – informuje „Kurier ... «TVP Info, Sep 15»
8
W stawie w gminie Gniew znaleziono dąb starszy niż Polska
Na skutek niedawnych susz, które dotknęły całą Polskę, w jednym ze stawów w miejscowości Wielkie Walichnowy (gm. Gniew) odnotowano najniższy w historii ... «Dziennik Bałtycki, Sep 15»
9
W islamie dojdzie do rewolucji? Odkryto Koran, który może być …
W islamie dojdzie do rewolucji? Odkryto Koran, który może być starszy od Mahometa. 2015-09-07 17:52. Koran (fot. sxc.hu). Jak donoszą brytyjskie media, ... «Wprost 24, Sep 15»
10
Stary Kontynent staje się coraz starszy. Jest na to kolejny dowód
Według najnowszych danych Eurostatu na każde sto osób w wieku aktywności zawodowej przypada w Unii Europejskiej średnio 28 seniorów. I proporcje te ... «TVN24, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Starszy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/starszy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż