Descarcă aplicația
educalingo
stolkowy

Înțelesul "stolkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STOLKOWY ÎN POLONEZĂ

stolkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOLKOWY

ampulkowy · aniolkowy · antalkowy · aparat czulkowy · babulkowy · barylkowy · belkowy · bezbelkowy · bezbialkowy · bezkalkowy · bezsciolkowy · bezszypulkowy · bialkowy · bibulkowy · bladofiolkowy · bulkowy · butelkowy · calkowy · cebulkowy · cedulkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STOLKOWY

stoletni · stolica · stolica apostolska piotrowa · stoliczanin · stoliczanka · stoliczek · stoliczny · stolik · stolikowy · stoliwo · stolnica · stolniczka · stolnik · stolnikostwo · stolnikowa · stolnikowicz · stolnikowna · stolno · stolny · stolon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOLKOWY

cegielkowy · celkowy · centralkowy · ciemnofiolkowy · czasownik posilkowy · czulkowy · dwuwalkowy · dwuwierzcholkowy · dzialkowy · dziewieciopalkowy · elkowy · fiolkowy · flanelkowy · folkowy · formulkowy · galkowy · gomolkowy · gruczol czulkowy · gruczolkowy · gruzelkowy

Sinonimele și antonimele stolkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stolkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STOLKOWY

Găsește traducerea stolkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stolkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stolkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

stolkowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

stolkowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stolkowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

stolkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

stolkowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

stolkowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

stolkowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

stolkowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

stolkowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

stolkowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

stolkowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

stolkowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

stolkowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

stolkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

stolkowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

stolkowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

stolkowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

stolkowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stolkowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

stolkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

stolkowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stolkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

stolkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stolkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stolkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stolkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stolkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOLKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stolkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stolkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stolkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOLKOWY»

Descoperă întrebuințarea stolkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stolkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dramat staropolski, od pocza̜tków do powstania sceny narodowej: ...
3, Salt Stołkowy, sc. 4, Cantus cum Choro (Śpiewanie z Graniem), sc. 5, Cantus cum Choro (Spiewanie z Graniem). Przystosowanie Historyi wierszem polskim. Epilogus. «NB Jako po pierwszey Scenie, tak po każdey będą się odprawiać ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, 1978
2
Základowé měřictwj, čili geometrye - Strona 137
a takzejzenbüti musy, aby se plocha stolkowa wükol kolem otäčeti, dolü spustiti, a w kazdém polozenjvpewniti dala. Kumèrenjdylek a ploch vÄjwá se (§ 131.) wodorowného (obzornéhe) p lošenjplochy stolkowy, tedyrownobčzně ku plosse ...
Josef Vojtěch Sedláček, 1822
3
Na granicznych rubieȧch - Strona 187
... Wsadziły mie dziwki gołym ciałem w oset. Z ostu mie wyiny, do pokrziw włożyły, Tak sie mie widziało, że nie wyjdem żywy... Potem rozpoczęły się tańce: ludowa „gymbuśka", „ciardasz", „stołkowy" — wszystkie z przytupem i przyśpiewkami.
Wacław Kaziḿerz Kasztelan, 1972
4
Źródła do historii miast łódzkiego okręgu przemysłowego w XIX w
Lutomiersku mieszkańcy miasta opłacają: czynszu gruntowego corocznie do dominium złp 1 539, placowego złp 1 67o, ogródkowego złp 258, stołkowego z profesji złp 20o, łopatkowego złp 78, śledziowego złp 340. Przez tak wielkie opłaty, ...
Roman Kaczmarek, 1958
5
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 559
... w formie korkowy; rowkowy, stołkowy byłyby to formy brzmiące trochę sztucznie, ale PRZYMIOTNIKI OD NAZW MIEJSCOWOŚCI 559 w każdym razie jedynie możliwe. Rzeczownikom Tatar, Szwed odpowiadają przymiotniki tatarski, ...
Witold Doroszewski, 1968
6
Ignacy Wyssogota Zakrzewski, prezydent Warszawy - Strona 333
Chodziło o narzucony przez dwór podatek na szewców „pod imieniem stołkowego". Szewcy powoływali się na wolności i przywileje, jakie im nadali Roman Lubomirski i Ignacy Zakrzewski (odpis z aktów parafialnych w Żelechowie).
Andrzej Zahorski, 1979
7
Rocznik Krakowski - Tom 1 - Strona 61
skiego i saltów fortunnego, chorągwianego i stołkowego, pojawiają się czasem komedye z Moliera wyjęte (1758). Dopiero za Sasów giną dziwowiska maszkarników a pojawiają się urządzenia scen dla oper i komedyi włoskich. Grywano je r.
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1898
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 500
"Stoliman, m. g. a s. stwolim =- olbrzym ein Riese. Stolistny, a, e, adj. hundertblätterig. Stolka, f. g. i ein ausgemauerter Graben unter dem Treibofen, um die Feuchtigkeit abzuleiten Stokarz, m. g. a der Stuhlmacher. Stolkowy. a. e, adj. Stuhl-.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 423
Ir S'IOLKARZ, - а. т., со atilki robi , Ross. сшу'льнтЬ. bft etnplnuiebfr STOLKOWY, -а, - e, odatoika, Rs. сшульиым gt«bl = , 6ffffl--, в. p. nogi atolkowe. Creíi. 258. SI OLLA , SI OLMA, ••. Stola. STOLNKJA, - y, i., STOLN1CZKA, - i, i., dem. , ito- ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
10
Pamiętniki chłopów - Tom 1 - Strona 422
30 gr., a placowe jeden zł., wjazd 20 gr. i juz rób konkurencję, a rzeźniki sklepowe z wyrobem ceny górują, bo stołkowy upadł, nima komu konkurować. Za Rusa było inaczej bardzo wolno kto jakiem mógł handlem to się trudnił i nie opłacał ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOLKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stolkowy în contextul următoarelor știri.
1
Carolina Kostner ist Europas Eis-Königin
Im Paarlauf entthronten Yuko Kawaguti und Alexander Smirnow die Chemnitzer Weltmeister Aljona Savchenko und Robin Stolkowy, Olympiasieger Jewgeni ... «spox.com, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stolkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stolkowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO