Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cebulkowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEBULKOWY ÎN POLONEZĂ

cebulkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEBULKOWY


ampulkowy
ampulkowy
aniolkowy
aniolkowy
antalkowy
antalkowy
aparat czulkowy
aparat czulkowy
babulkowy
babulkowy
barylkowy
barylkowy
belkowy
belkowy
bezbelkowy
bezbelkowy
bezbialkowy
bezbialkowy
bezkalkowy
bezkalkowy
bezsciolkowy
bezsciolkowy
bezszypulkowy
bezszypulkowy
bialkowy
bialkowy
bibulkowy
bibulkowy
bladofiolkowy
bladofiolkowy
bulkowy
bulkowy
butelkowy
butelkowy
calkowy
calkowy
cedulkowy
cedulkowy
cegielkowy
cegielkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CEBULKOWY

ceber
ceberek
cebertyzacja
cebion
cebratka
cebrowy
cebrzyczek
cebrzyk
cebula
cebulanka
cebularz
cebulasty
cebulica
cebulka
cebulkowaty
cebulowa
cebulowatosc
cebulowaty
cebulowy
cech

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEBULKOWY

celkowy
centralkowy
ciemnofiolkowy
czasownik posilkowy
czulkowy
dwuwalkowy
dwuwierzcholkowy
dzialkowy
dziewieciopalkowy
elkowy
fiolkowy
flanelkowy
folkowy
formulkowy
galkowy
gomolkowy
gruczol czulkowy
gruczolkowy
gruzelkowy
hebelkowy

Sinonimele și antonimele cebulkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cebulkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEBULKOWY

Găsește traducerea cebulkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cebulkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cebulkowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

洋葱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cebolla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

onion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्याज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cebola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পেঁয়াজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

oignon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bawang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zwiebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

タマネギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

양파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

trikatuka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

củ hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெங்காயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कांदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

soğan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cipolla
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cebulkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цибулю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ceapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρεμμύδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

løk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cebulkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEBULKOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cebulkowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cebulkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEBULKOWY»

Descoperă întrebuințarea cebulkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cebulkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 155
cebulkowaty cebulowy polega na usuwaniu calych wlosów, wraz z cebulkami. Masaz skóry glowy wzmacnia cebulki wlosowe. Polaczenia wyrazowe i frazeologia: • Cebulki wlo- sowe. 4. przestarzaty „odmiana gruszek": Starsl pamiçtaja ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
W roku 1999 istotnie lepiej plonowały rośliny wyrosłe z gniazd cztero- i pięcio- cebulkowych niż rośliny rozmnażane z gniazd najmniejszych. W kolejnym roku badań największy plon otrzymano, gdy sadzono gniazda trzycebulkowe. Istotne ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2005
3
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na ... - Strona 33
Obficie występują rośliny bulwkowe i cebulkowe, jak: żywiec cebulkowy Dentaria bulbifera, złoć żółta Gagea lutea, żankiel zwyczajny Sanicula europaea. Odrębność florystyczna tego podzespołu wyraźnie zaznacza się od pierwszej połowy ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008
4
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
Cebulkowe, i głowkowe rodzaie w bardzo tTustey ziemi nie udaią się, od gnoiow ze wszystkim się psuią : częścią więc dla tego, częścią że czasem wykopywane być muszą, rozsadzisz ie na osobnym mieyseu , naprzykład po rabbatach; ...
Jan K. Kluk, 1777
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 232
«podziemny, skrócony pęd, bulwa o mięsistych liściach — łuskach, zawierających substancje zapasowe dla pączka, znajdującego się wewnątrz; organ rozmnażania wegetatywnego roślin cebulkowych, głównie liliowatych*: Cebule tulipanów, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
145 O mnożeniu główkowych i cebulkowych roślin — 149 O nawozach mineralnych i wegetalnych . — 150 Ó upłodnieniu obcemi pyłkami . . . — 154 O przyswoieniu obcych roślin . . . — 161 O Georginiach . . . i i . — 177 G chodowaniu Gloriosa ...
Stanisław Wodzicki, 1828
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
•Coller, m. mozdzierz, g. a, rn. boite, / £3olUcht,a. cebulkowy, cebu- lowy ; bulbeux SBolIwerï, m. bulwark, g. u, m. bastion, g. u, naroznik, ostrog, m. baszta, /. bastion, m. ©oUroerféae^rc/ /• zaszañe, m. szanre przed beluardem, m. pl. contre ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 165
Roslina slabo myszkal wonieiaica; korzeń cebulkowy; liscie troisto-pierzastoîdzielne, tepe; kwíaty w glówki szypulkowate uloìone: pierwotne 4dzielne, Sprecikowe, Cislupkowe: poínieysze 5dzielne, loprçcikowe, 5slupkowe. Bosnie w lasach ...
Józef Jundziłł, 1830
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 757
V, in- bfr, Rtirbarek, surhar, g, a, Jitiflfl, f. bie, cebnlii, cf- cebulka. aroifbflartig cebulkowy (fat. bulbosns, ex Bot.) 'i. n- Ьаё, roslina rebulkowa. , m- ber, cebularz, cebulnik. SBur-tl korzen cebulkowy tüat. radix bulbosa, ex Bot.) 3)viebeln, v. a. — mit ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Beskid Niski: przewodnik - Strona 132
Runo tworzą gatunki charakterystyczne dla buczyny, t.j. żywiec gruczołowaty i cebulkowy, żywokost sercowaty, kokorycz pusta, szczyr trwały, kopytnik pospolity, niecierpek pospolity. Podzespół suchy jest odmianą geograficzną żyznej buczyny ...
Paweł Luboński, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEBULKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cebulkowy în contextul următoarelor știri.
1
200-letni daktylowiec z Oliwy rośnie jak na drożdżach. "Wypycha …
Ogrodniczka w RG o sadzeniu roślin cebulkowych. Więcej w tej kategorii: « "Rozpalił grilla w domu." 15 osób straciło dach nad głową W kwietniu otwarcie tunelu ... «Radio Gdańsk, Aug 15»
2
Diament o strukturze cebuli
Podczas testów cebulkowy diament okazał się dwa razy wytrzymalszy od diamentów naturalnych i bardziej odporny na działanie wysokiej temperatury – jego ... «Focus, Ian 15»
3
Park Kopernika już dostępny
Zagospodarowano tereny zielone, m.in. zasadzono 76 drzew, 3 656 krzewów, 8 044 byliny i 1200 roślin cebulkowych. Wydzielono łąki kwietne o powierzchni ... «Gazeta Współczesna, Dec 14»
4
Park Kopernika. Wandale okradli Kopernika
Zagospodarowano tereny zielone, m.in. zasadzono 76 drzew, 3 656 krzewów, i 1200 roślin cebulkowych. W miejsce zniszczonych podczas wichury w 2011 roku ... «Gazeta Współczesna, Dec 14»
5
Świnoujście dawniej i obecnie.
Świadczą o tym występujące tu rośliny, które rosną tylko na starej ziemi w lesie, są to: żywiec cebulkowy, czerniec gronkowy i kostrzewa leśna, dlatego w roku ... «Wiadomosci 24, Aug 14»
6
Podziwiamy Holandię,kraj, który systematycznie zwiększa swój …
W sezonie cebulkowym, co przyznają gospodarze, język polski dominuje nad niderlandzkim. Podobnie na budowach. Jedziemy autokarem na szczycie tamy o ... «Nowości, Aug 14»
7
Przylaszczki, fiołki, czosnek wzbogacają runo lasów bukowych w …
... w drzewostanach bukowych stanowi ostoję rzadkich i ginących gatunków roślin, takich jak: marzanka wonna, perłówka jednokwiatowa czy żywiec cebulkowy, ... «Nauka W Polsce, Iul 14»
8
Z tysięcy tulipanów powstał pachnący dywan [ZDJĘCIA]
Imprezie towarzyszyła wystawa odmian roślin cebulkowych, pokazy florystyczne, występy uczniów Zespołu Szkół Katolickich Pomnik Jana Pawła II w ... «Express Bydgoski, Mai 14»
9
"Bydgoskie Dywany Kwiatowe" na Wyspie Młyńskiej po raz piąty!
Imprezie towarzyszyć będą wystawa odmian roślin cebulkowych, pokazy florystyczne, występy uczniów Zespołu Szkół Katolickich Pomnik Jana Pawła II w ... «Express Bydgoski, Mai 14»
10
Fizycy stworzyli nowy pierwiastek! 290 razy cięższy niż wodór
Z modelu powłokowego (można go też żartobliwie nazwać cebulkowym) wynikało, że następnym podwójnie magicznym pierwiastkiem powinien być nr 114. «Gazeta Wyborcza, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cebulkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cebulkowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż