Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strzykwa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRZYKWA ÎN POLONEZĂ

strzykwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STRZYKWA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strzykwa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
strzykwa

castraveți

Strzykwy

Echinodermii - un grup de animale marine, în principal urechi de țipar, caracterizate printr-un corp alungit cu pereți moi, un schelet intern redus la ace mici și chimvale care înconjoară gura. Datorită formei corpului se numesc castraveți de mare. Clusterul acoperă aproximativ 1300 de specii, mai ales moluște, numeroase pe podeaua oceanului. Echinodermele aparțin organismelor dominante ale Pământului - ocupă aproximativ 70% din suprafața planetei, uneori reprezentând mai mult de 90% din biomasa ecosistemelor ocupate. Recordul fosilelor este cunoscut din Cambrianul inferior. Strzykwy – gromada morskich, głównie dennych zwierząt zaliczanych do szkarłupni, charakteryzujących się wydłużonym ciałem o miękkiej ścianie, wewnętrznym szkielecie zredukowanym do małych igieł oraz czułkami otaczającymi otwór gębowy. Ze względu na kształt ciała nazywane są ogórkami morskimi. Gromada obejmuje około 1300 gatunków, głównie mułożernych, licznie występujących na dnie oceanicznym. Strzykwy należą do organizmów liczebnie dominujących na Ziemi – zasiedlają około 70% powierzchni całej planety, stanowiąc czasami ponad 90% biomasy zajmowanych ekosystemów. W zapisie kopalnym znane są z dolnego kambru.

Apasă pentru a vedea definiția originală «strzykwa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRZYKWA


akwa
akwa
antykwa
antykwa
bukwa
bukwa
hatikwa
hatikwa
ikwa
ikwa
klukwa
klukwa
krakwa
krakwa
kwa
kwa
kwa kwa
kwa kwa
mikwa
mikwa
moskwa
moskwa
mykwa
mykwa
pluskwa
pluskwa
poklaskwa
poklaskwa
prukwa
prukwa
sakwa
sakwa
smukwa
smukwa
trukwa
trukwa
tykwa
tykwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRZYKWA

strzygnac
strzygonia
strzygonia choinowka
strzyk
strzykac
strzykanie
strzykawka
strzyknac
strzykniecie
strzykowy
strzymac
strzyza
strzyzarka
strzyzenie
strzyzewice
strzyzewicki
strzyzka
strzyzony
strzyzow
strzyzowianin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRZYKWA

achmatowa
adamawa
adhezyjna umowa
adwokatowa
afirmatywa
agawa
ahawa
akredytywa
aktywa
alkowa
almawiwa
alternatywa
ambasadorowa
antananarywa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
aptekarzowa
aspektywa
asygnata przychodowa
atomowa

Sinonimele și antonimele strzykwa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strzykwa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRZYKWA

Găsește traducerea strzykwa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile strzykwa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strzykwa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

海参
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pepino de mar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sea ​​cucumber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समुद्र खीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خيار البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

морской огурец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pepino do mar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সামুদ্রিক শসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

concombre de mer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gamat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Seegurken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ナマコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

해삼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

timun segara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dưa chuột biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடல் வெள்ளரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समुद्र काकडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

deniz hıyarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cetriolo di mare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

strzykwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

морський огірок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

castraveti de mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγγούρι της θάλασσας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

see komkommer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sjögurka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sjøpølse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strzykwa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRZYKWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strzykwa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strzykwa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRZYKWA»

Descoperă întrebuințarea strzykwa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strzykwa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biblioteka popularnonaukowa - Tomy 5-7 - Strona 29
Wtedy zawołała strzykwa: — Brawo, ptaki! Usłyszawszy to ryby wpadły w straszliwą wściekłość, wynurzyły się z wody i odrzuciły ptaki daleko na tląd. Wtedy strzykwa zawołała: — Brawo, ryby! Ale ani jedna, ani druga z wojujących stron nie ...
Jan Miroslaw Kasjan (tr), ‎Konrad Wypych, 1969
2
Reguła Nibelunga: teatr w świetle nowych badań świadomości
Podstawowym zadaniem mlodej strzykwy - szkarhipni z gromady Ho- 1.2.1.1. lothuroidea, ogórkowatego stwora pelzajacego na trzech rzçdach marych Strzykvra i ontycypoqa nózek i dorastajacego dhigosci jednego metra - jest znalezc sobie ...
Tomasz Kubikowski, 2004
3
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
W niebezpiecze"stwie strzykwa dzieli się na dwoje: jedną siebie oddaje na poZarcie 9wiatu, drugą sobą ucieka. (1) W po owie cia a strzykwy roztwiera się przepa9ć o dwóch natychmiast obcych sobie brzegach. Na jednym brzegu 9mierć, ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
4
Małpa i jej małżonek: oraz inne stare i nowe opowieści ze świata ...
Dlaczego mówisz takie głupstwa, nieszczęsna małpo? spytała strzykwa. Wynoś się, bo narobię z ciebie terpangu! Uciekaj, bo cię rozgniotę. Strzykwa żałośnie pokiwała tułowiem i mlasnęła: Biedna, biedna małpo! Jeśli nie jesteś Chińczykiem, ...
Robert Stiller, 1987
5
Mar Rosso. Ediz. polacca: - Strona 118
Strzykwy (Holothuroidea) To szkarłupnie o ciele kształtu podłużnego, przypominającego duży ogórek. Zamieszkują głównie dno piaszczyste lub pokryte detrytusem, gdzie szukają pokarmu wykorzystując do tego macki ulokowane wokół ...
Andrea Ghisotti, 2005
6
Zdarzyć się mogło, zdarzyć się musiało: z Wisławą Szymborską ...
W momentach absolutnej schizofrenii społecznej próbowałem się zachować jak ta strzykwa i dzielić się na dwoje. W wyobraźni, rzecz jasna, bo realne życie człowieka wyklucza taką zdolność. Mój przyjaciel, wspaniały poeta i krytyk literacki, ...
Marta Fox, 1996
7
Onomastica - Tom 40 - Strona 29
Strzykwa, nieznany dziś dopływ Raciążnicy (— > Wkra) między Sarbie- wem a Smardzewem (MKM II 180) lub może dzis. Raciążnica: in Sarbyewo19 villa districtus Zacroczimiensis ... campus iacet incipiendo a fluvio Strzqua 1430 MKM II nr ...
Witold Taszycki, 1995
8
Zwierzeta Ladowe i Morskie w roznych czesciach swiata - Strona 420
Gromada strzykw właściwa jest głównie wodzie płytkiej u wybrzeży. Ale zato w otchłaniach morskich zna- Strzykwa głębinowa. leziono jedną grupę tych stworzeń, tak zwane strzykwy głębinowe, o nadzwyczaj oryginalnej budowie, odbiega ...
Adolf Dygasiński, 1907
9
Last minute. 24 h chrześcijaństwa na świecie
Zeglarze. odkrywcy albokupcy zatrzymywali sięna wyspach. Z biaym cz owiekiempojawi się handel. Doniedawna przebojem eksportowym Ninigoby yogórki morskie,czyli strzykwy, zwierzątka wykorzystywane jako sk ...
Szymon Hołownia, 2012
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 333
Igry do strzykawek. strzyknac p. strzykac. strzykniecie n J, rzecz. od strzyknac. strzykwa z /V, CMs. ~wie-, Im D. strzykw. zool. strzykwy «Holothurioidea, gromada szkarhjpni obej- mujqca kilkaset gatunków, о cewkowarym ciele pokry- tym ...
Mieczysław Szymczak, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRZYKWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strzykwa în contextul următoarelor știri.
1
Ryby z Tamizy zatrute plastikiem
Co ma wspólnego strzykwa z mózgiem? Jak walczyć z niedoborami witaminy D? Na wirtualne ryby · Ryby mówią i słuchają · Strona głównaPrzyrodaRyby z ... «Focus, Oct 15»
2
W Chinach powstała superwytrzymała pianka z grafenu
Grzyby neutralizują skutki broni uranowej · Co ma wspólnego strzykwa z mózgiem? Strona głównaTechnikaW Chinach powstała superwytrzymała pianka z ... «Focus, Sep 15»
3
Używamy plików cookies
potrafią prowadzić do zaskakujących skojarzeń, kiedy odgadywanym obiektem jest strzykwa albo kandelabr. Dlatego w wielu krajach teleturniej według tej ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
4
Wódka z kobry i suszony ogórek morski, czyli jak poprawić libido …
Czyli inaczej strzykwa, to morskie zwierzątko, które żyje na dnie oceanicznym. Zajmuje się przede wszystkim konsumowaniem mułu. Z jakiegoś powodu, jest już ... «naTemat, Mai 14»
5
To stworzenie uratuje rafy koralowe przed zagładą
Niepozorny bezkręgowiec może okazać się wybawieniem dla umierającej Wielkiej Rafy Koralowej. Ogórek morski czyli strzykwa to naturalne remedium dla ... «Sfora, Ian 12»
6
Adriatyk bez tajemnic
lub białe mięso ogórka morskiego (strzykwa – Holothuria sp.). Czasami, kiedy nastawiam się na dużą doradę (Sparus aurata), robię zestaw bez przyponu. «Wiadomości Wędkarskie, Sep 11»
7
Nieznane potwory z głębin
Innym ciekawym stworzeniem jest żyjąca na głębokości prawie 3 kilometrów strzykwa znana jako Enypiastes. W przeciwieństwie do większości swoich kuzynów ... «TVN24, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strzykwa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strzykwa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż