CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWISTALKA»
Descoperă întrebuințarea
swistalka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
swistalka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
skrzypea> klarnet, gçsli, hondura wçgierska, flaut, i w .nicktorych okó- licacb rüska balalaika. Drugie zas sa. nai;odowc, do tycb nale/.q: Wutmzdi*, dudka krecona z kory wicrz- bowéj, lipowéj lub jarzçbinowéj, Swistalka, uáywana wdawne'm ...
Ludwik Adam Jucewicz,
1846
2
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Lipiec. Sierpieni. Wrzesień
Byl on niemal u Wszystkich Slawian yulubionym instrumentem. Pomiedzy starozytnoseiami slawìaùskiemi znaleziono wyobrazenie ryoerza> na wolynce grajacego (Катают-111). Trzeci duda czyli swistalka, na któréj da азиата wieániacy ...
Antoni Adam Kłobukowski,
1857
3
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Pfeife, /,,1) piszczalka, fuiarka (do grania, takzep. w organach). i: swistalka, gwizdalka (iakiéy uzywaia mysliwiza wabie, lubrozbóynicy do dawania znaku). – prov., Nach Imds P. tanzen, iakkto zagra, tak skakaë. Pfeifen schneiden wenn man im ...
Józef Kajetan Trojański,
1847
4
A Textbook of European Musical Instruments: Their Origin, History ...
Their present name in Russia is Swistalka, in Spain Silbato, and in the Balearic Isles Siurell; some of these forms are blown with water in the resonator. The Chinese Hsiian, or goose egg, with five or six finger-holes is a very early and highly ...
Francis William Galpin,
1937
5
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
... ${tifaué nc6mcm; – unb §. kogo [.w. afé Gwiznąć, f. Gwizdać. – ba= bon Swistanie, n., baś } [riftu. | 839 Swóy. Swistak, m., 1) ciut taube Słuff (mit cinem *.cdr norauf man pfeifen fann). – § ciu minbiger $atron, $inbbcutti, tofer $o$ci. Swistalka, / ...
Jan Kajetan Trojański,
1835
... à qui l'on attribue généralement l'idée de la pompe d'accord appliquée à l'ocarina. Russie. 1008. 1009. 1010. Swistalka, don de M. Michel Petoukhow. Ces sifflets, en terre cuite, grossièrement modelés en forme d'oiseau, ont beau- inst.
Conservatoire royal de musique de Bruxelles,
1890
7
Annuaire du Convervatoire Royal de Musique de Bruxelles - Strona 84
... à S1 Petersbourg : quatre exemplaires, de grandeur différente, de la swistalka, sifflet en usage à Ropcha (gouvernement de S1 Petersbourg). Cet instrument ressemble à l'ocarina. MM. Harrington et C°, à Coventry (Angleterre) : une cloche ...
Conservatoire royal de musique de Bruxelles,
1887
8
Catalogue descriptif et analytique du Musée instrumental (historique ...
Swistalka. Don de M. Michel Petoukhow. Ces sifflets, en terre cuite, grossièrement modelés en forme d'oiseau, ont beau coup d'analogie avec les instruments d'origine chinoise que nous avons catalogués sous les n"* 704, 705, 706. Ceux-ci ...
Victor-Charles Mahillon, Conservatoire royal de musique de Bruxelles. Musée instrumental,
1893
9
Leksyka a gramatyka w tekście językowym: materiały konferencji ...
gwizdalka - gwizdek, swistalka (od czasownika swi- stac, 'gwizdek w formie glinianego ptaszka'), swiergotek (od czasownika swiergotac ts.). Zona (79 lat) do meza Í80 lat) : - co. 10 Por. F. Pluta, Rzeczowniki odczasownikowe z formantem o we ...
Krystyna Wojtczuk, Instytut Filologii Polskiej (Akademia Podlaska w Siedlcach). Katedra Językoznawstwa,
2001