Descarcă aplicația
educalingo
szablisko

Înțelesul "szablisko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZABLISKO ÎN POLONEZĂ

szablisko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZABLISKO

artykulisko · blisko · cymbalisko · cyplisko · diablisko · dragalisko · dziadulisko · fasolisko · generalisko · grzebalisko · iglisko · kapielisko · kartoflisko · kolisko · koscielisko · kotlisko · krolisko · kroplisko · krzeslisko · makrosiedlisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZABLISKO

szabla · szablak · szablasto · szablastosc · szablasty · szablaty · szablica · szablina · szablista · szablistka · szablistosc · szablisty · szablodziob · szablogrzbiet · szablon · szablonowac · szablonowiec · szablonowo · szablonowosc · szablonowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZABLISKO

meblisko · mietlisko · mikrosiedlisko · miotlisko · moskalisko · mulisko · namulisko · nascielisko · nie blisko · nieblisko · obalisko · odkopalisko · okurzelisko · opalisko · oparzelisko · osiedlisko · oslisko · otchlisko · otulisko · otworzelisko

Sinonimele și antonimele szablisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szablisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZABLISKO

Găsește traducerea szablisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szablisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szablisko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szablisko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szablisko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szablisko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szablisko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szablisko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szablisko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szablisko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szablisko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szablisko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szablisko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szablisko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szablisko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szablisko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szablisko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szablisko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szablisko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szablisko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szablisko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szablisko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szablisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szablisko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szablisko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szablisko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szablisko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szablisko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szablisko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szablisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZABLISKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szablisko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szablisko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szablisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZABLISKO»

Descoperă întrebuințarea szablisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szablisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Niewiasta. Belletristisches Journal
I pół wieka blisko Służyło mi wiernie Poczciwe szablisko, Tnąc laury i ciernie! Hej Zosiu przed laty... Tfu! to dawne dzieje!... Z chwata – stare graty, Szabla dziś rdzewieje. Więc niesłuchaj tego Co ci stary bzdurzy, Poszukaj młodego Gwożdzika ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1861
2
Wieczory Badeńskie czyli Powieści o strachach i upiorach z ...
Dopytywał się; dopytawszy się, rozpaczał; z rozpaczy zapomniał na swoje siedm krzyżyków lal, na ręce, że mu drżały, na nogi, że nie statkowały, na całego siebie, że dygotał; co tchu wecował stępione szablisko, i ocierał zardzewiałą zbroję.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1852
3
Michalek opowiadanie z czasow Jana Kazimierza - Strona 16
miał przy boku wielk e szablisko, a ja nic, ino te pańskie toboły, co ich pilnowałem dzień i noc. — A jakżeście to Szwedowi szablę odebrali, tatulu? — pytał znów Michałek. Chciał jeszcze coś rzec, ale nie mógł tchu złapać, tak go zatknęło w ...
Zofja Bukowiecka, 1925
4
Zemsta księcia - Strona 182
Ociec? — A co? — I sami wam dali ona czamare i buciska? — I szablisko tez! — uzupelnil stary pokazujac umocowany do siodla prosty palasz zolnierski. — Jezu! — Cichoj, glupi, bedziesz i ty mial swoje szablisko i czamare, i in- * Praszczcta ...
Ryszard Jegorow, 1988
5
Crimen: opowieść sensacyjna z XVII wieku - Strona 5
Stałem ukryty za framugą okna i widziałem z góry, jak nadchodzi, smukły, jak kot, co się podkrada, szablisko u boku podtrzymywał, żeby pałętając się nie zawadzało. Idąc rozglądał się zdziwiony, niepewny, co tu się właściwie dzieje, bo chyba ...
Józef Hen, 1992
6
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 142
... skrzydliska, trumnisko, worczysko; olbrzymie lisisko, lwisko; gmaszysko, skaliska, skrzydliska, szablisko, trawiska; ciezkie bucisko, gmaszysko, klebisko, meblisko, oknisko, skrzydliska; b) stare dziadzisko, królisko, matczysko, ogrodniczysko, ...
Bogusław Kreja, 1996
7
Kolekcja klasyki polskiej:
Na to Charłamp wstał i wyjąwszy szablisko, cisnął ją z brzękiem na ziemię. — Macie mnie, rozsiekajcie! — rzekł. — Nie odstąpiłem go razem z wami, gdy był potężny jako król, a potem nie godziło mi się go opuszczać, gdy był w mizeryi i gdy ...
Różni autorzy, 2015
8
Pisma rozmaite - Strona 197
N - W tém nasz Pan Paweł ciupuraa figurka, Jakoby na śmierć wiodła go pokusa, Łap za pistolet po oycu bez kurka, I za sczerbate szablisko z lamusa. Achilles w zbroi Wulkana roboty Nie miał wspanialszey nad Pawła kibici. Jeymość zaś ...
Augustyn Zdźarski, 1825
9
Budnik
Na drugiej stronie, stare szablisko w żelaznej pochwie z rapciami skórzanemi, odosobnione, smutne, spoczywało opylone; dawno zapewne, dawno, bo i ściana pod niem była jaśniejszej barwy! Zewsząd widna była wielka nędza, wypisując ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 243
Zabrałem go do niewoli, to znaczy zabrałem mu szablisko i powiedziałem, że jest w niewoli. Pomyślałem, ucieknie, ale przynajmniej bez szabli, samym fiutem niewiele zwojuje. Jakież było moje zdziwienie, gdy on po bitwie mnie znajduje, ...
Bohdan Urbankowski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZABLISKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szablisko în contextul următoarelor știri.
1
Pijany jak Polak i inne stereotypy narodowe
... Niemiec - sztuczka kusa". Rosjanie natomiast widzieli "czorta" jako Polaka - ubranego w kontusz, z sarmackimi wąsiskami: "łeb golony, słucki pas, szablisko". «Interia, Apr 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szablisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szablisko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO