Descarcă aplicația
educalingo
szablonowosc

Înțelesul "szablonowosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZABLONOWOSC ÎN POLONEZĂ

szablonowosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZABLONOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZABLONOWOSC

szablasto · szablastosc · szablasty · szablaty · szablica · szablina · szablisko · szablista · szablistka · szablistosc · szablisty · szablodziob · szablogrzbiet · szablon · szablonowac · szablonowiec · szablonowo · szablonowy · szablorogi · szablowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZABLONOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinonimele și antonimele szablonowosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szablonowosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZABLONOWOSC

Găsește traducerea szablonowosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szablonowosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szablonowosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szablonowosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szablonowosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szablonowosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szablonowosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szablonowosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szablonowosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szablonowosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szablonowosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szablonowosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szablonowosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szablonowosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szablonowosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szablonowosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szablonowosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szablonowosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szablonowosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szablonowosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szablonowosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szablonowosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szablonowosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szablonowosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szablonowosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szablonowosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szablonowosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szablonowosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szablonowosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szablonowosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZABLONOWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szablonowosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szablonowosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szablonowosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZABLONOWOSC»

Descoperă întrebuințarea szablonowosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szablonowosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 145
... stosunków lokalnych, nadmierne przeciążenie obowiązkami ministerstw, szablonowość przy rozstrzygnięciach oraz przewlekłość postępowania, szczególnie dotkliwie odczuwalne w dzielnicach o specyficznych właściwościach i położonych ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012
2
Nowa retoryka dziennikarska - Strona 91
Szablonowość jest skutkiem częstego powtarzania tych samych niezwykłych wyrazów, wyrażeń i zwrotów oraz powielania tych samych wzorów budowy zdania. Nie chodzi tu o częstość używania tych samych środków językowych w ogóle.
Walery Pisarek, 2002
3
Sentymentalizm w twórczości Mickiewicza - Strona 17
Niemniej obok szablo- nowości postaci pozostanie szablonowość dekoracyj i sytu- acyj oraz szablonowość wyrażanych w niej uczuć1). Rozwój sielanki pogessnerowskiej pójdzie odtąd w kierunku coraz większego realizmu t. j. zbliżenia się ...
Henryk Schipper, 1926
4
Współzawodnictwo i współdziałanie - Strona 392
Szablonowość jest kresem przedwczesnym tego zwycięzkiego pochodu, jest zatamowaniem w biegu ożywczego strumienia zharmonizowanych potęg twórczości. Dokładniej można byłoby określić stosunek sztuki do szablonu, mówiąc, że jest ...
Józef Karol Potocki, 1900
5
Szkoly eksperymentalne w świecie, 1900-1960: Praca zbiorowa pod red. ...
Uniwersalizm teorii i szablonowość praktyki pedagogicznej to dwa sprzężone ze sobą, typowe dla pedagogiki dziewiętnastowiecznej, zjawiska. Na przełomie XIX i XX wieku, w miarę jak chwiać się zaczęły wpływy absolutyzmu, traciły one ...
Wincenty Okoń, 1964
6
Mecenas, kolekcjoner, odbiorca: materiały Sesji Stowarzyszenia ...
W każdym razie Baronowa XYZ (czyli Antoni Zaleski) w swym opisie środowiska warszawskiego odróżniła od „pospolitych mecenasów sztuki" takiego, który „wykracza poza szablonowość" (tj. takiego, którego znamionują szerokość ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, ‎Elżbieta Karwowska, ‎Anna Marczak-Krupa, 1984
7
Wrazenia i wspomnienia: kartki z podrozy - Strona 73
... niemiecki traci pomału fleksyę i wstępuje w ślady języków romańskich, którym szablonowość zarzuca, aby wspomnieć tylko o szyku orzeczenia w zdaniach głównych a zdaniach zawisłych. Rzekoma szablonowość języków oryentalnych ma, ...
Emanuel Dworski, 1904
8
Wypowiedzi administracyjne--struktura i pragmatyka - Strona 11
Jako podstawowe cechy omawianego stylu badaczka uznaje: dyrektywność, bezosobowość, precyzyjność i szablonowość (Wojtak 1993: 147-158, por. Kożina 1983: 175- -183 oraz Wyderka 1990: 21). B. Wyderka (1990: 21) próbuje dokonać ...
Ewa Malinowska, 2001
9
Przegląd humanistyczny
Ograniczenia prawne, pośrednio wpływające na teksty Księgi wójtowskiej, wytwarzały szablonowość i w konsekwencji językową petryfikację protokołów. Główną potrzebą powstania protokołu było utrwalenie na piśmie informacji, ważnych z ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2004
10
Ballada - Strona 90
Szablonowość w ujęciu fabuły w pewne ramy czasu i przestrzeni, schematyzacja postaci, doprowadzonych niemal do znaczenia znaków algebraicznych, wąski zakres wciąż tych samych akcesoriów zewnętrznych, szczegółów ubioru, zbroi ...
Ireneusz Opacki, ‎Czesław Zgorzelski, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szablonowosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szablonowosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO