Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alabastrowosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALABASTROWOSC ÎN POLONEZĂ

alabastrowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALABASTROWOSC


anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc
bezodblaskowosc
bezodblaskowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ALABASTROWOSC

ala
alabama
alabandyn
alabarda
alabaster
alabastron
alabastrowo
alabastrowy
alacoque
aladyn
aladyna lampa
alakant
alalia
alamajn al
alamejn el
alamogordo
alan
alana
alandzki
alanina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALABASTROWOSC

bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc
biegunowosc

Sinonimele și antonimele alabastrowosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «alabastrowosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALABASTROWOSC

Găsește traducerea alabastrowosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile alabastrowosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alabastrowosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

alabastrowosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alabastrowosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

alabastrowosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

alabastrowosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

alabastrowosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

alabastrowosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alabastrowosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

alabastrowosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

alabastrowosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

alabastrowosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

alabastrowosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

alabastrowosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

alabastrowosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

alabastrowosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

alabastrowosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

alabastrowosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

alabastrowosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

alabastrowosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

alabastrowosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

alabastrowosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

alabastrowosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

alabastrowosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

alabastrowosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

alabastrowosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

alabastrowosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

alabastrowosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alabastrowosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALABASTROWOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alabastrowosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre alabastrowosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALABASTROWOSC»

Descoperă întrebuințarea alabastrowosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alabastrowosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 191
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: bialo, bielutko, bieluteñko. alabas trowosc pochodny od alabastrowy; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. alabastrowosci, bez L ma; „bycie alabas trowym, takim jak alabaster, podobnym do alabastru, czyli bie- li": ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Moving Sculptures: Southern Netherlandish alabasters from ...
obrazów alabastrowych, na których pozłota oblazła, dwa; gałek alabastrowych szesnaście, kolosów alabastrowych dwa, trzeci nade drzwiami [...]; figur alabastrowych siedm, ósma «Ś. Ducha», niewielka, nade drzwiami. Nad kominem ...
Aleksandra Lipińska, 2014
3
Wewnętrzne światło: południowoniderlandzka rzeźba ... - Strona 187
63)1028. Dębowa boazeria pokrywająca ściany tej komnaty zdobiona jest ornamentalną intarsją oraz „inkrustacjami" w postaci alabastrowych figurek i reliefów. W dolnej strefie ścian oraz na drzwiach umieszczone są typowe małe plakiety ...
Aleksandra Lipińska, 2007
4
Monumenta Variis Radivillorum. Cz. 1: XVI-XVII wieku: - Strona 40
... jeden; stolków bez porçcza, farbowych dziewiçc; wilków do komina dwa; - - W tymze pokoju marmurowym obrazów alabastrowych, na których pozlota oblazla, dwa; galek alabastro- wych szesnascie; kolosów alabastrowych dwa, trzeci nade ...
Tadeusz Bernatowicz, 1998
5
Powieści kozackie - Strona 180
W alabastrowych urnach plona arabskie wonie — w alabastrowych wa- zach pienia siç i burzg sorbety. Rzezañce sy- piij jazminu i rózy kwialv po kobiercach! Szez- dary (56) brzmia dzwiçcznemi tony ; w ogrodzie seine slowiki 180.
Michał Czajkowski, 1837
6
Ochrona wspólnego dziedzictwa kulturowego - Strona 190
Po zakończeniu prac uzupełniających przewiduje się wzmocnienie elementów alabastrowych poprzez impregnację żywicą oraz zabezpieczenie mikrowo- skami. Rozbita płyta inskrypcyjna z czarnego marmuru zostanie zrekonstruowana z ...
Jerzy Kowalczyk, ‎Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków, ‎Polski Komitet Narodowy ICOMOS., 1993
7
Prace - Wydania 19-21 - Strona 25
W jednej z ławic brekcjowych w Gackach występują fragmenty brekcji gipsów laminowanych i alabastrowych (pl. V, 2). Brekcje te, moim zdaniem, powstały przy upłynnieniu gipsów laminowanych. Fragmenty gipsów dostawały się do warstwy ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1973
8
Materiay Do Dziejow Sztuki Sakralnej Na Ziemiach ... - Strona 180
Ludomił Gyurkovich i Józef Szostakiewicz, ze zmianami wprowadzonymi przez Wawrzyńca Dayczaka, wyk. w Fabryce Wyrobów Alabastrowych w Żurawnie, 1930-1934, poświęcony 8 IX 1934. Kamienny (marmur i alabaster), z elementami ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 1993
9
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej
Poza tym były jeszcze w pokoju bawialnym cztery lichtarze „z figurami", dwa lichtarzyki mosiężne „z osóbkami brązowymi" na białych alabastrowych postumentach i dwa inne, także mosiężne, „na marmurowych słupkach z osóbkami ...
Roman Aftanazy, 1996
10
Szkice z historii sztuki XVII w - Strona 129
Item dwa posągów alabastrowych według rozszerzenia tablice marmurowej nic nieodmiennym styiunkiem. Item Patronów dwa koło herbu alabastrowego w drugiej kontignatiej, sczyt na wlrzchu z gzemsem nowy ceraty jak najpiękniejszy i ...
Mieczysław Gȩbarowicz, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alabastrowosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/alabastrowosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż