Înțelesul "szaniawski" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SZANIAWSKI ÎN POLONEZĂ

szaniawski

CE ÎNSEAMNĂ SZANIAWSKI ÎN POLONEZĂ?

Szaniawski

Szaniawski

Szaniawski - nume polonez. Persoane cunoscute care poartă numele Szaniawski: ▪ Adam Szaniawski - general-maior al armatei regale. ▪ Aleksander Szaniawski - șeful militar al județului Bialskie în răscoala din ianuarie. ▪ Alfons Szaniawski - general al armatei ruse, antreprenor, filantrop. Franciszek Ksawery Szaniawski - preot polonez, profesor la Școala de Drept din Varșovia, lector la Facultatea de Teologie, Universitatea din Varșovia. ▪ Jan Feliks Szaniawski de Szaniaw stema Junosza - episcop romano-catolic, episcop auxiliar din Lviv în 1717-1725, episcop al Diecezei Chełm în perioada 1725-1733. ▪ Jerzy Szaniawski - dramaturg, scriitor și scriitor polonez, membru al Academiei Poloneze de Literatură. ▪ Józef Szaniawski ▪ Klemens Szaniawski - filozof polonez. ▪ Klemens Junosz Szaniawski - romancier, romancier și cronicar polonez.

Szaniawski – polskie nazwisko. Znane osoby noszące nazwisko Szaniawski: ▪ Adam Szaniawski – generał major wojsk koronnych. ▪ Aleksander Szaniawski – naczelnik wojskowy powiatu bialskiego w powstaniu styczniowym. ▪ Alfons Szaniawski - generał armii rosyjskiej, przedsiębiorca, filantrop. ▪ Franciszek Ksawery Szaniawski - polski ksiądz, profesor w Warszawskiej Szkole Prawa, wykładowca na Wydziale Teologicznym Uniwersytetu Warszawskie­go. ▪ Jan Feliks Szaniawski z Szaniaw herbu Junosza – biskup rzymskokatolicki, biskup pomocniczy lwowski w latach 1717–1725, biskup diecezjalny chełmski w latach 1725–1733. ▪ Jerzy Szaniawski – polski dramaturg, felietonista i pisarz, członek Polskiej Akademii Literatury. ▪ Józef Szaniawski ▪ Klemens Szaniawski – polski filozof. ▪ Klemens Junosz Szaniawski - powieściopisarz, nowelista i felietonista polski.

TRADUCEREA SZANIAWSKI

Găsește traducerea szaniawski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szaniawski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szaniawski» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Engleză: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Hindi: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Arabă: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Rusă: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Bengali: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Franceză: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Germană: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Japoneză: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Coreeană: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Marathi: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Turcă: SZANIAWSKI
• Traducător din Poloneză - Italiană: Szaniawski
• Poloneză: szaniawski
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Română: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Greacă: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Szaniawski
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Szaniawski

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZANIAWSKI»

Descoperă întrebuințarea szaniawski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szaniawski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Samotna misja: pułkownik Kukliński i zimna wojna

English summary p. 627-698.

Józef Szaniawski, 2003

Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:

Friedelówna T., Literacka onomastyka w dramatach Jerzego Szaniawskiego, „Litteraria Copernicana” 2009, nr 1 (3): Szaniawski, red. R. Sioma. Greń Z., Przeciwko doktrynerstwu, [w:] idem, Czwarta ściana. Szkice teatralne 1967– –1971, ...

Radosław Sioma, 2009

Szaniawski - Strona 7

Żartobliwy autoportret pisarza-milczka dał Szaniawski w Dwóch teatrach. A klimat i nastrój zegrzyński odnaleźć można w niektórych sztukach Szaniawskiego. Spokojne i ciche, łagodne, bezszelestnie płynące nurty Narwi mogą się przeobrazić ...

Wojciech Natason, 1970

Polish Philosophers of Science and Nature in the 20th Century

169-172 Jan Wolenski KLEMENS SZANIAWSKI - RATIONALITY AND STATISTICAL METHODS I. Klemens Szaniawski (3.03.1925, Warsaw - 5.03.1925, Warsaw) began his study of philosophy at the clandestine Warsaw University during the ...

Władysław Krajewski, 2001

On Science, Inference, Information and Decision-Making: Selected ...

PREFACE Klemens Szaniawski was born in Warsaw on March 3, 1925. He began to study philosophy in the clandestine Warsaw University during World War II. Tadeusz Kotarbinski, Jan Lukasiewicz, Maria and Stanislaw Ossowskis, ...

A. Chmielewski, ‎A. Szaniawski, ‎Jan Wolenski, 1998

Rady przyiacielskie młodemu czcicielowi nauk i filozofii: pragnącemu ...

Józef Kalassanty Szaniawski. ,~ 196 -domoécì ludzkich, zawsze nam one ukazuiç sie pod postacia iednéy organicznëy, iWe wszystkich sWoich czçáciach áciále przez wielorakie` 'stosunki polaczonéy budnwy, Y . Znali и; prawdç oWi piérWsi ...

Józef Kalassanty Szaniawski, 1823

The Cinema of Alexander Sokurov: Figures of Paradox - Strona iv

A Wallflower Press Book Published by Columbia University Press Publishers Since 1893 New York • Chichester, West Sussex cup.columbia.edu Copyright © Jeremi Szaniawski 2014 All rights reserved Wallflower Press® is a registered ...

Jeremi Szaniawski, 2013

Dodatek do Herbarza Polskiego ks. Kaspra Niesieckiego - Strona 422

422 ' szaniawski. owlórnego Stel'ana quowicza, podstolica Radomskiego (którycb córka Maryanna Wasowicz poszla w roku 1772. za Adama Letowskiego podczaszego Krakowskiego) i Ludwikç zAntonim Potockim,starostq Lwowskim ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZANIAWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szaniawski în contextul următoarelor știri.

Komendant policji Andrzej Szaniawski awansował

Andrzej Szaniawski, szef słupskiej policji, rozkazem komendanta głównego w Święto Niepodległości awansował z młodszego inspektora na inspektora policji. «Głos Pomorza, Nov 15»

"Śmierci prof. Szaniawskiego, gen. Petelickiego, i innych, budzą …

Z zapartym tchem publiczność przybyła na promocję najnowszej książki Doroty Kani pt. „Gry tajnych służb” słuchała wypowiedzi autorki i pozostałych ... «wPolityce.pl, Sep 15»

Trzy lata temu zginął Józef Szaniawski - sowietolog, publicysta …

Trzy lata temu w tajemniczych okolicznościach zginął w Tatrach Józef Szaniawski, człowiek, który przez całe życie walczył o przywrócenie dobrego imienia płk. «wPolityce.pl, Sep 15»

Marcin Szaniawski dyrektorem ds. marketingu i PR w Polsat Media

Z początkiem lipca Marcin Szaniawski awansował na stanowisko dyrektora ds. marketingu i PR w biurze reklamy Polsat Media. «Marketing Przy Kawie, Iul 15»

Jerzy Szaniawski - autor pamiętnego "Zegarka"

45 lat temu, 16 marca 1970 zmarł Jerzy Szaniawski, pisarz i dramaturg. Ojciec cyklu o Profesorze Tutce i słuchowiska, które złotymi zgłoskami zapisało się w ... «Polskie Radio, Mar 15»

Kompromis to jest coś dobrego. Rozmowa z Klemensem Szaniawskim

Klemens Szaniawski (1925-1990). W czasie II wojny światowej maturę zdał na tajnych kompletach, potem student filozofii i matematyki na tajnym Uniwersytecie ... «Histmag.org, Feb 15»

Filip Frąckowiak: Ryszard Kukliński i Józef Szaniawski zostali …

Filip Frąckowiak jest synem piosenkarki Haliny Frąckowiak i dziennikarza oraz opozycjonisty PRL Józefa Szaniawskiego. W pojedynkę prowadzi Izbę Pamięci ... «Polska The Times, Nov 14»

Komendant zawiesił dyscyplinarnie słupską policjantkę, a potem …

Andrzej Szaniawski, komendant słupskiej policji, zawiesił dyscyplinarnie swoją policjantkę na podstawie zdjęcia z sieci. Zmienił zdanie, kiedy w internecie ... «Głos Pomorza, Nov 14»

Dwa lata od śmierci Józefa Szaniawskiego. Ostatniego więźnia …

Piszę wspomnienie o moim Ojcu, Józefie Szaniawskim, niczym list do Państwa – Czytelników „Naszego Dziennika”. Są Państwo osobami, które wracają ... «wPolityce.pl, Sep 14»

Prof. Szaniawski przypomina zdjęcie demaskujące Jaruzelskiego …

Jak podkreślił Szaniawski, zdjęcie było ukrywane przez 25 lat przez propagandę PRL. Fotografia przedstawia, jak Wojciech Jaruzelski zostaje odznaczony ... «wPolityce.pl, Mai 14»