Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szapocznikow" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZAPOCZNIKOW ÎN POLONEZĂ

szapocznikow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZAPOCZNIKOW


chlebnikow
chlebnikow
cziczikow
cziczikow
dalikow
dalikow
kalasznikow
kalasznikow
kałasznikow
kałasznikow
miecznikow
miecznikow
raskolnikow
raskolnikow
stary dzikow
stary dzikow
sulikow
sulikow
swieto przasnikow
swieto przasnikow
zaklikow
zaklikow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZAPOCZNIKOW

szantrapa
szantung
szantunski
szanty
szantymen
szap
szapa
szaperon
szapirograf
szapito
szapoklak
szapowy
szapronowac
szara eminencja
szara plesn
szara strefa
szaraban
szaraczek
szaraczkowy
szarada

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZAPOCZNIKOW

bakow
bartkow
bedkow
bolkow
bulhakow
charkow
cieszkow
czarnkow
czerniakow
czerwiakow
domek dla ptakow
ewidencja gruntow i budynkow
falkow
gladkow
gloskow
gorzkow
grebkow
grodkow
gutzkow
henrykow

Sinonimele și antonimele szapocznikow în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szapocznikow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZAPOCZNIKOW

Găsește traducerea szapocznikow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szapocznikow din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szapocznikow» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Szapocznikow
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Szapocznikow
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Szapocznikow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Szapocznikow
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Szapocznikow
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Szapocznikow
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Szapocznikow
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Szapocznikow
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Szapocznikow
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Szapocznikow
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Szapocznikow
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Szapocznikow
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Szapocznikow
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Szapocznikow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Szapocznikow
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Szapocznikow
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Szapocznikow
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Szapocznikow
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Szapocznikow
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szapocznikow
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Szapocznikow
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Szapocznikow
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Szapocznikow
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Szapocznikow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Szapocznikow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Szapocznikow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szapocznikow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZAPOCZNIKOW»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szapocznikow» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szapocznikow

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZAPOCZNIKOW»

Descoperă întrebuințarea szapocznikow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szapocznikow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Alina Szapocznikow: Sculpture Undone, 1955-1972 - Strona 204
Szapocznikow, Alina. Correspondence with Ryszard Stanisławski (1948–59). In the Alina Szapocznikow Archive/ Piotr Stanisławski/National Museum in Kraków. Published as “Fragments of Alina Szapocznikow's correspondence with Ryszard ...
Elena Filipovic, ‎Joanna Mytkowska, ‎Alina Szapocznikow, 2011
2
Portret wielokrotny dzieła Aliny Szapocznikow
English Abstract, p. 247-250.
Agata Jakubowska, 2008
3
Lovely, Human, True, Heartfelt: The Letters of Alina Szapocznikow ...
The correspondence between Polish sculptor Alina Szapocznikow and art historian Ryszard Stanislawski is published here for the first time.
Alina Szapocznikow, ‎Agata Jakubowska, ‎Olga Szotkowska-Beylin, 2012
4
Malarstwo i rzeźba polska: Od 1945 do 1970 roku - Strona 453
czorny" 1961 Szapocznikow 1960 Rzeźba Aliny Szapocznikow. XIII Festiwal Sztuk Plastycznych, katalog wystawy BWA, Sopot 1960 Szapocznikow 1961 Alina Szapocznikow, Galerija Likovnih Umjetnosti, Rijeka 1961 Szapocznikow 1977 ...
Anna Kroplewska-Gajewska, ‎Muzeum Okręgowe w Toruniu, 2003
5
Nowoczesna rzeźba polska, 1955-1992 - Strona 55
Kępiński Z., [wstęp], w: Alina Szapocznikow XXXI Biennale di Venezja. Section Polonais, Venezja 1962, (kat. wyst.). .- Sikora S., [wstęp], w: Wystawa rzeźby i grafiki Okręgu Warszawskiego, Zachęta, Warszawa 1965, (kat. wyst.). - Restany P.
Romuald K. Bochyński, 1995
6
Obraz zapośredniczony - Strona 63
gata Jakubowska „Pamiętam, na jakimś wernisażu w Zachęcie zobaczyłem bardzo ładną dziewczynę - wspomina Jerzy Tchorzewski1 - pytam Wojtka Fangora, co to za dziewczyna, a on mówi: »a to Aluśka Szapocznikow, ...
Maria Poprzęcka, 2005
7
Sto jedenaście dzieł z kolekcji Muzeum Sztuki w Łodzi - Strona 154
Alina Szapocznikow (Kalisz 1926 - 1973 Praz-Coutant) Portret wielokrotny, 1967 Czarny granit, brąz, poliester barwny; 94 x 51 x 35 cm Dzieło Aliny Szapocznikow rozgrywa się pomiędzy jej osobistą historią a historią ogólną. Mówienie o tej ...
Muzeum Sztuki (Łódź)., ‎Jacek A. Ojrzyński, 2004
8
Współczesna rzeźba polska: 11 reprodukcji barwnych, 135 reprodukcji ...
Magdalena Więcek, Kamień z Sankt Margarethen, Austria, 1 964, piaskowiec, wys. 270 cm 20. Magdalena Więcek, Puls, 1969, brąz, serpentyn, wys. 40 cm. Muzeum Narodowe w Poznaniu 21 . Alina Szapocznikow, Róża, 1 959, terakota, wys.
Andrzej Osęka, ‎Wojciech Skrodzki, 1977
9
Na marginesach lustra: ciało kobiece w pracach polskich artystek
W Kalendarium życia i twórczości Aliny Szapocznikow możemy znaleźć między innymi takie informacje: 1968: [...] Przed wakacjami Szapocznikow udała się na pierwszą wizytę diagnostyczną na oddziale onkologicznym w szpitalu w Villejuif k.
Agata Jakubowska, 2004
10
Concept Formation in the Humanities and the Social Sciences
One concerns a sculpture by Alina Szapocznikow entitled 'Dervish', 1960. In the other the author makes use of psychoanalysis to explain a particular instance of a certain literary motif—namely the death of Hamlet's father. In the former case, ...
T. Pawlowski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZAPOCZNIKOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szapocznikow în contextul următoarelor știri.
1
Rzeźba mile widziana w prywatnych zbiorach
To przede wszystkim Katarzyna Kobro i Alina Szapocznikow. Kolekcjonerzy i ... Aliny Szapocznikow, Magdaleny Abakanowicz, Barbary Falender. Andrzej ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
2
Życie Aliny Szapocznikow - wojna, romanse, sztuka
Fragment okładki książki Marka Beylina pt. "Ferwor. Życie Aliny Szapocznikow", Wydawnictwo Karakter oraz Muzeum Sztuki Nowoczesnej w WarszawieFoto: ... «Polskie Radio, Sep 15»
3
Andrea Rosen Gallery Now Represents the Estate of Alina …
New York's Andrea Rosen Gallery announced today that it now represents the estate of Alina Szapocznikow. On October 30, the Chelsea gallery will open its ... «ARTnews, Sep 15»
4
Beylin o Alinie Szapocznikow: Wierzyła, że komunizm odwróci los …
To także było doświadczenie bliskie Szapocznikow. Żywo interesowała się realizmem socjalistycznym, choć nie tyle w jego późniejszym polskim stalinowskim ... «Krytyka Polityczna, Iul 15»
5
Poznajcie zuchwałą Alinę
Twórczość Aliny Szapocznikow mogłaby zostać podsumowana stereotypowym stwierdzeniem: "Wyprzedzała swoją epokę". Odważnie wykorzystując cielesność ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
6
Recenzja książki: Marek Beylin, „Ferwor. Życie Aliny Szapocznikow
Gdyby próbować scharakteryzować tę książkę jednym zdaniem, wypadałoby przypomnieć banalne, ale trafne: „życiorys rzucony na szerokie tło” – historyczne, ... «Polityka, Apr 15»
7
Szapocznikow. "Mówili: za piękna na artystkę"
15'02 Marek Beylin o biografii Aliny Szapocznikow "Ferwor". ... Zdaniem gościa "Wybieram Dwójkę" to właśnie kobiecość Szapocznikow uniemożliwiła jej ... «Polskie Radio, Apr 15»
8
Izabella Cywińska: napisanie tej książki było moim obowiązkiem
Rzeźbiarka i grafik Alina Szapocznikow (w środku) na wystawie swoich prac. ... To pierwsza biograficzna opowieść o Alinie Szapocznikow, jednej z ... «Polskie Radio, Apr 15»
9
Gry ze śmiercią
W Stanach Zjednoczonych Szapocznikow spotkała się z pewnym wpływowym galerzystą, który powiedział jej: "Co pani tu robi?! Pani jest za ładna na artystkę! «Interia, Apr 15»
10
Alina Szapocznikow - artystka zuchwała
Życie Aliny Szapocznikow" była osobą tyleż fascynującą, co tajemniczą; o wielu sprawach ze swego życia nie chciała mówić. Marek Beylin rekonstruuje losy ... «Polskie Radio, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szapocznikow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szapocznikow>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż