CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZKAPKA»
Descoperă întrebuințarea
szkapka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
szkapka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
1. pieszczotliwości: babunia, kochaneczka, kosteczka, miareczka, flaszeczka, Maniusia, rzeczułka, miasteczko, włókienko, braciszek, tatko;!, żartobliwości: babinka, kobietka, błotko, stadko (dzieci), sztuczka, sumka, szkapka, wiosenka, knotek ...
Mirosława Białoskórska, 1999
2
Stracone zachody miłosne. Sen nocy letniej. Kupłec wenecki - Strona 35
Kupiłem za szeląg obserwacyi. Armado. Ale o, ale o... Ćma. Zapomniałeś drewnianej szkapki. Armado. Czy moją kochankę nazywasz drewnianą szkapką? Ćma. Nie, mój mistrzu; drewniana szkapka może być źrebcem, a twoja kochanka jest ...
William Shakespeare, Stanisław Krzemiński, 19
3
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
Ha. l'à. ta. pka, ska, wka, zka, dka, szka, zka, łka, rka, tka, zka, peczka seczka •weczka zeczka deczka szeczka zeczka teczka reczka teczka - zeczka panneczka, Joanna- Joasia, Joasieczka. np. szkapa- szkapka, szkapeczka. np. kosa- koska, ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
4
Kolko rodzinne. Pismo tygodniowe. (Der Familienkreis eine ...
Stary Andrzej, murgrabia i kredencerz z rodu Chodził koło zameczka i koło ogrodu; Stary kucharz pasieki i stawków pilnował, Stary stangret podjezdki do Mościsk podchował A że rybka i pszczółka, szkapka i pszenica Stawi – jak to ...
Aleksander Szedler, Jan Zacharyasiewicz, 1860
5
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. Mieczysław ...
, faseczka 'drewniane naczynie na masło' — ,/aseczka masła" 1245, pasturka 'pasterka' 1246, rzeczułka — „przejeżdżało się w bród rzeczułkę" 95, szkapka — „Drobne szkapki ciągnące wóz, chude i mizerne «chety»" 159, ...
Władysław Kuraszkiewicz, Mieczsław Basaj, Zygmunt Zagórski, 1993
6
Zarysy domowe - Tom 1 - Strona 201
Panów to polskich a nie szlachty i kmîecî przyslowîem bylo: 1»Czapka}.l papkq; szkapka, Sola, wola i rola, Ludzîe ludzi nie wolqm Bo powierzchowńîe unîèenì, przy otwartycll pîwnîcacll i auto zaslawionycll stolacll, pomnaìali swoje stronnîrtwa, ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1842
7
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 126
... kapelusik 103, faseczka 'drewniane naczynie na maslo' — ,faseczka masla" 1245, pasturka 'pasterka' 1246, rzeczulka — „przejezdzalo siç w bród rzeczulke" 95, szkapka — „Drobne szkapki ciqgnace wóz, chude i mizerne «che- ty»" 159, ...
Władysław Kupiszewski, 2004
8
Poezye Ludwika Kondratowicza: wyd. zupełne na rzecz wdowy i sierot ...
... patrząąc w okno, i I ciekawie chmurki bada, Czy mu kopy nie pomokną? _ Czy ochoczy rój czeladzi Do stodoły je pospycha? Wtém ktoś jedzie-co u licba! Żyd na chudéj szkapce sadzi, Chłosta biczem chuda szkapkę, Kolanami w bok ja wali, ...
Władysław Syrokomla, 1872
9
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 9 - Strona 206
Żyd na chudej szkapce sadzi, Chłosta biczem chudą szkapkę, Kolanami w bok ją wali, Wiatr mu z głowy zrzucił czapkę, On zawzięcie pędzi dalej: Urwał w bramie płaszcz kawałem, Lecz i na to nic niebaczy; Przez dziedziniec pędzi cwałem A ...
Władysław Syrokomla, 1868
10
Dzieła wybrane: Nowe wędrowki oryginała - Strona 73
Koń pana taki dzielny i bystry, a moje szkapki ledwo lizą. — Nic nie szkodzi, drogi panie! — odpowiedział z grzecznością jeździec. — Samotna droga gorzej nudzi. Wreszcie koń mój zmęczony, niech trochę odpocznie, przeszedłszy z pół mili ...
