Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szmalec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZMALEC ÎN POLONEZĂ

szmalec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZMALEC


bywalec
bywalec
calec
calec
duzy palec
duzy palec
kawalec
kawalec
malec
malec
maly palec
maly palec
nalec
nalec
niebywalec
niebywalec
niedbalec
niedbalec
obywalec
obywalec
ocalec
ocalec
opieszalec
opieszalec
ospalec
ospalec
oszalec
oszalec
padalec
padalec
palec
palec
podszalec
podszalec
pomalec
pomalec
smalec
smalec
zmalec
zmalec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZMALEC

szmacic
szmacic sie
szmacina
szmacinka
szmaga
szmaja
szmajser
szmal
szmalcowka
szmalcownik
szmalkaldzki
szmaragd
szmaragdowo
szmaragdowozielony
szmaragdowy
szmat
szmata
szmatalajstwo
szmateczka
szmatek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZMALEC

polpalec
polwalec
poszalec
poufalec
przemadrzalec
przeszalec
rozszalec
serdeczny palec
sluzalec
sprochnialec
szalec
walec
wielki palec
zagorzalec
zakalec
zalec
zapamietalec
zarozumialec
zaszalec
zatwardzialec

Sinonimele și antonimele szmalec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szmalec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZMALEC

Găsește traducerea szmalec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szmalec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szmalec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Szmalec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Szmalec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Szmalec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Szmalec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Szmalec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Szmalec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Szmalec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Szmalec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Szmalec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Szmalec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Szmalec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Szmalec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Szmalec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Szmalec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Szmalec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Szmalec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Szmalec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Szmalec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Szmalec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szmalec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Szmalec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Szmalec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Szmalec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Szmalec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Szmalec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Szmalec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szmalec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZMALEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szmalec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szmalec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZMALEC»

Descoperă întrebuințarea szmalec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szmalec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Komisja Morderstw. Złoty Pociąg
Idę, „Szmalec”. Powiem w barze, żeby ci podesłali sucharka. Zdrowia! Nie zamknął wyciszonych drzwi do celi śmierci „Szmalca”. Idąc ciemnym korytarzem, słyszał za sobą jego przekleństwa, a przed sobą irytujący, monotonny terkot dzwonka ...
Krzysztof Kopka, 2016
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 598
2) Szmalcem omaácié, okrasié , szmalcu dodaé , oszmalcowaé, osmalczyé; Cam. mastim, (cf. raaácié, cf. Germ ... Szmalcowac" , 'Szmelcowaé ( sed cf. hoc) ; na szmalec przetapiaé , ju S^malje anibxatin, auh fdjmaljcn , jerídjmaljen , jerlaffen.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... takaż faska przetopionego masła (szmalcu) 8 do 9 zr., cetnar szmalcu wieprzowego 20 zr., cetnar łoju przetopionego 22 zr., 12 garncowa dziéżka séra4 do 4 zr.30 kr., cetnar miodu przaśnego krajowego bez woszczyn 18 zr. z woszczynami ...
Adam Kasperowski, 1845
4
Spatial Working Memory - Strona 1901
André Vandierendonck, Arnaud Szmalec. & Cognition, 2, 749¥757. Salway, A. F. S., & Logie, R. H. (1995). Visuospatial working memory, movement control and executive demands. British Journal of Psychology, 86, 253¥269. Smith, E. E. ...
André Vandierendonck, ‎Arnaud Szmalec, 2014
5
Memory, Language, and Bilingualism: Theoretical and Applied Approaches
Szmalec, A., Duyck, W., Vandierendonck, A., Barbera Mata, A., 81 Page, M. P. A. (2009). The Hebb repetition effect as a laboratory analogue of novel word learning. Quarterly journal of Experimental Psychology, 62, 4354443. Szmalec, A.
Jeanette Altarriba, ‎Ludmila Isurin, 2013
6
Za murem. 1. Fonetyka, grafia - Strona 442
Litewskiego1365)1366, smalec (SL: szmalec, smalec, ale w cytatach - z Kluka1367 - tylko szmalec)1369, skrofuły (SL: szkrojufy; SWil: szkrojuł ob. skro- fut, SW: szkrofitty stpol., p. skrofuły)1369 i paszport (SL: paszport1310; SWil: pasport ob.
Jolanta Mędelska, ‎Marek Marszałek, 2005
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
G5d)weinefd)mal3, n. smalc, szmalec, lca, m. sain-doux. ëdôweinfeifte, f. ; T. czas utycia dzików po żerowisku, m. porchaison, f ($d)weinbänbler, m. wieprzarz, n. marchand de porceaux, m. G5d)meinbirt, m. świniopas, m. porcher, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Więcej gazu, Kameraden
Dorsz! Lacz nafta! – Na gla-ace – Stypka zaczął poklepywać czubek głowy – Szma-alec ze psa najn, her Gonszorek! Najn szmalec! Szmalec tfu! – Stypka splunął. – Najszczaj se pan! Fersztejen? – Toś powiedział. – Dorsz starł łzy z policzka.
Krystian Piwowarski, 2012
9
International Perspectives on Psychological Science: Cognition and ...
Action planning and the temporal binding of response codes. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 25, 1625–1640. Szmalec, A., Demanet, J., Vandierendonck, A., & Verbruggen, F. (2009). Investigating the ...
Peter A. Frensch, ‎Ralf Schwarzer, 2010
10
Spójrz wstecz, Ajonie: - Strona 29
Razowiec posmarowany szmalcem z przetopioną celulą smakował jej nawet bardziej niż bułka z masłem, której żądała czasami tylko po to, żeby przypomnieć Sabinie, jak to by było, gdyby co rano musiała zrywać się wcześniej po świeże ...
Barbara Toporska, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZMALEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szmalec în contextul următoarelor știri.
1
Rosyjscy naukowcy pracują nad stworzeniem portretu werbownika PI
Póki macie szmalec za surowce, ogarnie się temat. Jak zbiedniejecie będa Was naprawdę boleśnie kąsać. I skorzystają "z prawa do samostanowienia" jak to ... «Sputnik Polska, Oct 15»
2
Kolejka niespodzianek w IV lidze: Wierna zatrzymana, przełamanie …
Radosław Szmalec, pomocnik Korony II Kielce podczas meczu z Wierną Małogoszcz (Fot. Paweł Małecki / Agencja Gazeta). Po siedmiu kolejkach w czwartej ... «Sport.pl, Sep 15»
3
III liga: Jaskółki postawiły pieczęć (FILM)
KORONA II: Łodej - Piwowar, Kiercz, Rogala, Kobryń (46 Merchut) - Sierpina, Stachura (57 Szmalec), Mularczyk, Jaśkiewicz (57 P. Paprocki), A. Paprocki ... «Sportowetempo.pl -, Iun 15»
4
Piłkarze z Pietrowic najlepsi wśród gimnazjalistów
Skład Pietrowic: Jakub Moc, Michał Krutki, Florian Nieborowski, Szymon Szmalec, Kacper Suliga, Patryk Tyrała, Aleksander Modla, Dawid Migus, Miłosz ... «nowiny.pl, Apr 15»
5
Zapraszamy na konferencję
14 – 14.30 - mgr Jacek Szmalec – Terapia ręki – diagnoza i terapia dziecka z niepełnosprawnością sprzężoną. godz. 14.35 – 16 - Przerwa obiadowa, ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
6
Dżihadyści zakładają kobietom metki na szyję i gwałcą małe …
PO to aby tacy durnie jak ty i ja czytali reklamy za ktore SE bierze szmalec. Oni zyja dzieki takim idiotom jak my. Szmalec, szmalec i tylko szmalec - cala reszte ... «SE.pl, Dec 14»
7
Wielkanocny weekend (tylko trochę) na sportowo
W akcji Radosław Szmalec (Fot. Jarosław Kubalski / Agencja Gazeta). Co, gdzie i kiedy na sportowych arenach w regionie świętokrzyskich przed świętami ... «Sport.pl, Mar 13»
8
Multiplier les tâches grâce aux nouvelles technologies : quels effets …
Pour Arnaud Szmalec, docteur en psychologie à l'UCL, notre cerveau est tout à fait capable de gérer plusieurs canaux d'informations. "On constate que les ... «RTBF, Feb 13»
9
Czy znowu pojadą do Warszawy?
... Tomasz Suchanek, Artur Wilczek, Grzegorz Zuber, Kamil Kusz, Adam Liszka, David Kettner, Andrzej Widok, Piotr Widok, Paweł Muszal, Szymon Szmalec. «nowiny.pl, Sep 12»
10
BABICE. 16 par świętowało Złote Gody
Jubilaci z 50-letnim stażem małżeńskim: Władysława i Władysław Bieniek, Alina i Julian Bolek, Anna i Witold Szmalec, Genowefa i Marian Zdebik (wszyscy z ... «Przełom, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szmalec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szmalec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż