CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZPENCER»
Descoperă întrebuințarea
szpencer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
szpencer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beniowski: Opracowal Eugeniusz Sawrymowicz - Strona 55
Zapiął na piersiach szpencer z barankami, Zawiesił burkę z tygrysimi łapy, Wsiadł na koń, spojrzał na ganek ze łzami, Pogłaskał konia — koń otworzył chrapy I w ciemną domu sień zaparskał skrami Na pożegnanie. Klasły dwa harapy — Pana ...
Miał na sobie zielony szpencer * węgierski z błyszczącymi guzikami, głowę okrywał zsunięty w tył czarny, okrągły kapelusz z szerokimi kresami, a niebieskie, opięte i hojnie sznurami wyszywane pantalony spadały w wysokie cholewy butów, ...
3
Świat na krawędzi: - Strona 26
Rollauer nauczył naszą klasę żydowskiego wierszyka, do dziś go pamiętam: Awrum Itzik, giter tencer, hat er sich gemacht a rojten szpencer. A rojten szpencer hat er sich gemacht, und hat getanct die ganze nacht. Wybijał palcem po katedrze ...
Stanisław Lem, Tomasz Fiałkowski,
2000
4
Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 80
... dwie furażerki granatowe z daszkami, stara magierka z wełny, para starych butów, nowa kolorowa kamizelka, spodnie stare czer- kasowe, trzosik skórzany, czapka z czarnym barankiem, spodnie stare po- prute, „szpencer" granatowy w złym ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne,
1966
5
Beniowski: poema - Strona 16
Zapiął na piersiach szpencer z barankami , Zawiesił burkę z tygrysiemi łapy, Wsiadł na koń spojrzał na ganek ze łzami, Pogłaskał konia – koń otworzył chrapy I w ciemną domu sień zaparskał skrami Na pożegnanie. Klasły dwa harapy Pana i ...
6
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
20 łokieć . . 2–10. 0d roboty tegoż . . . . . 3–15. Surdut sukienny. Sukna na surdutletni, który ma być razem i od święta łokci 4 i # łokieć po złp. 7 . . . 29–22. . Płótna na podszewkę łokci84 : po gr. 20 . . . . . . 2–10. Robota . . . . . . . . 3–15. Szpencer.
7
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, częścią ...
Przed myśliwemi bóstwo łowów leci , Jej zręczną kibić objął szpencer ciasny, A z wiatrów tchnieniem igra włos jej jasny. Szkarłatny obuw' drobną stopę wdzięczy, A na ramionach złoty kołczan brzęczy. Askani z swemi połącza się roty, ...
Ubrany był w szpencer szaraczkowy, z którego jednej kieszeni ogromna wyglądała tabakierka, w jednem uchu kołysał się ogromny złoty kólczyk złoty; chustka czarna z wielkiemi końcami, na wysokiej duszy obwinięta, podtrzymywała głową ...
Józef Ignacy Kraszewski,
2016
9
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 1 - Strona 122
Etienne, Jak Pan chciałeś, zostałem wielce poważany, Na sposób cudzoziemski przerabiam dworzany; Wczoraj, jak się John ze mną do Marka zabierze, Ostatnie polskie wąsy padły jak paździerze, A z ferezyi szpencer takem mu wykroił, ...
10
Język Aleksandra Fredry - Tom 1 - Strona 152
... w A; w Wgo: skudów)\\skudów Mąż 307 (tak w Ka i we wszystkich wydaniach; A brak); szpekulacyja Wych 200 (tak w kwestii chłopa Hryńka), szpencer Cudz 133, TrzyA 93 (tu w GP i Wgo: s); szpencera Damy 12 (tak w A i we wszystkich wyd.) ...