Descarcă aplicația
educalingo
sztosik

Înțelesul "sztosik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZTOSIK ÎN POLONEZĂ

sztosik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZTOSIK

bigosik · donosik · farosik · glosik · grosik · jakosik · janosik · klosik · losik · lososik · mlokosik · nosik · papierosik · sosik · stosik · trzosik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZTOSIK

szton · sztora · sztorc · sztorcem · sztorcowac · sztorcowanie · sztorcowy · sztorm · sztorman · sztormfok · sztormiak · sztormlina · sztormowac · sztormowanie · sztormowka · sztormowy · sztormtrap · sztort · sztos · sztrab

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZTOSIK

a psik · adresik · akcydensik · arkusik · asik · atlasik · autobusik · awansik · balasik · bekasik · bilansik · brusik · busik · cyprysik · czarcikesik · dasik · delikatesik · dyskursik · esik · floresik

Sinonimele și antonimele sztosik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sztosik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZTOSIK

Găsește traducerea sztosik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sztosik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sztosik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sztosik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sztosik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sztosik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sztosik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sztosik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sztosik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sztosik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sztosik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sztosik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sztosik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sztosik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sztosik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sztosik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sztosik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sztosik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sztosik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sztosik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sztosik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sztosik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sztosik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sztosik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sztosik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sztosik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sztosik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sztosik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sztosik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sztosik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZTOSIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sztosik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sztosik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sztosik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZTOSIK»

Descoperă întrebuințarea sztosik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sztosik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 286
coś tego... sztosik *. MAŁKA idzie do swego kąta, zapala świecą i siada czytać książkę. WIEDEŃSKI Pani mnie nie słucha? szkoda! Pani nie ma wcale żydowskiego typu i nikt by nie poznał, że pani jest Żydówką. Pan: wygląda zupełnie jak inni ...
Gabriela Zapolska, 1957
2
Wrzeciono Powiesc Teodor Tomasz Jez - Strona 27
Pierwotnie więc w banku było tylko pięć złotych; potém zrobiło się dziesięć; dalej dwadzieścia;–w towarzystwie rozbudziła się ochota i niechcący zorganizował się sztosik, który potrwał aż do białego dnia. Gabryś poniterował. Zachwycano się ...
Teodor Tomasz Jez, 1871
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 410
Dziá jeszcze chcç poslaé listy (...) dopóki mam sztos do dyktów- ki. Rus. Taj. I, 115. (nm. Stoss) SZTOSIK zdr. od sztos w zn. 2: Gralem w „szto- sika", rzecz toniezdrozna... Mucha 1872, nr 1, a. 1. Bilard, sztosik, jest i szezeácie — jest i grosik.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Wspomnienia podchorazego z czasow W. Ks. Konstantego - Strona 101
Masz tu 10 złotych, maszeruj biegiem pod „Karpia" i przynieś sztosik kminkówki i dwie butelki porteru. — Słucham, panie sierżancie. — Przynieś jeszcze bochenek świeżego chleba od piekarza, wiesz? — Wiem, panie sierżancie— na rogu ...
Ignacy A. Komorowski, 1900
5
Długa choroba - Strona 172
Ale nie łam się, bracie, ten sztosik dobrze mi zrobi. No, to trach! — powiedział i wypił do twarzy w lustrze. Usiadł, napił się herbaty i spróbował coś zjeść. Ciężko mu to szło, od gryzienia rozbolały go szczęki. — Cholera! Ten ser w zetknięciu z ...
Ryszard Binkowski, 1988
6
Nowele i humoreski - Strona 304
... jej — nie tęgie z natury — ucierpiało wiele, zawiózł ją do wód, gdzie znowu w dalszym ciągu bawił się i hulał. qui pro quo (łac..) — dosł.: kogoś za kogoś; nieporozumienie sztosik — hazardowa gra w karty 20 — Nowele i 304 Michał Bałucki.
Michał Bałucki, 1956
7
Ojczym - Strona 110
... tłum demonstrantów udał się na miejsce zgonu Sowińskiego na Woli. Zaskoczona policja nie przeciwstawiała się demonstrantom. 24 gik, właściwie: gig (ang.) — lekki powozik jednokonny. 25 sztosik — hazardowa gra w karty. za grzechy.
Józef Narzymski, ‎Zbigniew Żabicki, 1958
8
Małka Szwarcenkopf: powieść z dramatu Gabrjeli Zapolskiej - Strona 82
Mały lancuś... coś tego. . sztosik... Małka czuła szum w głowie. Krew uderzyła jej do twarzy. Uszy i czoło płonęły. Nic nie odrzekła. Poszła do swego kąta, zapaliła świecę, którą postawiła na desce, wzięła książkę do ręki i, usiadłszy na kanapce ...
Gabriela Zapolska, ‎Aniela Kallas, 1927
9
Pisma wybrane: Nowele i humoreski - Strona 305
Przysiadl sie. na chwile tak na gapia, potem dla spróbowania szcze- scia postawil guldenika, potem dwa, trzy, az sie tak za- palil, ze poszlo na setki. Gra go roznamietnila, gral cale sztosik — hazardowa gra w karty 20 — Nowele i humoreski ...
Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956
10
Pyta nie bła̜dzi - Strona 41
Do nóg grzesznica padla mu w skrusze, Rychtuje lufe i kornie kwili: „Ciupciaj wiec, ciupciaj, swiety Bazyli!" On wyjql chuja twardy pastoral, Ai za macice w picze sie woral, Rzygnqwszy lagrem odwala sztosik, Potem trzyjeszcze — ijeszcze ...
Adam Ochocki, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZTOSIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sztosik în contextul următoarelor știri.
1
Bisz (BOK) - Jestem bestią
Szymon S 1 month ago. Ciśnie jak Zeus, ale i tak sztosik. Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. ciskambananami 3 months ago. «YouTube, Sep 12»
2
Mezo feat Liber Aniele
Przemek Pyrcz 3 months ago · +Marcin Zywiec *skąd :D Ale racja, sztosik w chuj :D. Read more Show less. Reply · 1 2. ▽ Report spam or abuse. Anna Barbara ... «YouTube, Mai 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sztosik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sztosik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO