Descarcă aplicația
educalingo
szybikowy

Înțelesul "szybikowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZYBIKOWY ÎN POLONEZĂ

szybikowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZYBIKOWY

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZYBIKOWY

szyba panoramiczna · szybciutenki · szybciutenko · szybciutki · szybciutko · szybenicki · szybenik · szyber · szyberdach · szybik · szybka · szybki · szybko · szybko rosnacy · szybko schnacy · szybko strzelajacy · szybko tnacy · szybko wiazacy · szybkobiegacz · szybkobiegaczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZYBIKOWY

biegnikowy · bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy

Sinonimele și antonimele szybikowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szybikowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZYBIKOWY

Găsește traducerea szybikowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szybikowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szybikowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szybikowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szybikowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szybikowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szybikowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szybikowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szybikowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szybikowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szybikowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szybikowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szybikowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szybikowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szybikowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szybikowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szybikowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szybikowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szybikowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szybikowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szybikowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szybikowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szybikowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szybikowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szybikowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szybikowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szybikowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szybikowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szybikowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szybikowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZYBIKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szybikowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szybikowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szybikowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZYBIKOWY»

Descoperă întrebuințarea szybikowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szybikowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli
... siarki, gipsu, węgli, Tupku glinnego i t. d. Tak w podstawie, jako téż i w hafdzie warstwy szybikowe pokrywającej szybikowy kamień (anhydrit) warstewkami */, –2 linij grubémi, na sposób fal bieżącemi kilkakrotnie się powtarza i w miejscach ...
Felix Boczkowski, 1843
2
Chęcińskie górnictwo kruszcowe od XIV do połowy XVII wieku
Najpospolitszym był system szybikowy. Konieczność stosowania tego właśnie systemu wynikała stąd, że w czasach, gdy złoże można było odkryć i przebadać tylko przez nowo zbudowany szybik, obszary gór kruszcowych pokrywały się ...
Marian Paulewicz, 1992
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 626
... jest soli szybkowéj , najlepszy oczkowatéj. Dykt. Geogr. 5, 189. Pospolicie mówiq: sel szybikowa. X. Kam. SZYBOWAC, -ai, -uje, cz. et med. niedoL; (cf. Ross. 632 SZYMOWAC - SZYNKA. SZYNKARCZYNY - SZYNKOWAC. mon s. apostoí,
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Nowele wybrane - Strona 248
W tym miejscu zanurzy się otwór szybikowy. Potem jęli kopać na przemian. Raz Kuchejda, potem sztygar, następnie Pasierbek. Każdy z nich klękał po kolei skurczony między wilgotnymi, zbitymi ścianami jasnożółtej gliny, wzruszał ją kilofem o ...
Gustaw Morcinek, ‎Zdzisław Hierowski, 1956
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 513
PATERNOSTER, urzadzente do opuszczania urobku srybikami; nosnik szybikowy. PATERYZATOR, aparat do pasteryzacji. PATRIARCHAT, w uslroju wspólnoty pierwotnej - okres, w którym dominujqcq role odgry wal mezezy- zna stojqcy na ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Opowiadania - Strona 115
W tym miejscu zanurzy się otwór szybikowy. Potem jęli kopać na przemian. Raz Kuchejda, potem sztygar, następnie Pasierbek. Każdy z nich klękał po kolei skurczony między wilgotnymi, zbitymi ścianami jasnożółtej gliny, wzruszał ją kilofem o ...
Gustaw Morcinek, ‎Witold Nawrocki, 1984
7
Dzieje zakładów hutniczych w Samsonowie w Staropolskim Okręgu ...
Typowy szybikowy rodzaj kopalni w XVIII i XIX w. wyglądał następująco: śledząc wychodnie pokładu szyb bito do takiej głębokości, na jaką umożliwiał to dopływ wody. Wszystkie świadectwa średniowieczne zgodnie powtarzają, ...
Adam Czmuchowski, 1999
8
Biblioteczka wiedzy o Śl̨asku. Seria historyczna
... organizację zbytu nielegalnego węgla, a nawet na tworzenie się nieformalnych giełd dla jego sprzedaży.67 Dalej, przy pomocy odpowiednich danych statystycznych, sta- rano się wykazać, że węgiel szybikowy stanowi groźną konkurencję ...
Śląski Instytut Naukowy, 1967
9
Biedaszyby Górnego Ślaska i Zagłębia Dąbrowskiego - Strona 87
... organizację zbytu nielegalnego węgla, a nawet na tworzenie się nieformalnych giełd dla jego sprzedaży.67 Dalej, przy pomocy odpowiednich danych statystycznych, sta- rano się wykazać, że węgiel szybikowy stanowi groźną konkurencję ...
Jan Ziemba, 1967
10
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 626
SZYBOWY, SZYBIKOWY, 3 е, do szyb naleìacy; Vind. Íhibrast. Scheiben f . W Wieliczce najpodlejszy gatunek soli jest. zielony; lepszy jest soli szybkowéj, najlepszy oczkowatéj, дуде. Gaag', 5' 189, Pospolicie mówia: во! szybikowa. X. Kam.
Samuel Bogumił Linde, 1859
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szybikowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szybikowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO