Descarcă aplicația
educalingo
telesfor

Înțelesul "telesfor" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TELESFOR ÎN POLONEZĂ

telesfor


CE ÎNSEAMNĂ TELESFOR ÎN POLONEZĂ?

Telesfor

Telesfor - numele masculin de origine greacă, gr. Telesφορος, adică "a fost pus la capăt, a fost adus la perfecțiune". Telesforpentru ziua numelui sărbătorește 2 ianuarie. Telesfor Badetko Telesfor Mickiewicz Teleshor Poźniak, slavic, istoric și cărturar al literaturii sudice și sud-slavone Telesphore Toppo - preot indian catolic, Arhiepiscop de Ranchi, Cardinal; Telesfor dragon, personaj din programul de televiziune Pora pe Telesfora Femeie echivalentă: Telesfora. Note de subsol ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TELESFOR

bosfor · ferrofosfor · fosfor · niesfor · radiofosfor · wysfor · zelazofosfor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TELESFOR

telesatelita · telesatelitarny · teleshop · teleshopping · telesklep · teleskop · teleskopia · teleskopowo · teleskopowy · teleskrypcja · teleskryptor · telesluchacz · telesonda · telesprzedaz · telestacja · telestereoskop · telesteroskop · telesterowanie · telestych · telesygnalizacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELESFOR

aerofor · bufor · butafor · chromatofor · chromofor · cystofor · efor · eidofor · elektrofor · elektroluminofor · elektronoluminofor · for · fotofor · fotoluminofor · genofor · heliofor · hydrofor · hymenofor · ifor · katodoluminofor

Sinonimele și antonimele telesfor în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «telesfor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TELESFOR

Găsește traducerea telesfor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile telesfor din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telesfor» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

telesfor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Telesfor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

telesfor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

telesfor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

telesfor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

telesfor
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Telesfor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

telesfor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Telesfor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

telesfor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Telesfor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

telesfor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

telesfor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

telesfor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

telesfor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

telesfor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

telesfor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Telesfor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Telesfor
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

telesfor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

telesfor
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Telesfor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Telesfor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

telesfor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Telesfor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

telesfor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telesfor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELESFOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telesfor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telesfor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre telesfor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELESFOR»

Descoperă întrebuințarea telesfor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telesfor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 98
Telesfor (święty), papież i męczennik. 8yxtus I papież przelał swą krew za wiarę. Telesfor rodem z Grecyi, sławny jnż świątobliwością żywota, wybrany został następcą 8yxtusa. Był on wprzód pustelnikiem na górze Karmelu, a w umartwieniach ...
Samuel Orgelbrand, 1867
2
The Saga of Billy the Kid: The Thrilling Life of America's Original ...
This Chavez yChavez was a bad fellow; he later serveda longterm in the penitentiary; hewas only recently released and now lives nearLas Vegas. Telesfor Jaramillo, who was afterward my brotherinlaw, was drunk and met Chavez on the ...
Walter Noble Burns, 2014
3
The West of Billy the Kid - Strona 281
There were three children: Adelina (Welborn), Luz (Flanner), and Telesfor Paulita died of nephritis at Fort Sumner on Tuesday, December 17, 1929, and was buried next day in the old military cemetery beside her brother Peter and close to the ...
Frederick Nolan, 2015
4
Perdido - Strona 202
The day, Telesfor had said, smelled of lilacs and beans and garlic. Immense buttresses of adobe were built at each corner of the church to hold the walls in place. Nichos were carved into them, and everything was covered with a plaster mixed ...
Rick Collignon, 2010
5
Formanowiczowie i Furmanowiczowie z Buku: ponad 300 lat ...
w Warszawie i Kłodawie. Ostatni zapis z księgi zakonnej pochodzi z roku 1862.49 Z innych źródeł wynika, że w roku 1854 ks. Telesfor Dybizbański był mieszkańcem klasztoru OO. Karmelitów przy ul. Leszno nr 671a (cyrkuł 6) w Warszawie.50 ...
Mariusz Formanowicz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELESFOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telesfor în contextul următoarelor știri.
1
Ślubowanie pierwszoklasistów w Szkole Podstawowej w Troszynie …
... 24 z klasy Ib. Uroczystość ślubowania i pasowania na ucznia przygotowały wychowawczynie klas I – Dorota Andrzejczyk i Anna Ziarno oraz Telesfor Sobiech. «eOstrołęka, Oct 15»
2
Słynny pomnik Telesfora w Świnoujściu będzie jak nowy
Najpopularniejszy pomnik w Świnoujściu odzyskuje barwy. Właśnie rozpoczął się remont ulubionej rzeźby mieszkańców nadmorskiego kurortu - smoka ... «Wiadomości Radia ZET, Oct 15»
3
Ruszyło wielkie szorowanie smoka
Rzeźba Smoka Telesfora powstała w 1976 roku. Jej autorką jest Leonia Chmielnik ze Szczecina. Ząb czasu sprawił, że rzeźba nie jest już tak atrakcyjna jak 39 ... «swinoujskie.info, Sep 15»
4
Zmarł Henryk Musiałowicz
Henryk Telesfor Musiałowicz urodził się 5 stycznia 1914 r. w Gnieźnie, ukończył w Poznaniu Państwową Szkołę Sztuk Zdobniczych i Przemysłu Artystycznego ... «Nowy Wyszkowiak, Mar 15»
5
Historia sportu w Opolu. Stara Gwardia w judo
Telesfor Kubik (trener), klęczą od lewej w środkowym szeregu; Bias, Waldek Watras, Piotr Kuc, moja skromna osoba – Bartłomiej Cybruch, Artur Dziuba, Sławek ... «NaszeMiasto.pl, Dec 14»
6
Świnoujski smok Telesfor doczeka się renowacji
Zdjęcie na betonowym smoku Telesforze mają chyba wszyscy mieszkańcy miasta. To postać kultowa. Rzeźba najpierw zniknęła, ale się odnalazła. Niebawem ... «gs24.pl, Oct 14»
7
Jak uchronić się przed rakiem, również w Łomży...?
opowiadał tłumnie przybyłym gościom znany urolog Telesfor Saracyn, ordynator oddziału urologii Szpitala Wojewódzkiego w Łomży, w trakcie spotkania z cyklu ... «4lomza.pl, Iun 14»
8
NanoKnife. Nowoczesna metoda leczenia na Podlasiu
Zabieg jest niemal bezbolesny dla pacjenta - mówi dr Telesfor Saracyn, ze Szpitala Wojewódzkiego w Łomży. NanoKnife niszczy guzy nowotworowe w obrębie ... «BiałystokOnline.pl, Feb 14»
9
Lekarze zastosują nowatorską metodę NanoKnife
Ale pojawiły się też metody alternatywne, m.in. termiczne, chociaż i one mają negatywne skutki uboczne - tłumaczy dr Telesfor Saracyn, ordynator urologii ... «Gazeta Współczesna, Ian 14»
10
Znaleziono wstrząsającą relację świadka zbrodni niemieckiej w …
W 1950 roku w miejsca wskazanym przez Kwiecińskiego znaleziono zwłoki 14 osób, w tym Nowaków i ich sublokatora, Telesfora Śliwy. Pochowano ich na ... «Głos Wielkopolski, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telesfor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/telesfor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO