Înțelesul "teoria geocentryczna" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA TEORIA GEOCENTRYCZNA ÎN POLONEZĂ

teoria geocentryczna

CE ÎNSEAMNĂ TEORIA GEOCENTRYCZNA ÎN POLONEZĂ?

Teoria geocentrică

Teoria geocentryczna

Teoria geocentrică - teoria universului, esența căreia este presupunerea că pământul imobiliar se află în centrul universului, iar alte corpuri celeste sunt înconjurate de el: soarele, planetele, luna și stelele.

Teoria geocentryczna – teoria budowy Wszechświata, której istotą jest założenie, że nieruchoma Ziemia znajduje się w centrum Wszechświata, a wokół niej krążą pozostałe ciała niebieskie: Słońce, planety, Księżyc i gwiazdy.

TRADUCEREA TEORIA GEOCENTRYCZNA

Găsește traducerea teoria geocentryczna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile teoria geocentryczna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teoria geocentryczna» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 地心说
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: modelo geocéntrico
• Traducător din Poloneză - Engleză: geocentric model
• Traducător din Poloneză - Hindi: भू मॉडल
• Traducător din Poloneză - Arabă: نموذج من مركز الأرض
• Traducător din Poloneză - Rusă: геоцентрической модели
• Traducător din Poloneză - Portugheză: modelo geocêntrico
• Traducător din Poloneză - Bengali: জিওসেন্ট্রক মডেল
• Traducător din Poloneză - Franceză: modèle géocentrique
• Traducător din Poloneză - Malaeză: model geocentric
• Traducător din Poloneză - Germană: geozentrischen Modell
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 地心モデル
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 지구 중심 모델
• Traducător din Poloneză - Javaneză: model geocentric
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: mô hình địa tâm
• Traducător din Poloneză - Tamilă: புவிமைய மாதிரியை
• Traducător din Poloneză - Marathi: भुपेंद्रविषयक मॉडेल
• Traducător din Poloneză - Turcă: geosantrizm
• Traducător din Poloneză - Italiană: modello geocentrico
• Poloneză: teoria geocentryczna
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: геоцентричної моделі
• Traducător din Poloneză - Română: modelul geocentric
• Traducător din Poloneză - Greacă: γεωκεντρικό μοντέλο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: geosentriese model
• Traducător din Poloneză - Suedeză: geocentriska modell
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: geosentrisme

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEORIA GEOCENTRYCZNA»

Descoperă întrebuințarea teoria geocentryczna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teoria geocentryczna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...

... Kościół rzymski w pierwszym odruchu przeciwstawił się napaściom budzącego się zachodniego intelektu na swego dawnego helleńskiego sojusznika intelektualnego – jak gdyby teoria geocentryczna była artykułem wiary chrześcijańskiej, ...

Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011

W10 nr 1:

Ptolemeusz, Grek żyjący wAleksandrii, próbowałrozwiązać problem ruchu orbitalnegoplanet,wtym Marsa.Teoria geocentryczna Ptolemeuszaijegopraca zbiorowana temat astronomii, przedstawiona w wielotomowymdziele Almagest,stała się ...

Autor zbiorowy, 2014

Historia Astronomii: Teoria Geocentryczna, de Revolutionibus Orbium ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

W oczach felietonisty: historia i kultura : wspomnienia, reportaże, ...

Wskazywało bowiem, że co najmniej ta planeta kręci się wokół słońca i że w konsekwencji świat nauki ma do wyboru albo heliocentryczną teorię Kopernika, albo przestarzałą geocentryczną doktrynę Ptolemeusza. W oświadczeniach ustnych ...

Feliks Chrzanowski, 1981

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 994

-ice, blm. geocentryczny <geo- + centryczny astr. «trak- tujacy Ziemiç jako srodek wszechswiata» Л Teoria geocentryczna zob. teoría w zn. a. geocentryzm <geo- + centryzm> astr. «teoria geocentryczna» p. teoria w zn. a. pis.

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 270

Teorię tę obaliły dopiero badania Mikołaja Kopernika. GEOCENTRYCZNY 1. 'związany z geocentryzmem, taki, w którym uznaje się Ziemię za środek Wszechświata': Geocentryczny model Wszechświata. Teoria geocentryczna ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych

GEOCENTRYCZNY 1. 'związany z geocentryzmem, taki, w którym uznaje się Ziemię za środek wszechświata': Teoria geocentryczna została obalona przez Kopernika. 2. 'odnoszący się do środka Ziemi, mający punkt początkowy wyróżniony ...

Radosław Pawelec, 2003

Słownik wyrazów obcych - Strona 385

'igeo- + centryczny) geocentryzm teoria geocentryczna (p. geocentryczny). {geo- + centryzm) geochemia nauka zajmująca się występowaniem i obiegiem pierwiastków chemicznych w przyrodzie oraz ich rolą w procesach geologicznych.

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Biuletyn Komisji Polonii Zagranicznej - Wydania 38-41 - Strona 22

Do Kopernika panowała wszechwładnie zupełnie odmienna teoria, zakładająca, że nieruchoma Ziemia stanowi centrum systemu, wokół którego krążą nie tylko inne planety, ale również słońce. Nazywano tę dawną teorię geocentryczną /geos ...

Towarzystwo Rozwoju Ziem Zachodnich. Komisja Polonii Zagranicznej, 1965

Dzieje nauki polskiej - Strona 42

... (a i przeważająca większość jego poprzedników) odrzucali taką ideę : była nie tylko, ich zdaniem, sprzeczna ze zdrowym rozsądkiem, ale też żadnych faktów astronomicznych lepiej nie wyjaśniała. Natomiast teoria geocentryczna ...

Maciej Iłowiecki, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEORIA GEOCENTRYCZNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teoria geocentryczna în contextul următoarelor știri.

Rodzina zmienną jest

Kiedyś lepsza była teoria geocentryczna, dziś heliocentryczna. Kiedyś zakazywano sekcji zwłok, dziś są one zwykłą praktyką medyczną. Kiedyś za niezgodne z ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»

538. rocznica urodzin Kopernika

Był twórcą heliocentrycznej teorii budowy Układu Słonecznego. ... wokół Słońca, a nie jak zakładała teoria geocentryczna - Słońce z planetami wokół Ziemi. «Onet.pl, Feb 11»

Polemika z Ebertem i Wenclem, czyli dlaczego gry jak najbardziej …

Na przykład teoria geocentryczna Ptolemeusza ("Ziemia znajduje się w centrum wszechświata, a słońce i gwiazdy krążą dookoła niej") była jednocześnie ... «Polygamia.pl, Iun 10»

Człowiek, który wstrzymał Słońce

Choć dzięki teorii heliocentrycznej przekonująco wyjaśniał zmienność pór roku, ... rozumieniu zjawisk przyrodniczych - teoria geocentryczna Ptolemeusza. «Interia, Feb 10»