Descarcă aplicația
educalingo
terytorium panstwowe terytorium panstwa

Înțelesul "terytorium panstwowe terytorium panstwa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWA ÎN POLONEZĂ

terytorium panstwowe terytorium panstwa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWA

chtoniczne bóstwa · dym otieczestwa · gestwa · glowa panstwa · granica panstwa · hamulec bezpieczenstwa · kaftan bezpieczenstwa · listwa · pas bezpieczenstwa · rachunek prawdopodobienstwa · rada bezpieczenstwa · rada panstwa · skarb panstwa · szef panstwa · teoria prawdopodobienstwa · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · uniewaznienie malzenstwa · wentyl bezpieczenstwa · wspolczynnik bezpieczenstwa · zawor bezpieczenstwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWA

tersytes · tertes · tertio · tertium comparationis · tertium non datur · tertium quid · tertius gaudens · tertius gaudet · tertulian · terygeniczny · terylen · terylenowy · teryna · terytorializm · terytorialnie · terytorialny · terytorium · terytorium mandatowe · terytorium powiernicze · terza rima

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWA

bitwa · bodhisattwa · brzytwa · butwa · chemizacja rolnictwa · dratwa · dretwa · dryfkotwa · dziatwa · mistrzostwa · pastwa · paszport przedsiebiorstwa · prawo obywatelstwa · styl cesarstwa · ustalenie ojcostwa · warstwa · werstwa · wskaznik ubostwa · zaprzeczenie ojcostwa · zarstwa

Sinonimele și antonimele terytorium panstwowe terytorium panstwa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «terytorium panstwowe terytorium panstwa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWA

Găsește traducerea terytorium panstwowe terytorium panstwa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile terytorium panstwowe terytorium panstwa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terytorium panstwowe terytorium panstwa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

州内国家领土
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

territorio nacional dentro del estado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

national territory within the state
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

राज्य के भीतर राष्ट्रीय क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التراب الوطني داخل الدولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Национальная территория в пределах государства
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

território nacional no interior do estado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রাজ্য রাজ্য রাজ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

territoire national dans l´état
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wilayah negara dalam negeri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Staatsgebiet innerhalb des Staates
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

州内の国土
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

국가 내에서 국가 영토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wilayah nasional ing negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lãnh thổ quốc gia trong tiểu bang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நாட்டிற்குள் தேசிய பிரதேசத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

राज्य राष्ट्रीय प्रदेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

devlet içinde milli toprakları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

territorio nazionale all´interno dello Stato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

terytorium panstwowe terytorium panstwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Національна територія в межах держави
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

teritoriul național pe teritoriul statului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

του εθνικού εδάφους εντός του κράτους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nasionale grondgebied binne die staat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

landet inom staten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nasjonalt territorium innenfor staten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terytorium panstwowe terytorium panstwa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terytorium panstwowe terytorium panstwa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terytorium panstwowe terytorium panstwa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre terytorium panstwowe terytorium panstwa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERYTORIUM PANSTWOWE TERYTORIUM PANSTWA»

Descoperă întrebuințarea terytorium panstwowe terytorium panstwa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terytorium panstwowe terytorium panstwa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sukcesja państw a traktaty w sprawie granic - Strona 15
Przedstawiona wyżej w dużym skrócie teoria traktująca terytorium państwowe jako sferę kompetencji przestrzennej państwa posiada zarówno zalety, jak i poważne wady. Nabycie lub utrata części terytorium państwowego nie prowadzi (jak w ...
Jerzy Tyranowski, 1979
2
Seria Prawo - Wydania 89-92 - Strona 15
państwowe jako sferę kompetencji przestrzennej państwa posiada zarówno zalety, jak i poważne wady. Nabycie lub utrata części terytorium państwowego nie prowadzi (jak w świetle teorii podmiotowej i przestrzennej) do zniszczenia ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1979
3
Społeczeństwo od A do Z: słownik podstawowych terminów - Strona 212
TERYTORIUM TERYTORIUM 2) zależne, które nie podlegają suwerenności żadnego państwa, lecz za ich stosunki międzynarodowe odpowiedzialność ponoszą inne państwa, ewentualnie organizacje międzynarodowe, 3) nie podlegające ...
Anna Batko, 1998
4
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 119
autonomii i statusu zwykłej jednostki administracyjnej państwa. Różny zakres autonomii terytorialnej daje czasem asumpt do rozróżnienia „państw autonomicznych” i „terytoriów autonomicznych”, ale całkiem obiektywne rozgraniczenie tych ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
5
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 195
Państwo było traktowane na podobieństwo osoby fizycznej mającej wolę i zdolnej do przeprowadzenia tej woli na określonym terytorium (terytorium państwa) wobec jednostek. Państwo w takim ujęciu wstąpiło więc w miejsce jednostki, którą ...
Wacław Uruszczak, 2008
6
Encyklopedia prawa międzynarodowego i stosunków międzynarodowych
391 TERYTORIUM PAŃSTWA szerszej teorii przestrzennej i jako koncepcja samodzielna. W tym drugim wydaniu doprowadzona jest do skrajności. Państwo przedstawione jest jako organizm quasi biologiczny, a terytorium odgrywa w nim ...
Andrzej Abraszewski, ‎Alfons Klafkowski, 1976
7
Współczesne teorie państwa - Strona 42
Paru uwag wymaga terytorium oraz zasada terytorialności państwa. Terytorium państwa budzi najmniejsze wątpliwości z wszystkich składników państwa. Posiada ono bogate regulacje prawem międzynarodowym publicznym78. Ustalone ...
Władysław Szostak, 1997
8
Pojęcie państwa w prawie międzynarodowym - Strona 114
Państwa powstańcze Termin „państwo powstańcze" można stosować do jednostek geopolitycznych powstałych wskutek secesji części terytorium państwa. Od secesji części terytorium państwa należy odróżniać rozczłonkowanie państwa, ...
Lech Antonowicz, 1974
9
Sqrawa traktatu pokoju z Niemcami - Strona 67
Uważa więc za niemieckie terytorium państwowe to terytorium, które podlega Sojuszniczej Radzie Kontroli w Berlinie, ... do terytorium niemieckiego, warto zauważyć, że ustawa nr 46 przekreśla jedność terytorium byłego państwa pruskiego.
Alfons Klafkowski, 1953
10
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Stosowanie austriackich rozwiązań proceduralno-karnych na terytorium Galicji. 2. Analiza austriackiej procedury karnej z 1853 r. na przykładzie sprawy zabójstwa Jana Mistarza. 2.1. Etap dochodzeniowo-śledczy. 2.2. Przewód sądowy. 2.3.
Jerzy Malec, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terytorium panstwowe terytorium panstwa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/terytorium-panstwowe-terytorium-panstwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO