Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thrashmetalowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THRASHMETALOWY ÎN POLONEZĂ

thrashmetalowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THRASHMETALOWY


admiralowy
admiralowy
astragalowy
astragalowy
balowy
balowy
bieg jalowy
bieg jalowy
bimetalowy
bimetalowy
calowy
calowy
chalowy
chalowy
choralowy
choralowy
cwalowy
cwalowy
cwierccalowy
cwierccalowy
cwiercfinalowy
cwiercfinalowy
czterokanalowy
czterokanalowy
dlugofalowy
dlugofalowy
drwalowy
drwalowy
duralowy
duralowy
dwucalowy
dwucalowy
dwukanalowy
dwukanalowy
dwuoddzialowy
dwuoddzialowy
dwustrzalowy
dwustrzalowy
dzialowy
dzialowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA THRASHMETALOWY

think tank
thompson
thonetowskie meble
thor
thoreau
thorez
thorvaldsen
thot
thrash
thrash funk
thrash metal
thrash rock
thrashcore
thrashrockowy
thriller
thrombosis
thunbergia
thurgau
thurman
thyssen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THRASHMETALOWY

elektrometalowy
falowy
festiwalowy
finalowy
foksalowy
folialowy
ftalowy
galowy
gliptalowy
gruboprzemialowy
halowy
heavymetalowy
hejnalowy
inicjalowy
interwalowy
jalowy
jednokanalowy
jednosalowy
jednostrzalowy
kalowy

Sinonimele și antonimele thrashmetalowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «thrashmetalowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THRASHMETALOWY

Găsește traducerea thrashmetalowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile thrashmetalowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thrashmetalowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

thrashmetalowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

thrashmetalowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thrashmetalowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

thrashmetalowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

thrashmetalowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

thrashmetalowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

thrashmetalowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

thrashmetalowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

thrashmetalowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

thrashmetalowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

thrashmetalowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

thrashmetalowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

thrashmetalowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

thrashmetalowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thrashmetalowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

thrashmetalowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

thrashmetalowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

thrashmetalowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

thrashmetalowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

thrashmetalowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

thrashmetalowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

thrashmetalowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

thrashmetalowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

thrashmetalowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

thrashmetalowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

thrashmetalowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thrashmetalowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THRASHMETALOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thrashmetalowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre thrashmetalowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THRASHMETALOWY»

Descoperă întrebuințarea thrashmetalowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thrashmetalowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obraz Kanady w Polsce - Strona 386
ASHMETAL ALTERNATYWNY Thrashmetalowy kwartet Voivoid był jednym z pionierów tego gatunku, zdobywając w połowie lat 80. międzynarodowe uznanie po wydaniu swojego debiutanckiego albumu War and Pain ...
Mirosława Buchholtz, 2003
2
Krakowska scena muzyczna: encyklopedia : piosenka, jazz, rock, heavy ...
Thrashmetalowa grupa Virgin Snatch powstała w sierpniu 2001 r. Jej pierwszy skład utworzyli: wokalista grupy Pro- letaryat Tomasz „Oley" Olejnik, Paweł „Baby" Mąciwoda-Jastrzębski (bg; m.in.: L.A.P.D., The Scorpions, eks-TSA, Oddział ...
Radosław Rabiański, 2006
3
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 29
Polit 46/1996. thrashmetalowy 'trashowy (p.)': Jeżeli jednak dokonania Brytyjczyków określano mianem fali, to pierwsze płyty amerykańskich zespołów thrashmetalowych należało porównać do tajfunu. Metalica, Slayer, Antrax, Exodus, ...
Teresa Smółkowa, 1981
4
Thrash Metal: Amerykanskie Zespoly Thrashmetalowe, Niemieckie ...
Fragment: Testament - ameryka ska grupa muzyczna wykonuj ca thrash metal. Powsta a w 1983 roku w San Francisco pocz tkowo pod nazw Legacy. c.d.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Polskie Zespoly Thrashmetalowe: Turbo, Flapjack, Hunter, Tuff Enuff, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 179
... termohydrodynamiczny 4 termokurczliwy 2 termoochronny 1 termopróżniowy 1 termowizyjny 3 termozgrzewalny 1 terytorialno-polityczny 4 testosteronowy 1 tetrowy 1 tezauryzacyjny 5 tępokrawędzisty 1 thatcherystowski 1 thrashmetalowy 3 ...
Teresa Smółkowa, 2001
7
Leksykon ortograficzny - Strona 724
... thesaurus zob. tezaurus Thorvald sen [Torwaltsen] -na, -nie: Bertcl Thorvaldsen, rzezby Bertela Thorratdscna. rozmowa о Bertelu Thorvaldsenie thrash metal [trasz metal] thrash metalu 'styl muzyki rockowe]' thrash metalowy [traszmetalowy]; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
W teatrze piosenki - Strona 172
y kwartet Slayer znany jest z tego, że partiami solowymi dialogują ze sobą obaj gitarzyści Kerry King i Jeff Hannemann. Zespoły metalowe wyznaczyły szczególną rolę gitarze solowej i niemal w każdej kompozycji odnajdziemy ...
Izolda Kiec, ‎Michał Traczyk, 2005
9
Między duszą a ciałem: praca zbiorowa - Strona 77
tawić grupom thrashmetalowym tę samą ocenę artystyczną co Zappie. Przede wszystkim dlatego, że są one do siebie bardzo podobne, a wszelka unifikacja jest niejako „genetycznie" obca muzyce rockowej, bardziej niż ...
Wojciech J. Burszta, ‎Marcin Rychlewski, 2003
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... rock, punk garage, rap, rapowy, rave, reggae, reggae 'owy, rhythm 'n 'blues, rock, rockabilly, rock 'n 'roli, rock 'n 'rollowy, rockowy, soul, sou- lowy, stoner rock, techno, thrash metal, thrash, thrashmetalowy, thrashowy, trip hop, witching metal.
Wojciech Kajtoch, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THRASHMETALOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thrashmetalowy în contextul următoarelor știri.
1
E-Force w listopadzie w Krakowie
Thrashmetalowy E-Force, dowodzony przez Erica Forresta, byłego basistę Voivod, przyjedzie do Polski na jedyny koncert 14 listopada 2015 roku. Zespół zagra ... «rockmetal.pl, Oct 15»
2
Anthrax nowym numerem uderza w religijny ekstremizm
Muzycznie „Zły bliźniak” nie jest dużym zaskoczeniem dla fanów Anthrax - to klasyczny thrashmetalowy, zagrany w szybkim tempie kawałek z ostrymi riffami. «Antyradio, Oct 15»
3
Debiut Product Of Hate
Goove / thrashmetalowy kwintet z Wisconsin podpisał kontrakt z Napalm Records. To w barwach tej austriackiej wytwórni na rynek trafi "Buried In Violence", ... «Interia, Oct 15»
4
„Raining Blood” Slayera w babskiej wersji
Jak zabrzmiał thrashmetalowy kawałek w wykonaniu tej amerykańskiej wokalistki? Wraz z rozpoczęciem utworu, artystka opuściła w dół bujną czuprynę, ... «Antyradio, Oct 15»
5
Kreator i Oberschlesien na "Cieszanów Rock Festiwal 2015"
Thrashmetalowy Kreator dołączył do składu tegorocznej edycji "Cieszanów Rock Festiwal". Wśród kolejnych potwierdzonych wykonawców znaleźli się także ... «rockmetal.pl, Mai 15»
6
Alastor otworzy polskie koncerty Exodus
Thrashmetalowy Alastor otworzy oba polskie koncerty Amerykanów z Exodus. Występy odbędą się 15 i 16 czerwca 2015 roku w Warszawie i Poznaniu. Alastor ... «rockmetal.pl, Mar 15»
7
Pandemonium, Arkona i Bloodthirst na "Dark Fest 2015"
Split ukazał się we wrześniu 2014 roku. Thrashmetalowy Bloodthirst z Poznania ma na koncie trzy longplay'e studyjne, EP-kę i kilka splitów. Jego ostatni album ... «rockmetal.pl, Feb 15»
8
Hirax i Nervosa również w Szczecinie
Oprócz ogłoszonego wcześniej koncertu w Warszawie, thrashmetalowy Hirax wystąpi także w szczecińskim klubie "Słowianin". Koncert odbędzie się 12 lipca ... «rockmetal.pl, Ian 15»
9
Pomóż Obscure Sphinx i War-Saw wystąpić na "Sweden Rock"
W polskich barwach wystartowali post-metalowy Obscure Sphinx i thrashmetalowy War-Saw. Obscure Sphinx, Katowice 4.04.2014, fot. Verghityax. Na naszych ... «rockmetal.pl, Dec 14»
10
Exodus bez Roba Dukesa, wraca Steve Souza
Po dziewięciu latach współpracy thrashmetalowy Exodus rozstał się ze swoim dotychczasowym wokalistą Robem Dukesem. Jednocześnie gitarzysta Gary Holt ... «rockmetal.pl, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thrashmetalowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/thrashmetalowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż